Archiv pro štítek: cestovny ruch

Severovýchod Slovenska láka turistov

Posted on by

Oblastná organizácia cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov zaznamenala za prvý polrok 2017 zvýšenie počtu turistov oproti rovnakému obdobiu minulých rokov. Najlákavejšími destináciami regiónu sú Bardejovské kúpele, mesto UNESCO Bardejov a v tomto polroku pribudol aj Svidník s Duklou. V regióne tak pokračuje priaznivý trend zvyšovania návštevnosti, ktorý sa začal v minulom roku. Pravdepodobne pôjde o najúspešnejší rok z hľadiska návštevnosti regiónu a jednoznačným ťahúňom je domáci turizmus. Sľubne sa vyvíja aj návštevnosť Poliakov, Česi a Ukrajinci majú ešte rezervy. Informoval o tom riaditeľ OOCR Radomír Jančošek.

,,OOC ŠARIŠ – Bardejov pokračuje v aktivitách na propagáciu regiónu a realizácii projektov na jeho zatraktívnenie. Rozšírením organizácie o Svidník  a poddukliansky región pribudla do portfólia atraktivít našej organizácie aj vojenská tematika, čo rozšírilo okruh záujemcov o túto špecifickú oblasť. Najmasovejšou akciou tohto roka sa stal v auguste tradičný Bardejovský jarmok. Lákadlom boli aj podujatia organizované Bardejovskými kúpeľmi, a. s., ako otvorenie sezóny, Medzinárodný hudobný festival, Kúpeľné dni, Alžbetin deň a Pivný festival. Na 7. októbra ešte kúpele pripravujú HORNOŠARIŠSKÝ VÍNNY FESTIVAL. Samotná OOCR v spolupráci so svojimi subjektami pripravuje v dňoch 14. – 15. októbra 2017 Infocestu o atraktivitách regiónu Šariš Bardejov, s účasťou pracovníkov cestovných kancelárií, organizácií cestovného ruchu a novinárov zaoberajúcich sa touto problematikou z Poľska, Českej republiky a Slovenska. Tesne pred dokončením je 3. liečivý singletrack v okolí Bardejovských Kúpeľov, s názvom FAMILY Singletrack pre rodiny s deťmi. Dokončili sme aj druhú etapu Relaxačnej zóny v Bardejovských Kúpeľoch, ktorá bola rozšírená o cvičiace prvky pre staršie deti,“ konštatoval R. Jančošek.

Dodal, že OOCR je partnerom vo vlajkovom projekte medzinárodnej cyklotrasy dlhej 230 km, ktorá by sa mala  realizovať do konca roku 2018. Spojí významné kúpeľné mestá v slovensko – poľskom pohraničí. Jej centrom bude poľská Muszyna, ktorá sa na slovenskej strane spojí so Starou Ľubovňou, Vyšnými Ružbachmi a mestom Bardejov. K tomuto projektu pripraví OOCR novú Turistickú mapu cyklotrás v regióne Šariš Bardejov. V príprave je aj aj nový web, kde sa bude ešte viac propagovať región ŠARIŠ.

OOCR ŠARIŠ – Bardejov už v minulom roku vyvíjala mnoho propagačných aktivít na zvýšenie návštevnosti tohto atraktívneho regiónu severovýchodného Slovenska a to doma, v Poľsku a v ČR. V tomto roku v januári slávnostne uviedli nový propagačný film „REGIÓN ŠARIŠ BARDEJOV A OKOLIE“, ktorý vytvorila Bardejovská televízna spoločnosť, s. r. o. Zakladateľmi OOCR sú mesto Bardejov, BARDEJOVSKÉ KÚPELE, a. s. a ADRIÁN LOZÁK, s. r. o. OOCR „Šariš“ – Bardejov. V tomto roku pribudol Svidník a poddukliansky región.

Mesto Bardejov a okolie sú jednými z najlepších miest na trávenie voľného času. Podujatia organizované Bardejovskými kúpeľmi a mestom Bardejov spolu so stálymi zariadeniami, robia tento menej poznaný kút severovýchodného Slovenska veľmi atraktívnym pre jednodennú, víkendovú i pobytovú turistiku jednotlivcov, dvojíc a rodín s deťmi. A to ako pre cykloturistov a bežcov, tak i peších turistov. Dĺžka vybudovaných a udržiavaných, navzájom prepojených štyroch trás od minulého roka dosahuje spolu 7 km. Tvoria ju dva liečivé singletracky -Napoleon a Čerešenka, Kyslíková cesta Mihaľov – Bardejov a Kyslíková dráha v Bardejovských Kúpeľoch.

Návštevníci sa tešia aj zo stálej atrakcie – bronzovej sochy kata v životnej veľkosti, ktorá od 4. júla 2016 zdobí Radničné námestie Bardejova. Bardejov je historické mesto zapísané do zoznamu Svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Právom sa hrdí opakovanými prvenstvami v súťaži o Najkrajšie mesto Slovenska. Návštevníci tu môžu obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor Sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea.

