Archiv pro štítek: liecebne zariadenie

Bardejovské kúpele lákajú na veľkonočné hodovanie s cigánskou hudbou

Posted on by

Veľkú noc bez zhonu a starostí možno príjemne stráviť v Bardejovských kúpeľoch. V ponuke sú pre návštevníkov tradičné veľkonočné špeciality, večer ľudových jedál s cigánskou hudbou, folklórne popoludnie, sprievodný program, uvítací drink a malé prekvapenie. V dňoch 17.4. až  22.4. 2014 si môžu samoplatcovia objednať pobyt trvajúci 3 až 5 nocí. Jednu osobu v dvojposteľovej izbe stojí noc s polpenziou 39 až 56 EUR a to podľa úrovne ubytovania. V cene je už zahrnutý každodenný vstup do Wellness Spa, minerálne kúpele,  klasická masáž, soľná jaskyňa a ďalšie služby. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

,,Počas Veľkej noci mávame kúpele tradične naplnené a to hlavne domácimi návštevníkmi. Predĺžené voľno si radi užívajú celé rodiny, ale aj dvojice, či osamelí klienti, ktorí využívajú širokú ponuku našich služieb a všestrannú starostlivosť o ich pohodlie a zábavu. Kúpeľný park i okolitá príroda poskytujú dostatok priestoru pre prechádzky a jarné túry. Sviatočná atmosféra Veľkej noci k nám láka klientov opakovane a pre mnohých návštevníkov začína jar tradične v Bardejovských kúpeľoch,“ povedala T. Šatanková.

 

Dodala, že klienti nemusia čakať až do Veľkej noci, ale môžu využiť aj súčasnú širokú ponuku zľavnených pobytov. Do konca marca ešte platia 15 až 25% zľavy pre liečebné pobyty samoplatcov Štandard, Senior a Extra. Okrem nich sú v ponuke aj výhodné pobyty Wellness Vitality a SENIOR Špeciál. Okrem tradičných procedúr majú všetky pobyty navyše niekoľko bonusových vstupov do wellness zdarma. Zľavy dostanú do konca marca aj pacienti skupiny B, v ktorej si priplácajú len za stravu a ubytovanie a to od 8 EUR na deň. Pre samoplatcov pripravili kúpele na tento rok bohatú ponuku pobytov –Wellness Relax, Wellness Vital, Wellness Vitality,  Ozdravný pobyt, Beauty pobyt Elisabeth, Pobyt pre deti MINI SPA.

Vodný svet v Bardejovských kúpeľoch tvoria bazény – relaxačný, kľudový a detský s atrakciami, s teplotou vody od 32 oC do 36 oC.  Saunový svet má štyri sauny – suchú, parnú, inhalačnú a infrasaunu, súčasťou je aj Kneippov kúpeľ, vyhrievaná lavica, ľadové vedro, prívalová sprcha, tropická a masážna sprcha a tepidárium.  V komplexe Wellness Spa je možné využiť masáže, solárium, či fitness. Súčasťou je Bar s nealkoholickými nápojmi, či nočné kúpanie každý prvý piatok v mesiaci. Relax vo Wellness Spa, na procedúry, do Beauty Studia, alebo záujem o pobyt, sú v ponuke aj prostredníctvom darčekových poukazov. Bardejovské kúpele ponúkajú návštevníkom aj relaxačné, kultúrne a športové aktivity, ako bohoslužby pre veriacich katolíckej, gréckej a pravoslávnej cirkvi, soľnú jaskyňu v liečebnom dome Alžbeta, bowling, petangové ihrisko, squash v Kúpeľnom dome, či biliard v hoteli Ozón. V súlade s indikáciami liečenými v Bardejovských kúpeľoch, je v portfóliu široká škála turistických a cykloturistických trás po okolí a zdravotno-rehabilitačných chodníkov v rámci Nordic walking.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Silvester v Bardejovských kúpeľoch pritiahol Slovákov, Rusov i Poliakov

Posted on by

Tohtoročný silvestrovský kúpeľný pobyt plný extra bonusov, s vyvrcholením na silvestrovskom Galavečere, v Bardejovských kúpeľoch je už takmer vypredaný. Z celkovej kapacity 310 miest na Galavečer je voľných už len zopár miest. Okrem slovenských klientov bude Nový rok v Bardejovských kúpeľoch vítať 80 návštevníkov z rusky hovoriacich krajín, z toho 55 Ukrajincov, 15 Rusov a 10 Bielorusov, príde aj 37 Poliakov. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