V Bardejovských Kúpeľoch sa počas roka konajú atraktívne podujatia ako sú Otvorenie kúpeľnej sezóny, Bardejovské kúpeľné dni, Alžbetínsky deň, Folklórny festival, Pivný festival, Hornošarišský Vínny festival. Tieto tradičné podujatia bývajú spojené s bohatým kultúrnym programom. Súčasťou sú aj atrakcie a rôzne animačné aktivity pre deti, prezentácia a predaj tradičných remeselných a iných výrobkov. Areál kúpeľov je každý deň otvorený aj pre širokú verejnosť. Počas leta je medzi rodinami s deťmi veľmi obľúbené vonkajšie kúpalisko a nová oddychová a športová zóna určená pre najmenších turistov a rodiny s deťmi.. Hostia majú na výber aj z dvoch wellness komplexov. Väčšie Wellness SPA – bazénový a saunový svet je v hoteli Ozón a menšie je v kongresovom štvorhviezdičkovom hoteli Alexander.

Obľúbený je aj Lesnícky náučný chodník ČIERNA MLÁKA v Bardejovských Kúpeľoch a tamojší Skanzen – Múzeum ľudovej architektúry. Príjemným cieľom výletov je aj agroturistické zariadenie v Stebníckej Hute Slnečný Majer a Zborov. Z Bardejovských Kúpeľov cez Zborovský hrad je vybudovaný okružný náučný chodník. Bardejov a okolie sú ideálnou destináciou pre strávenie rodinnej dovolenky, či výletu. Z Prešova je to 40 minút (cca 40 km), z Košíc 1 hodina (80 km), z Popradu 90 minút (100 km).

Najnovší člen OOCR ,,Šariš“- Bardejov, mesto SVIDNÍK, leží v severnej časti Šariša, v Nízkych Beskydách, pri sútoku riek Ondava a Ladomírka. Je centrom podduklianskeho regiónu. Dominantou centra je socha armádneho generála Ludvíka Svobodu. Kapitolu vojnových dejín dokumentuje Vojenské múzeum vo Svidníku. V múzeu sú autentické fotografie z bojov, osobné pamiatky, rôzne druhy zbraní a nálezy z bojísk o Dukliansky priesmyk. V parku neďaleko múzea sa nachádza externá expozícia ťažkej vojenskej techniky. V meste Svidník sa nachádza aj Slovenské národné múzeum – Múzeum ukrajinskej kultúry. Jeho súčasťou je skanzen ľudovej architektúry so vzácnym dreveným chrámom a Galéria Dezidera Millyho. V meste je vodný svet Aruthenia Svidník s krytými bazénami a wellness.

Pamätník Československej armády na Dukle je národná kultúrna pamiatka a patrí k najnavštevovanejším miestam regiónu. Pripomína Karpatsko-dukliansku vojenskú operáciu, z jesene 1944, pri ktorej padlo vyše 60 tisíc sovietskych a československých vojakov. Pamätník vysoký 28 m dopĺňa bronzová socha Jána Kulicha s názvom Žalujem (1949). Bývalé bojisko možno uvidieť z nadhľadu, ktorý návštevníkom poskytuje vyhliadková veža. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky z druhej svetovej vojny. Zdroj: www.vhu.sk

Viac je na : www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, http://www.bardejov.sk/images/kultura_material/KULT%C3%9ARNE_PODUJATIA__2017_1.pdf

Bardejovské kúpele lákajú na veľkonočné hodovanie s cigánskou hudbou

Posted on by

Veľkú noc bez zhonu a starostí možno príjemne stráviť v Bardejovských kúpeľoch. V ponuke sú pre návštevníkov tradičné veľkonočné špeciality, večer ľudových jedál s cigánskou hudbou, folklórne popoludnie, sprievodný program, uvítací drink a malé prekvapenie. V dňoch 17.4. až  22.4. 2014 si môžu samoplatcovia objednať pobyt trvajúci 3 až 5 nocí. Jednu osobu v dvojposteľovej izbe stojí noc s polpenziou 39 až 56 EUR a to podľa úrovne ubytovania. V cene je už zahrnutý každodenný vstup do Wellness Spa, minerálne kúpele,  klasická masáž, soľná jaskyňa a ďalšie služby. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

,,Počas Veľkej noci mávame kúpele tradične naplnené a to hlavne domácimi návštevníkmi. Predĺžené voľno si radi užívajú celé rodiny, ale aj dvojice, či osamelí klienti, ktorí využívajú širokú ponuku našich služieb a všestrannú starostlivosť o ich pohodlie a zábavu. Kúpeľný park i okolitá príroda poskytujú dostatok priestoru pre prechádzky a jarné túry. Sviatočná atmosféra Veľkej noci k nám láka klientov opakovane a pre mnohých návštevníkov začína jar tradične v Bardejovských kúpeľoch,“ povedala T. Šatanková.

 

Dodala, že klienti nemusia čakať až do Veľkej noci, ale môžu využiť aj súčasnú širokú ponuku zľavnených pobytov. Do konca marca ešte platia 15 až 25% zľavy pre liečebné pobyty samoplatcov Štandard, Senior a Extra. Okrem nich sú v ponuke aj výhodné pobyty Wellness Vitality a SENIOR Špeciál. Okrem tradičných procedúr majú všetky pobyty navyše niekoľko bonusových vstupov do wellness zdarma. Zľavy dostanú do konca marca aj pacienti skupiny B, v ktorej si priplácajú len za stravu a ubytovanie a to od 8 EUR na deň. Pre samoplatcov pripravili kúpele na tento rok bohatú ponuku pobytov –Wellness Relax, Wellness Vital, Wellness Vitality,  Ozdravný pobyt, Beauty pobyt Elisabeth, Pobyt pre deti MINI SPA.

Vodný svet v Bardejovských kúpeľoch tvoria bazény – relaxačný, kľudový a detský s atrakciami, s teplotou vody od 32 oC do 36 oC.  Saunový svet má štyri sauny – suchú, parnú, inhalačnú a infrasaunu, súčasťou je aj Kneippov kúpeľ, vyhrievaná lavica, ľadové vedro, prívalová sprcha, tropická a masážna sprcha a tepidárium.  V komplexe Wellness Spa je možné využiť masáže, solárium, či fitness. Súčasťou je Bar s nealkoholickými nápojmi, či nočné kúpanie každý prvý piatok v mesiaci. Relax vo Wellness Spa, na procedúry, do Beauty Studia, alebo záujem o pobyt, sú v ponuke aj prostredníctvom darčekových poukazov. Bardejovské kúpele ponúkajú návštevníkom aj relaxačné, kultúrne a športové aktivity, ako bohoslužby pre veriacich katolíckej, gréckej a pravoslávnej cirkvi, soľnú jaskyňu v liečebnom dome Alžbeta, bowling, petangové ihrisko, squash v Kúpeľnom dome, či biliard v hoteli Ozón. V súlade s indikáciami liečenými v Bardejovských kúpeľoch, je v portfóliu široká škála turistických a cykloturistických trás po okolí a zdravotno-rehabilitačných chodníkov v rámci Nordic walking.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Silvester v Bardejovských kúpeľoch pritiahol Slovákov, Rusov i Poliakov

Posted on by

Tohtoročný silvestrovský kúpeľný pobyt plný extra bonusov, s vyvrcholením na silvestrovskom Galavečere, v Bardejovských kúpeľoch je už takmer vypredaný. Z celkovej kapacity 310 miest na Galavečer je voľných už len zopár miest. Okrem slovenských klientov bude Nový rok v Bardejovských kúpeľoch vítať 80 návštevníkov z rusky hovoriacich krajín, z toho 55 Ukrajincov, 15 Rusov a 10 Bielorusov, príde aj 37 Poliakov. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

,,Bardejovské kúpele sa stali destináciou, ktorá priťahuje nielen pacientov na liečenie, ale aj na relaxačné, wellness a rekreačné pobyty. Silvestrovská oslava  zahŕňa slávnostnú večeru na silvestrovskom Galavečere, kultúrny program, živú hudbu, ohňostroj a v pobyte je zdarma denne 2-hodinový vstup do wellness, klasická masáž, minerálny kúpeľ, či soľná jaskyňa. Silvestrovské pobyty v Bardejovských kúpeľoch sa už stali tradíciou. Mnohí návštevníci trávia záver roka v našich kúpeľoch opakovane. Bardejovské kúpele sú zároveň  základňou na lyžovačku, či už v stredisku Regetovka, alebo v Poľsku. Rovnako tak môžu návštevníci absolvovať výlety do Poľska, či do bezprostredného okolia kúpeľov,“ povedala T. Šatanková.

 

Dodala, že vlani počas takzvaného Zlatého týždňa si užívalo pobyt v kúpeľoch 47  rusky hovoriacich klientov a od nového roka do 12. januára 2013  ich bolo v Bardejovských kúpeľoch 35. V tomto roku je to takmer dvojnásobok – počas Silvestra ich je tu 80 a ďalších cca 60 nastúpi až po 1. januári 2014 a ostanú až do 9.januára 2014.

 

,,Rusky hovoriaci klienti sú, po slovenských a českých, tretími najpočetnejšími návštevníkmi Bardejovských kúpeľov. Patria k nim hlavne Rusi, Ukrajinci a Bielorusi. V roku 2011 ich navštívilo Bardejovské kúpele 362 a strávili tu 3 615 lôžkodní. V roku 2012  sa ich počet takmer zdvojnásobil na 637 klientov s 5 290 lôžkodňami. V tomto roku ich počty opäť stúpli. Prišlo 936 klientov, ktorí tu strávili 7911 lôžkodní. Z toho bolo 547 Ukrajincov, 280 Rusov a 109 Bielorusov. Ukrajincov tak prišlo 3,5-krát viac ako pred rokom. K výraznému nárastu návštevnosti prispelo aj to, že v závere minulého roka Slovensko zjednodušilo proces vydávania víz pre občanov Ruska a Ukrajiny, prichádzajúcich na turistiku. Nárast bol hlavne u Ukrajincov, keďže na udelenie víz im stačí aj elektronická kópia voucheru – Prighlasenia. Tiež možnosť získať viacvstupové víza až na 5 rokov výrazne zjednodušila cestovanie na Slovensko a umožnila Bardejovským  kúpeľom získať si stálu klientelu aj z východu,“ vysvetlila T. Šatanková.

Poukázala aj na to, že v poslednom čase Ukrajinci prichádzajú nielen letecky, ale aj osobnými autami, pretože to majú do Bardejova na ich pomery blízko. Hlavným problémom limitujúcim zvyšovanie návštevnosti Bardejovských kúpeľov je zlá dopravná infraštruktúra. Najbližšie letisko je až v poľskom Krakove, dokonca klienti sú nútení cestovať vlakom 36 hodín z Moskvy do Košíc, ak sú náhodou letenky na daný termín vypredané. Privítali by preto zavedenie priamych leteckých liniek z Ruskej federácie na Slovensko.