,,Bardejovské kúpele sa stali destináciou, ktorá priťahuje nielen pacientov na liečenie, ale aj na relaxačné, wellness a rekreačné pobyty. Silvestrovská oslava  zahŕňa slávnostnú večeru na silvestrovskom Galavečere, kultúrny program, živú hudbu, ohňostroj a v pobyte je zdarma denne 2-hodinový vstup do wellness, klasická masáž, minerálny kúpeľ, či soľná jaskyňa. Silvestrovské pobyty v Bardejovských kúpeľoch sa už stali tradíciou. Mnohí návštevníci trávia záver roka v našich kúpeľoch opakovane. Bardejovské kúpele sú zároveň  základňou na lyžovačku, či už v stredisku Regetovka, alebo v Poľsku. Rovnako tak môžu návštevníci absolvovať výlety do Poľska, či do bezprostredného okolia kúpeľov,“ povedala T. Šatanková.

 

Dodala, že vlani počas takzvaného Zlatého týždňa si užívalo pobyt v kúpeľoch 47  rusky hovoriacich klientov a od nového roka do 12. januára 2013  ich bolo v Bardejovských kúpeľoch 35. V tomto roku je to takmer dvojnásobok – počas Silvestra ich je tu 80 a ďalších cca 60 nastúpi až po 1. januári 2014 a ostanú až do 9.januára 2014.

 

,,Rusky hovoriaci klienti sú, po slovenských a českých, tretími najpočetnejšími návštevníkmi Bardejovských kúpeľov. Patria k nim hlavne Rusi, Ukrajinci a Bielorusi. V roku 2011 ich navštívilo Bardejovské kúpele 362 a strávili tu 3 615 lôžkodní. V roku 2012  sa ich počet takmer zdvojnásobil na 637 klientov s 5 290 lôžkodňami. V tomto roku ich počty opäť stúpli. Prišlo 936 klientov, ktorí tu strávili 7911 lôžkodní. Z toho bolo 547 Ukrajincov, 280 Rusov a 109 Bielorusov. Ukrajincov tak prišlo 3,5-krát viac ako pred rokom. K výraznému nárastu návštevnosti prispelo aj to, že v závere minulého roka Slovensko zjednodušilo proces vydávania víz pre občanov Ruska a Ukrajiny, prichádzajúcich na turistiku. Nárast bol hlavne u Ukrajincov, keďže na udelenie víz im stačí aj elektronická kópia voucheru – Prighlasenia. Tiež možnosť získať viacvstupové víza až na 5 rokov výrazne zjednodušila cestovanie na Slovensko a umožnila Bardejovským  kúpeľom získať si stálu klientelu aj z východu,“ vysvetlila T. Šatanková.

Poukázala aj na to, že v poslednom čase Ukrajinci prichádzajú nielen letecky, ale aj osobnými autami, pretože to majú do Bardejova na ich pomery blízko. Hlavným problémom limitujúcim zvyšovanie návštevnosti Bardejovských kúpeľov je zlá dopravná infraštruktúra. Najbližšie letisko je až v poľskom Krakove, dokonca klienti sú nútení cestovať vlakom 36 hodín z Moskvy do Košíc, ak sú náhodou letenky na daný termín vypredané. Privítali by preto zavedenie priamych leteckých liniek z Ruskej federácie na Slovensko.

,,Rusky hovoriaci klienti sú vďačnými hosťami.  Páči sa im krásna príroda, čistý vzduch a liečebná starostlivosť. Navyše Bardejovské kúpele majú najväčšiu výhodu zo všetkých slovenských kúpeľov, keď približne tretina našich zamestnancov je rusínskeho pôvodu a komunikácia s hosťami im nerobí problémy. Jazyková blízkosť, spolu s pohostinnosťou,  je pre týchto hostí veľmi významným faktorom, ktorý prispieva k tomu, že sa k nám radi vracajú,“ povedala T. Šatanková.