,,Rusky hovoriaci klienti sú vďačnými hosťami.  Páči sa im krásna príroda, čistý vzduch a liečebná starostlivosť. Navyše Bardejovské kúpele majú najväčšiu výhodu zo všetkých slovenských kúpeľov, keď približne tretina našich zamestnancov je rusínskeho pôvodu a komunikácia s hosťami im nerobí problémy. Jazyková blízkosť, spolu s pohostinnosťou,  je pre týchto hostí veľmi významným faktorom, ktorý prispieva k tomu, že sa k nám radi vracajú,“ povedala T. Šatanková.

Bardejovské kúpele boli aj v minulosti obľúbeným cieľom ruských návštevníkov. V roku 1821 sa tu zastavil cestou z kongresu v Ľubľane ruský cár Alexander I. Ochutnal vodu z Lekárskeho prameňa a zachoval sa aj pohár, z ktorého pil. Cár sa zúčastnil aj na skvelom bankete a údajne sa na ňom tak dobre cítil, že spontánne zvolal: ,,Tu žiť a zomrieť“. Kúpele si vychutnávali aj iné ,,pomazané“ hlavy – v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sisi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. V novšej histórii Bardejovské kúpele navštívil aj bývalý ruský premiér Viktor Černomyrdin.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Zlepšenie dopravy je krokom k podpore kúpeľníctva a turizmu

Posted on by

Pridanie jedného nového páru vlakov do pravidelného taktového systému na trati Prešov – Bardejov, ako aj medziročný nárast dopravného výkonu na tejto trati o 10,24 %, je dobrou správou nielen pre obyvateľov regiónu, ale aj pre klientov Bardejovských kúpeľov. Rovnako tak aj medziročný nárast dopravného výkonu na trati Prešov – Kysak o 4,7 %, pretože Kysak je prestupnou stanicou na rýchliky smerom do Bratislavy a Prahy. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

,,Podnikatelia a občania východného Slovenska oceňujú tento krok Ministerstva dopravy a Železničnej spoločnosti Slovensko. Sme radi, že zvíťazil zdravý rozum a nedošlo k vlani uvažovanému drastickému kroku rušiť, či obmedziť vlakové spojenie na trati Bardejov – Prešov, ako aj k zámeru zlikvidovať priame rýchlikové spojenie Prešov – Bratislava. Namiesto rušenia sa teraz dokonca od 15.decembra 2013 zlepšuje dopravné spojenie, čo je krokom správnym smerom k posilneniu turistického ruchu východného Slovenska a k zvýšeniu návštevnosti Bardejovských kúpeľov. Vítame takéto kroky, ktoré aspoň trochu podporia cestovný ruch postihnutý krízou i zhoršovaním podnikateľského prostredia v posledných rokoch,“ konštatovala T. Šatanková.

Ďalej poukázala na to, že prevažná väčšina klientov Bardejovských kúpeľov využíva pri doprave na liečenie verejnú dopravu. Práve doprava je úzkym miestom brániacim masívnejšiemu zvýšeniu návštevnosti kúpeľov. Do Bardejova sa prakticky nedá dostať vlakom bez prestupovania. Na niekoľkotýždňové pobyty pritom pacienti potrebujú  značnú batožinu, s ktorou prestupovať je náročné. Pritom ide často o dlhodobo chorých, či hendikepovaných a starších občanov.

,,Celospoločenské straty z rušenia tratí a obmedzovania tratí by boli ďaleko vyššie ako dotácie potrebné na zachovanie tejto dopravy. Bardejovské kúpele a celý región potrebujú finančné prostriedky, ktoré návštevníci so sebou prinášajú. Nehovoriac o pracovných miestach v turizme a kúpeľníctve,“ upozornila T. Šatanková.

Doplnila, že doprava je jedným z kľúčov k návštevnosti Bardejovských kúpeľov a celého regiónu. Nielen železničná, ale aj cestná sieť do tejto oblasti je nekvalitná. Kúpeľom navyše v posledných rokoch ubudli  aj zahraniční návštevníci, najmä Nemci, lebo do Košíc z Nemecka a ďalších tradičných návštevníckych krajín nič nelieta. Podobne je tomu aj z perspektívnych východných trhov -Ukrajiny a Ruska. Neexistujúce pravidelné letecké spojenia do Popradu a Košíc, kde sú najbližšie letiská, zabraňujú rozvoju turizmu a navyše ešte aj spojenie z týchto miest do Bardejova je problematické.

,,Prvou lastovičkou, ktorú vítame, je v týchto dňoch obnovenie pravidelného leteckého spojenia Praha-Bratislava-Košice Českými aerolíniami. Dúfajme, že  linka vydrží, bude sa rozvíjať a časom k nej pribudnú ďalšie,“ uzavrela T. Šatanková.

Napriek doprave, Bardejovské kúpele patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom lôžok najväčším slovenským kúpeľom. Zároveň sa hrdia tým, že patria medzi najstaršie kúpele s najdlhšou tradíciou poskytovania kúpeľných služieb. Prvá zmienka o Bardejovských Kúpeľoch je z roku 1247, keď uhorský kráľ Béla IV. daroval územie dnešných kúpeľov aj s prameňmi mestu Bardejov. Kúpele si vychutnávala na liečení v roku 1895 aj manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

 

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Tip na Silvestra: Pobyt v Bardejovských kúpeľoch

Posted on by

Silvestrovský kúpeľný pobyt plný extra bonusov, s vyvrcholením na silvestrovskom Galavečere, tradične pripravili na záver roka Bardejovské kúpele. V období 27.12.2013 – 2.1.2014 vyjde jedného klienta, rovnako ako vlani, pobyt na 2 noci v dvojposteľovej izbe v Astórii**  na 128 EUR, najnáročnejších v trvaní 6 nocí v Ozóne*** na 394 EUR. V cene je už slávnostná večera na silvestrovskom Galavečere, kultúrny program, živá hudba, ohňostroj a v pobyte je zdarma denne 2 hodinový vstup do wellness, klasická masáž, minerálny kúpeľ, či soľná jaskyňa. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

,,Možnosť stráviť záver roka oddychom, kombinovaným so zábavou, využívajú hostia všetkých vekových kategórií z celého Slovenska, ale aj zo zahraničia- z Poľska, Ruska, Ukrajiny, či Bieloruska. Silvestrovské pobyty v Bardejovských kúpeľoch sa už stali tradíciou. Mnohí návštevníci trávia záver roka v našich kúpeľoch opakovane a aj na tohtoročnom silvestrovskom Galavečere očakávame cca 250 hostí. Pre rodiny poskytujeme cez deň na požiadanie aj babysitting. Ak bude dostatok snehu, naši hostia môžu využiť Bardejovské kúpele ako základňu na lyžovačku, či už v stredisku Regetovka, alebo v Poľsku. Rovnako tak môžu rozšíriť svoj program o výlety do Poľska, či do bezprostredného okolia kúpeľov. Silvestrovské pobyty sú už v predaji na www.kupele-bj.sk,“ povedala T. Šatanková.

Upresnila, že k bonusom pri pobytoch v závere roka patria aj tanečné zábavy so živou hudbou denne od 19:00 hod., tanečné vystúpenie, folklórne vystúpenie, hudobné popoludnie pri domácej štrúdli, večer slovenských špecialít, stavanie snehuliakov, či novoročný koncert. Zadarmo je aj welcome drink, bezplatný internetový prístup a voľný vstup na biliard. Medzi doplnkové služby za poplatok patria silvestrovské slávnostné líčenie pre dámy, večerné kúpanie vo wellness spa so šampanským od 21:00 hod. do polnoci, manikúra, pedikúra, kaderníctvo, kozmetika, bowling, squash, BEAUTY STUDIO a iné.

 

Okrem silvestrovských pobytov Bardejovské kúpele ponúkajú pre samoplatcov do Vianoc aj zaujímavé balíčky služieb Wellness vitality pre každého a Senior Špeciál pre dôchodcov nad 60 rokov a držiteľov ZŤP.

 

,,Na jesenné obdobie sme predĺžili akciu na veľmi obľúbený a cenovo výhodný produkt – WELLENSS VITALITY s plnou penziou, procedúrami a denným vstupom do wellness spa /bazény aj sauny/ v cene od 42 EUR/os/noc, tento pobyt je možné absolvovať od 2 – 5 nocí. Okrem toho máme zaujímavý pobyt HARMONY, nad 10 prenocovaní je tam cena už od 30 EUR/os/noc. Pre seniorov zasa cenovo výhodný pobyt SENIOR ŠPECIÁL od 27 EUR/os/noc. Pri pobyte SENIOR ŠPECIÁL je v cene polpenzia, 2 procedúry na deň, ubytovanie a 2 x vstup do wellness spa. Tento pobyt za posledné týždne využilo veľké množstvo klientov a preto sme sa rozhodli zaradiť ho do ponuky aj v roku 2014. Aj pre pacientov v skupine B a samoplatcov máme výhodné cenové ponuky. Za 21 dňový pobyt zaplatia od 168 EUR do 368 EUR. V cene je plná penzia, 3 procedúry, ubytovanie podľa zvolenej kategórie a ako bonus 2-krát vstup do wellness spa. Samoplatca za podobné služby napríklad v balíčku Štandard zaplatí od 41 EUR do 54 EUR na osobu a noc. Večere ale má už formou bufetov a denne vstup do wellness spa,“ konštatovala T.Šatanková.

 

Bardejovské kúpele sú v súčasnosti jednými z najlepšie vybavených liečebných zariadení, kde sa snúbi bohatá jedinečná tradícia a moderné liečebné postupy. Patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom 860 používaných lôžok k najväčším slovenským kúpeľom. Prvá zmienka o Bardejovských Kúpeľoch je z roku 1247, keď uhorský kráľ Béla IV. daroval územie dnešných kúpeľov aj s prameňmi mestu Bardejov. Kúpele si vychutnávala na liečení v roku 1895 aj manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Osem prameňov je zavedených do krytej temperovanej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Kúpele Nimnica ponúkajú akciu -pre pacientov skupiny B nulový doplatok!

Posted on by

Kúpele Nimnica, a. s. vyšli v ústrety všetkým pacientom zdravotných poisťovní i samoplatcom a pripravili na jeseň atraktívne ponukové balíčky tak, aby si vybrať mohol naozaj každý. Pre menej solventných pacientov skupiny B dokonca ponúkajú mimoriadnu akciu – ubytovanie s nulovým doplatkom za ubytovanie v kúpeľnom dome (KD) Salus, pre nástupy v mimosezóne od 25.11.2013, objednané po 20.9.2013. Informoval o tom riaditeľ Kúpeľov Nimnica, a. s. Martin Pavlík.