Bardejovské kúpele boli aj v minulosti obľúbeným cieľom ruských návštevníkov. V roku 1821 sa tu zastavil cestou z kongresu v Ľubľane ruský cár Alexander I. Ochutnal vodu z Lekárskeho prameňa a zachoval sa aj pohár, z ktorého pil. Cár sa zúčastnil aj na skvelom bankete a údajne sa na ňom tak dobre cítil, že spontánne zvolal: ,,Tu žiť a zomrieť“. Kúpele si vychutnávali aj iné ,,pomazané“ hlavy – v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sisi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. V novšej histórii Bardejovské kúpele navštívil aj bývalý ruský premiér Viktor Černomyrdin.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Zlepšenie dopravy je krokom k podpore kúpeľníctva a turizmu

Posted on by

Pridanie jedného nového páru vlakov do pravidelného taktového systému na trati Prešov – Bardejov, ako aj medziročný nárast dopravného výkonu na tejto trati o 10,24 %, je dobrou správou nielen pre obyvateľov regiónu, ale aj pre klientov Bardejovských kúpeľov. Rovnako tak aj medziročný nárast dopravného výkonu na trati Prešov – Kysak o 4,7 %, pretože Kysak je prestupnou stanicou na rýchliky smerom do Bratislavy a Prahy. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

,,Podnikatelia a občania východného Slovenska oceňujú tento krok Ministerstva dopravy a Železničnej spoločnosti Slovensko. Sme radi, že zvíťazil zdravý rozum a nedošlo k vlani uvažovanému drastickému kroku rušiť, či obmedziť vlakové spojenie na trati Bardejov – Prešov, ako aj k zámeru zlikvidovať priame rýchlikové spojenie Prešov – Bratislava. Namiesto rušenia sa teraz dokonca od 15.decembra 2013 zlepšuje dopravné spojenie, čo je krokom správnym smerom k posilneniu turistického ruchu východného Slovenska a k zvýšeniu návštevnosti Bardejovských kúpeľov. Vítame takéto kroky, ktoré aspoň trochu podporia cestovný ruch postihnutý krízou i zhoršovaním podnikateľského prostredia v posledných rokoch,“ konštatovala T. Šatanková.

Ďalej poukázala na to, že prevažná väčšina klientov Bardejovských kúpeľov využíva pri doprave na liečenie verejnú dopravu. Práve doprava je úzkym miestom brániacim masívnejšiemu zvýšeniu návštevnosti kúpeľov. Do Bardejova sa prakticky nedá dostať vlakom bez prestupovania. Na niekoľkotýždňové pobyty pritom pacienti potrebujú  značnú batožinu, s ktorou prestupovať je náročné. Pritom ide často o dlhodobo chorých, či hendikepovaných a starších občanov.

,,Celospoločenské straty z rušenia tratí a obmedzovania tratí by boli ďaleko vyššie ako dotácie potrebné na zachovanie tejto dopravy. Bardejovské kúpele a celý región potrebujú finančné prostriedky, ktoré návštevníci so sebou prinášajú. Nehovoriac o pracovných miestach v turizme a kúpeľníctve,“ upozornila T. Šatanková.

Doplnila, že doprava je jedným z kľúčov k návštevnosti Bardejovských kúpeľov a celého regiónu. Nielen železničná, ale aj cestná sieť do tejto oblasti je nekvalitná. Kúpeľom navyše v posledných rokoch ubudli  aj zahraniční návštevníci, najmä Nemci, lebo do Košíc z Nemecka a ďalších tradičných návštevníckych krajín nič nelieta. Podobne je tomu aj z perspektívnych východných trhov -Ukrajiny a Ruska. Neexistujúce pravidelné letecké spojenia do Popradu a Košíc, kde sú najbližšie letiská, zabraňujú rozvoju turizmu a navyše ešte aj spojenie z týchto miest do Bardejova je problematické.

,,Prvou lastovičkou, ktorú vítame, je v týchto dňoch obnovenie pravidelného leteckého spojenia Praha-Bratislava-Košice Českými aerolíniami. Dúfajme, že  linka vydrží, bude sa rozvíjať a časom k nej pribudnú ďalšie,“ uzavrela T. Šatanková.

Napriek doprave, Bardejovské kúpele patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom lôžok najväčším slovenským kúpeľom. Zároveň sa hrdia tým, že patria medzi najstaršie kúpele s najdlhšou tradíciou poskytovania kúpeľných služieb. Prvá zmienka o Bardejovských Kúpeľoch je z roku 1247, keď uhorský kráľ Béla IV. daroval územie dnešných kúpeľov aj s prameňmi mestu Bardejov. Kúpele si vychutnávala na liečení v roku 1895 aj manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

 

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Tip na Silvestra: Pobyt v Bardejovských kúpeľoch