 

,,Zľavnené pobyty umožňujú, aby si pobyt v kúpeľoch mohol dovoliť naozaj každý a  ubytovanie si prispôsobil podľa svojich možností. Poskytované služby sú však rovnako vysoko štandardné pre všetkých našich klientov. Ponúkame ubytovanie v luxusne zariadených apartmánoch a izbách kúpeľného domu Balnea Grand, ktorý sme otvorili iba v marci tohto roka, až po nižší štandard v Saluse. Klienti, ubytovaní v Balnea Grande, majú k dispozícii vlastné sociálne zariadenia, TV SAT, telefón, pripojenie na internet a okrem ubytovania, sa priamo v kúpeľnom dome nachádzajú procedúry, stravovanie, medicínske wellness centrum a fitnescentrum, reštaurácia Impresia, bufet a pitný pavilón,“ vymenoval M. Pavlík.

 

Dodal, že pre samoplatcov pripravili mimoriadne výhodné akciové relaxačné pobyty, s nástupom od 18.11.2013 a možnosťou objednať ich od 23.9.2013.

 

,,Relaxačné pobyty trvajú 6 dní a v cene je zahrnuté ubytovanie na 5 nocí, celodenná strava na 5 dní – začína sa obedom a končí raňajkami. Raňajky sú formou bufetových stolov, obedy a večere majú výber z menu. Cena zahŕňa vstupné lekárske vyšetrenie a 3 procedúry na deň, spolu 15 procedúr za pobyt. V kúpeľných domoch Caritas a Veritas stojí 6-dňový pobyt 185 EUR na osobu a v Salvatore 169 EUR na osobu. O tieto relaxačné pobyty je záujem hlavne medzi seniormi, ale tešia sa aj záujmu partnerských dvojíc a ďalších skupín klientov,“ konštatoval M. Pavlík.

 

Dodal, že ubytovaní klienti môžu za poplatok využívať aj medicínske wellness centrum. Nájdu v ňom sauny, tropické sprchy, liečivé kúpele, klasické masáže, lymfomasáže, zábaly, inhalácie, oxygenoterapiu a soľnú jaskyňu. Z doplnkových služieb majú k dispozícii  reštauráciu v provensálskom štýle, kultúrne podujatia – výtvarné vernisáže, exkurzie, tanečné a kultúrne večery a ďalšie akcie, či športové aktivity, ako fitness, stolný tenis, futbal, biliard.

„Kúpele Nimnica ponúkajú v mimosezóne aj výhodný SENIOR pobyt pre osoby vo veku nad 55 rokov. Cena liečebného pobytu pri 5 prenocovaniach je od 148 Eur na osobu,  pri relaxačnom seniorskom pobyte je to len 130 Eur na osobu. Zahŕňa ubytovanie, plnú penziu, lekársku konzultáciu a vyšetrenie, 15 liečebných procedúr a stálu lekársku službu. K cenám sa účtuje daň z ubytovania v sume 0,50 Eura na deň odvádzaná obci Nimnica,“ povedal M. Pavlík.

V Kúpeľoch Nimnica sa nachádzajú liečivé pramene z alkalických kyseliek s teplotou 10-13°C.  Nimnická minerálna voda obsahuje sodík, draslík, horčík, železo, vápnik, chlór, jód a voľný oxid uhličitý.   Využíva sa na pitnú a inhalačnú liečbu a vaňové uhličité kúpele, ktoré prinášajú úľavu od bolesti. V Kúpeľoch Nimnica sa lieči najširšia škála ochorení v SR, a to choroby srdcovo-cievne, reumatické, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby tráviaceho a obehového ústrojenstva, látkovej premeny a žliaz s vnútornou sekréciou, ženské, nervové, onkologické a choroby z povolania.

Celková kapacita kúpeľov je 400 pevných lôžok. Za prvý polrok 2013 navštívilo Kúpele Nimnica celkom 3300 osôb. Z toho bolo cca 45 % klientov zdravotných poisťovní, cca 35 % samoplatcov uprednostňujúcich liečebno-relaxačné pobyty a 20 % klientov na rekondičnom pobyte. Väčšina návštevníkov bola zo Slovenska, nasledovali klienti z ČR, Francúzska, Veľkej Británie, Ruska. Kúpele Nimnica zamestnávajú priemerne 100 ľudí, z toho zdravotný personál tvorí 40 zamestnancov. Zahŕňa lekárov so špecializáciou FBLR, zdravotné sestry, rehabilitačných pracovníkov, fyzioterapeutov, masérov a ostatný zdravotnícky personál.

 

Viac informácií na : www.kupelenimnica.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 042/4608230, 042/4608201
E-mail: rezervacie@kupelenimnica.sk

Bardejovské kúpele sa predstavia na UITT V Kyjeve

Posted on by

Bardejovské kúpele sa budú prostredníctvom Slovenskej agentúry pre cestovný ruch (SACR), v dňoch 23.-25. októbra 2013, prezentovať na medzinárodnej výstave cestovného ruchu UITT (Ukraine International Travel and Tourism Exhibition) v ukrajinskom Kyjeve. Ukrajinskí klienti sú, od tohto roka, najpočetnejšími zahraničnými návštevníkmi Bardejovských kúpeľov. Kým vlani za prvých 9 mesiacov roka absolvovalo v Bardejovských kúpeľoch pobyt 139 ukrajinských hostí, s počtom prenocovaní 998, v tomto roku za rovnaké obdobie to už bolo 492 hostí, s počtom prenocovaní 3 426. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

,,Na výstave v Kyjeve sa zúčastníme už po niekoľký raz, takže sa dá povedať, že sme stálymi vystavovateľmi. Prezentujeme sa v stánku SACR, spolu s ostatnými slovenskými subjektmi. O túto výstavu je vždy veľký záujem. Radi sa tu prezentujú vystavovatelia a na svoje si prídu aj návštevníci. Treba zdôrazniť, že je to vysoko profesionálna výstava, kde sa dohadujú kontrakty s obchodnými partnermi a má pre nás veľký prínos  a efektivitu. Aj za tohtoročný medziročný nárast ukrajinskej klientely na 3,5-násobok vlaňajška, čiastočne vďačíme prezentácii kúpeľov na ukrajinskom trhu,“ zdôraznila T. Šatanková.

Dodala, že Bardejovské kúpele sú obľúbené aj v ďalších krajinách bývalého Sovietskeho zväzu – hlavne u rusky hovoriacich turistov – Rusov a Bielorusov. Rovnako ich počty medziročne rástli. Kým za tri štvrte roka 2013 navštívilo Bardejovské kúpele 154 ruských hostí, s počtom prenocovaní 1 742, za rovnaké obdobie tohto roka to bolo 251 hostí, s počtom prenocovaní 2 879.

,,Rusky hovoriaci klienti a východné trhy sú pre nás zaujímavé a perspektívne. Sú to vďační klienti a dobrí hostia. Navyše Bardejovské kúpele majú najväčšiu výhodu zo všetkých slovenských kúpeľov, keď približne tretina našich zamestnancov je rusínskeho pôvodu a komunikácia s týmito hosťami im nerobí problémy. Jazyková blízkosť, spolu s pohostinnosťou,  je pre týchto hostí veľmi významným faktorom, ktorý prispieva k tomu, že sa k nám radi vracajú. Páči sa im krásna príroda, čistý vzduch a liečebná starostlivosť. V zime radi pobyt v kúpeľoch kombinujú s lyžovaním. Zaujímajú sa aj o historické a kultúrne pamiatky. Majú radi slovenskú kuchyňu, míňajú tradične viac peňazí ako návštevníci z iných krajín, lebo naše ceny sú pre nich prijateľné,“ vymenovala T. Šatanková.

Dodala, že k výraznému nárastu návštevnosti prispelo aj to, že v závere minulého roka Slovensko zjednodušilo proces vydávania víz pre tých občanov Ruska a Ukrajiny, ktorí k nám prichádzajú na turistiku.

,,Nárast bol hlavne u Ukrajincov, keďže na udelenie víz im stačí aj elektronická kópia voucheru – Prighlasenia. Tiež možnosť získať viacvstupové víza až na 5 rokov výrazne zjednodušila cestovanie na Slovensko a umožnila Bardejovským  kúpeľom získať si stálu klientelu aj z východu. V poslednom čase Ukrajinci k nám prichádzajú nielen letecky, ale aj osobnými autami, pretože to majú do Bardejova na ich pomery blízko. Hlavným problémom limitujúcim zvyšovanie návštevnosti Bardejovských kúpeľov je veľmi zlá dopravná infraštruktúra. Najbližšie letisko je až v poľskom Krakove, dokonca klienti sú nútení cestovať vlakom 36 hodín z Moskvy do Košíc, ak sú náhodou letenky na daný termín vypredané. Privítali by sme zavedenie priamych leteckých liniek z Ruskej federácie na Slovensko. Napríklad do Popradu alebo na Sliač,“ uzavrela T. Šatanková.

 

Bardejovské kúpele boli aj v minulosti obľúbeným cieľom ruských návštevníkov. V roku 1821 sa tu zastavil cestou z kongresu v Ľubľane ruský cár Alexander I. Ochutnal vodu z Lekárskeho prameňa a zachoval sa aj pohár, z ktorého pil. Cár sa zúčastnil aj na skvelom bankete a údajne sa na ňom tak dobre cítil, že spontánne zvolal: ,,Tu žiť a zomrieť“. Kúpele si vychutnávali aj iné ,,pomazané“ hlavy – v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sisi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

 

Historici zaznamenali aj dva pobyty ruských vojsk na území Bardejovských kúpeľov. Po porážke revolúcie z rokov 1848-49 sa v kúpeľoch ubytovali ruskí vojaci generála Paškieviča a zanechali ich značne zdevastované. Počas 1. svetovej vojny, v roku 1915 počas takzvanej ,,Brusilovovej ofenzívy“, boli kúpele opäť poškodené. Jeden vojenský útvar bol ubytovaný priamo v kúpeľoch. Vojnové udalosti pripomína v kúpeľnom parku kamenný Pomník padlým ruským hrdinom z roku 1932. V novšej histórii Bardejovské kúpele navštívil bývalý ruský premiér Viktor Černomyrdin.

 

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Babie leto je v SOREI so zľavami pre seniorov a deti

Posted on by

Najväčšia slovenská sieť hotelových zariadení SOREA zaznamenala od konca septembra, po oteplení súvisiacom s babím letom, zvýšenie záujmu o pobyty  vo svojich zariadeniach, oproti predchádzajúcim týždňom. Pre slovenských aj zahraničných návštevníkov teraz navyše ponúka mimosezónne zľavy aj vo výške viac ako 50 % zo štandardnej ceny ubytovania a to napríklad na Spiši. Akcia trvá od septembra do decembra tohto roku. Manažment SOREI očakáva, že počet prenocovaní jej klientov v tomto roku dosiahne cca 320 000, čo bude o cca 10 % viac ako vlani. Informovala o tom obchodno-marketingová riaditeľka spoločnosti SOREA, s. r. o., Bratislava Beáta Toroková.

 

,,Slovenskí, ale aj českí turisti prejavili záujem o ubytovanie najmä vo Vysokých a Nízkych Tatrách, na Liptove a v Bratislave. Seniori, rodiny aj víkendoví hostia na jeseň dávajú prednosť horám, kúpeľom a kvalitnému wellnessu. Máme pre nich pripravené relaxačné a regeneračné pobytové balíčky. Starí rodičia od 55 rokov, ktorí chcú znovu objaviť krásy Slovenska so svojimi vnúčatami, môžu využiť AKCIU 2+1 S vnúčaťom po stopách môjho mládí. Jedno vnúča do 8 rokov má tak pobyt zadarmo. Slovenským nepracujúcim dôchodcom ponúkame zľavnené 7-dňové pobyty so štátnou účelovou dotáciou už od 94 eur. Okrem ubytovania a celodennej stravy majú k dispozícii aj doplnkové služby, ako vstupy do wellness centier, fytoterapiu, zľavy na morský či perličkový kúpeľ, masáže a relaxačné zábaly, fakultatívne výlety a ďalšie,“ povedala B. Toroková.

 

Dodala, že pre pobyty s dotáciou sú na výber hotely SOREA HUTNÍK v Tatranských Matliaroch, SOREA ĽUBOVŇA na Spiši, komorný hotelík ĎUMBIER v Jánskej doline, protiľahlý SOREA MÁJ, SOREA SNP v Demänovskej doline, vynovený hotel URÁN či TITRIS v Tatranskej Lomnici, horský hotel SOREA HREBIENOK, SOREA SĹŇAVA v piešťanských kúpeľoch, alebo bratislavský hotel REGIA. U pobytov dvoch seniorov s vnúčaťom je možné sa ubytovať vo všetkých hoteloch SOREA, okrem hotela v Bratislave. V hoteli SOREA ĽUBOVŇA je v ponuke aj  jesenná MEGA ZĽAVA  a to druhá osoba za polovicu  a 100 % zľava z ubytovania až pre 2 deti do 15 rokov, s povinným doplatkom za polpenziu.

 

„V jesenných dňoch sme zaznamenali aj viac dôchodcov. Zo všetkých turistov dominuje hlavne domáca klientela. Prichádzajú k nám však aj klienti z Čiech, Ukrajiny, Litvy, Lotyšska, Poľska, Slovinska, Maďarska. Pri Čechoch je od začiatku septembra až viac ako 28%-ný nárast oproti minulému roku. Atraktívne a zdravé prostredie v našich veľhorách, či historické centrá miest sú pre nich najväčším lákadlom. Pobyty radi spájajú s históriou a kultúrou okolitých miest, športom, hlavne jaskyniarstvom a turistikou s možnosťou relaxačných procedúr, s termálnou vodou, balneoterapiou, dobrou stravou a milým personálom,“ konštatovala B. Toroková.

SOREA na jeseň pripravila pre deti aj dospelých vysokohorskú turistiku, jaskyniarstvo v Demänovskej doline a hubárčenie v Liptovskom Jáne v rámci pobytu „Môj slovenský týždeň zážitkov“ s fakultatívnymi výletmi v Tatrách a Poľsku. Rodiny s deťmi si užijú Nordic walking cykloturistiku na Liptove, senior relaxačné balíčky, prechádzky jesennou prírodou spojené s  wellness pobytom v Jánskej doline, na Štrbskom Plese alebo v Tatranskej Lomnici, či zľavy na vstup do hradov, zámkov, jaskýň, múzeií, skanzenov a regionálne zľavy pre majiteľov Tatry Card a Liptov Card.

 

SOREA, s. r. o. je najväčšia hotelová spoločnosť v SR. Vznikla v roku 1993 a v súčasnosti patrí k najvýznamnejším subjektom cestovného ruchu v SR. Vo svojich 13 hotelových zariadeniach v najžiadanejších lokalitách Slovenska, ako Vysoké a Nízke Tatry, Stará Ľubovňa, Piešťany a Bratislava, oslovuje turistov všetkých vekových kategórií v každom ročnom období. SOREA tento rok oslavuje 20. výročie svojho založenia. Pri tejto príležitosti pripravila pre návštevníkov rôzne súťaže o športové a wellness služby, zľavy na vybrané druhy pobytových balíkov v hoteloch, akciové pobyty pre mladých ľudí, rodiny a seniorov, darčekové poukážky na pobyt z cestovnej kancelárie SOREA a ďalšie výhody. Na rok 2013 pripravila pre ubytovaných hostí okrem pobytových programov, širokú škálu produktov zameraných na wellness, oddych, relax a regeneráciu.

 

Viac informácií je na www.sorea.sk a www.facebook.com/SOREA.dovolenka.na.Slovensku