Posted on by

Silvestrovský kúpeľný pobyt plný extra bonusov, s vyvrcholením na silvestrovskom Galavečere, tradične pripravili na záver roka Bardejovské kúpele. V období 27.12.2013 – 2.1.2014 vyjde jedného klienta, rovnako ako vlani, pobyt na 2 noci v dvojposteľovej izbe v Astórii**  na 128 EUR, najnáročnejších v trvaní 6 nocí v Ozóne*** na 394 EUR. V cene je už slávnostná večera na silvestrovskom Galavečere, kultúrny program, živá hudba, ohňostroj a v pobyte je zdarma denne 2 hodinový vstup do wellness, klasická masáž, minerálny kúpeľ, či soľná jaskyňa. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

,,Možnosť stráviť záver roka oddychom, kombinovaným so zábavou, využívajú hostia všetkých vekových kategórií z celého Slovenska, ale aj zo zahraničia- z Poľska, Ruska, Ukrajiny, či Bieloruska. Silvestrovské pobyty v Bardejovských kúpeľoch sa už stali tradíciou. Mnohí návštevníci trávia záver roka v našich kúpeľoch opakovane a aj na tohtoročnom silvestrovskom Galavečere očakávame cca 250 hostí. Pre rodiny poskytujeme cez deň na požiadanie aj babysitting. Ak bude dostatok snehu, naši hostia môžu využiť Bardejovské kúpele ako základňu na lyžovačku, či už v stredisku Regetovka, alebo v Poľsku. Rovnako tak môžu rozšíriť svoj program o výlety do Poľska, či do bezprostredného okolia kúpeľov. Silvestrovské pobyty sú už v predaji na www.kupele-bj.sk,“ povedala T. Šatanková.

Upresnila, že k bonusom pri pobytoch v závere roka patria aj tanečné zábavy so živou hudbou denne od 19:00 hod., tanečné vystúpenie, folklórne vystúpenie, hudobné popoludnie pri domácej štrúdli, večer slovenských špecialít, stavanie snehuliakov, či novoročný koncert. Zadarmo je aj welcome drink, bezplatný internetový prístup a voľný vstup na biliard. Medzi doplnkové služby za poplatok patria silvestrovské slávnostné líčenie pre dámy, večerné kúpanie vo wellness spa so šampanským od 21:00 hod. do polnoci, manikúra, pedikúra, kaderníctvo, kozmetika, bowling, squash, BEAUTY STUDIO a iné.

 

Okrem silvestrovských pobytov Bardejovské kúpele ponúkajú pre samoplatcov do Vianoc aj zaujímavé balíčky služieb Wellness vitality pre každého a Senior Špeciál pre dôchodcov nad 60 rokov a držiteľov ZŤP.

 

,,Na jesenné obdobie sme predĺžili akciu na veľmi obľúbený a cenovo výhodný produkt – WELLENSS VITALITY s plnou penziou, procedúrami a denným vstupom do wellness spa /bazény aj sauny/ v cene od 42 EUR/os/noc, tento pobyt je možné absolvovať od 2 – 5 nocí. Okrem toho máme zaujímavý pobyt HARMONY, nad 10 prenocovaní je tam cena už od 30 EUR/os/noc. Pre seniorov zasa cenovo výhodný pobyt SENIOR ŠPECIÁL od 27 EUR/os/noc. Pri pobyte SENIOR ŠPECIÁL je v cene polpenzia, 2 procedúry na deň, ubytovanie a 2 x vstup do wellness spa. Tento pobyt za posledné týždne využilo veľké množstvo klientov a preto sme sa rozhodli zaradiť ho do ponuky aj v roku 2014. Aj pre pacientov v skupine B a samoplatcov máme výhodné cenové ponuky. Za 21 dňový pobyt zaplatia od 168 EUR do 368 EUR. V cene je plná penzia, 3 procedúry, ubytovanie podľa zvolenej kategórie a ako bonus 2-krát vstup do wellness spa. Samoplatca za podobné služby napríklad v balíčku Štandard zaplatí od 41 EUR do 54 EUR na osobu a noc. Večere ale má už formou bufetov a denne vstup do wellness spa,“ konštatovala T.Šatanková.

 

Bardejovské kúpele sú v súčasnosti jednými z najlepšie vybavených liečebných zariadení, kde sa snúbi bohatá jedinečná tradícia a moderné liečebné postupy. Patria k trom najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom 860 používaných lôžok k najväčším slovenským kúpeľom. Prvá zmienka o Bardejovských Kúpeľoch je z roku 1247, keď uhorský kráľ Béla IV. daroval územie dnešných kúpeľov aj s prameňmi mestu Bardejov. Kúpele si vychutnávala na liečení v roku 1895 aj manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Osem prameňov je zavedených do krytej temperovanej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk