Vojnová história v okolí Svidníka má množstvo pamätných miest

Nikde na Slovensku nie je toľko pamätníkov a pamätných miest na obe svetové vojny ako v okolí Dukly a Svidníka. Od poľských hraníc, až po mesto Svidník, všade sú udržiavané pomníky padlým, cintoríny, zákopy a opevnenia a v teréne rozmiestnená bojová technika. K tomu všetkému sú tu ešte múzeá a muzeálne expozície, ktoré sa otvárajú verejnosti práve začiatkom mája. Pozrite si aj vy kraj pod Duklou, kde sa v krvavých bojoch rodilo obnovené Československo, ohmatajte si namieste bojovú techniku, zamyslite sa nad históriou a pokochajte sa tunajšou nádhernou prírodou. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR ,,ŠARIŠ“–Bardejov.

,,Teraz, po uvoľnení opatrení proti koronavírusu, je ideálny čas na turistiku. Vhodný tip, hlavne pre rodinné výlety s deťmi, sú  miesta bojov oboch svetových vojen na severovýchode Slovenska. Deti, ale aj dospelí si tu môžu doslova ohmatať tanky, delá, lietadlá a vojenskú techniku, nazrieť do bunkrov a zvrchu sa pozrieť na bojiská, či vidieť miesta odpočinku tisícok mŕtvych. Všetko je to obklopené zachovanou prírodou s dobre značenými turistickými trasami, miestami na odpočinok a opekanie. K dispozícii sú aj pamiatky UNESCO,“ pozýva R.Jančošek.

Dodáva, že Vojenské historické múzeum Piešťany (www.vhm.sk), od 4. mája 2021 sprístupnilo Centrálnu expozíciu Múzejného oddelenia VHM vo Svidníku. Od 11. mája 2021 bude sprístupnená aj Vyhliadková veža na Dukle v katastri obce Vyšný Komárnik, okres Svidník. Vstup do Centrálnej expozície VHM vo Svidníku a Vyhliadkovej veže Dukla bude možný v utorok až nedeľu v čase od 9.00 h do 17.00 h, pričom posledný vstup do Vyhliadkovej veže na Dukle bude o 16.30 h. Vstup bude umožnený jednotlivcom alebo skupinám s max. 20 osobami.

Po stopách 1. a 2. svetovej vojny

(zdroj:https://www.severovychod.sk/vylet/produkt-sr-pl-svidnik-krosno)

V lokalite Svidník – Dukla (19 km) môžete absolvovať autom, alebo autobusom netradičný 2-dňový produkt CR. Vydajte sa po stopách 1. a 2. svetovej vojny a navštívte zaujímavé miesta severovýchodu Prešovského kraja. Ten je jedným z mála regiónov SR, kde prebiehali vojenské operácie počas 1. svetovej vojny. Boj o Karpaty sa sústredil aj na územie jeho krajného severovýchodu. V ťažkých prírodných podmienkach tu položili životy stovky vojakov znepriatelených strán (Slováci, Česi, Nemci, Rakúšania, Maďari, Rusi, Ukrajinci). Táto oblasť sa stala miestom utrpenia aj o 30 rokov neskôr, keď tu prebiehala Karpatsko-duklianska operácia – jedna z najťažších vojenských operácií v horskom teréne počas 2. svetovej vojny. Počas dvoch dní budete mať možnosť navštíviť miesta bojov, kde sú pamätníky, pietne miesta, bunkre, pozorovateľne, bojová technika, vojenské cintoríny a pamiatky UNESCO.

Itinerár: Svidník –Vojenské historické múzeum 

Dokumentuje kapitolu vojnových dejín. Sídli v budove, ktorá tvarom pripomína protitankovú mínu, keďže jeho expozícia podáva zaujímavé svedectvo o priebehu Karpatsko-duklianskej operácie z roku 1944. Odporúčaný čas na prehliadku: 1 hodina

Vojnový cintorín Svidník II. 

Pietne miesto s veľkou kultúrnohistorickou hodnotou, ktoré pripomína obete 1. svetovej vojny. Odporúčaný čas na prehliadku: 15 minút

Múzeum ukrajinskej kultúry – skanzen

Na ploche 11 ha sa vám priblíži kultúrno-historický, politický a sociálny vývoj Rusínov a Ukrajincov na Slovensku od najstarších čias po súčasnosť. Odporúčaný čas na prehliadku: 1 hodina

Galéria Dezidera Millyho 

Galéria je jednou z expozícií Múzea ukrajinskej kultúry,  ktorá predstavuje vývoj výtvarného umenia Rusínov a Ukrajincov od 16. storočia po súčasnosť. Odporúčaný čas na prehliadku: 1 hodina

Ladomirová – Gréckokatolícky  drevený Chrám sv. Michala Archanjela (UNESCO)

Tento výnimočný chrám bol postavený v roku 1742 bez jediného kovového klinca. Patrí medzi najreprezentatívnejšie chrámy východného obradu na Slovenskej strane Karpát a je zapísaný v zozname UNESCO. Odporúčaný čas na prehliadku: 30 minút

Vodný svet Svidník (v súčasnosti kvôli pandémii uzavretý)

Po celom dni si môžete oddýchnuť v modernom aquaparku a kúpalisku vo Svidníku. Nájdete tam vonkajšie aj vnútorné bazény i wellness centrum. Odporúčaný čas na prehliadku: 3 hodiny

Údolie smrti

Je súčasťou komplexu prírodného duklianskeho bojiska, ktoré sa nachádza medzi obcami Kapišová, Kružlová a Nižná Písaná. Odporúčaný čas na prehliadku: 1 hodina

Hunkovce

Vojnový cintorín  nemeckých vojakov v Hunkovciach pochádza z čias 2. svetovej vojny. Je tu pochovaných takmer 3 100 nemeckých vojakov, ktorí zahynuli počas Karpatsko-duklianskej operácie. Odporúčaný čas na prehliadku: 15 minút

Gréckokatolícky Chrám Ochrany Presvätej Bohorodičky

Chrám je národnou kultúrnou pamiatkou, bol postavený koncom 18. storočia a rekonštruovaný po 2. svetovej vojne. Niektoré vzácne ikony z chrámu sú uložené v Šarišskom múzeu v Bardejove. Odporúčaný čas na prehliadku: 15 minút

Duklianske bojisko        

Súčasťou Duklianskeho bojiska je aj Pamätník čs. armádneho zboru ako symbol vzdania holdu padlým vojakom. Prehliadka celého areálu vám ponúka možnosť priamo sa dotýkať vystavených zbraní, vchádzať do bunkrov, prechádzať sa na miestach, ktoré si vyžiadali životy tisícov vojakov. Odporúčaný čas na prehliadku: 1 hodina

Vyhliadková veža           

V priestore Duklianskeho priesmyku máte možnosť navštíviť vyhliadkovú vežu, z ktorej sa vám naskytne panoramatický výhľad na slovensko-poľské pomedzie, na ktorom sa odohrávali bojové operácie Karpatsko-duklianskej operácie. Odporúčaný čas na prehliadku: 30 minút

Počas voľného pohybu cez hranice sa odporúča aj návšteva poľského mesta Dukla (17 km od Duklianskeho priesmyku). Návšteva mesta ponúka množstvo kultúrno-historických zaujímavostí. Odporúčaný čas na prehliadku: 1 hodina

Zyndranowa

Navštívte obec, ktorá je už oddávna domovom etnika Lemkov, ktorých kultúra sa líši od iných etnických skupín žijúcich v Karpatoch. Práve tieto charakteristické črty zachytáva Múzeum lemkovskej kultúry, v ktorom sa nachádza etnograficko-historická expozícia a artefakty pripomínajúce bojové operácie na Dukle počas 2. svetovej vojny. Odporúčaný čas na prehliadku: 1,15 hodiny.

Príroda v blízkosti Svidníka 

(Zdroj: https://www.svidnik.sk/tipy-na-vylet.html)

Okrem vojnovej histórie poskytuje okolie Dukly a Svidníka aj množstvo vrchov a pohorí vhodných na turistiku. K obľúbeným  miestam patrí vrch Čierna hora (667,1 m n. m.) s rozhľadňou a altánkom. Pod vrchom Čierna hora (1 km) sa nachádza pamätník obetiam prvej svetovej vojny. Vojenské cintoríny sa nachádzajú v blízkych dedinách KurimkaCerninaMlynárovce a Svidník. Medzi najnavštevovanejšie lokality patrí Lesopark Dukla Svidník. Zaujímavý je vrch Stavok (752 m n. m.) a neďaleko Svidníka  sa nachádza aj vrch Rohuľa (595,6 m n. m.).

Viac je na :www.svidnik.sk,www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk,www.visitbardejov.sk, www.dukladestination.com

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Lokality v rámci OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov nestratili atraktívnosť

Po drastickom výpadku turizmu počas druhej vlny koronavírusu a predovšetkým počas lockdownu, začína koncom apríla 2021 opatrné oživovanie tohto odvetvia aj na severovýchode Slovenska. Aj keď  s obmedzeniami, začínajú sa otvárať múzeá, kostoly, zoologické záhrady, plavárne, aquaparky, wellness, fitness, hotely, ubytovacie zariadenia, vonkajšie terasy reštaurácií  a obchody. V ďalšom kroku budú nasledovať vnútorné priestory reštauračných zariadení a redukovať aj terajšie obmedzenia. Časovo vzdialené sú zatiaľ ešte masové kultúrne, spoločenské a športové podujatia, predovšetkým v uzavretých priestoroch. Podnikatelia v cestovnom ruchu, ktorí ešte neskrachovali, sa nádejajú, že máj by mohol priniesť reštart odvetvia a v lete by už situácia mohla byť relatívne priaznivá. Predovšetkým po zaočkovaní väčšiny obyvateľstva, by sa mohla návštevnosť aspoň priblížiť k vlaňajšiemu letu. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR ,,ŠARIŠ“–Bardejov.

,,Využite nastávajúce teplé dni aj vy a znovu objavte krásy domáceho cestovného ruchu v okolí Bardejova a Svidníka. Začnite v prírode voči korone bezpečnou turistikou, cykloturistikou a výletmi, prechádzkami v parkoch, lesoparkoch, skanzenoch a múzeách v prírode. Čakajú vás priehrady, jazerá, múzeá v prírode, hrady, kaštiele. O mesiac – dva už počítame s rozbehom aj ďalších služieb hotelového, reštauračného, kúpeľného a wellness charakteru, pravdepodobne s dlhodobejšími obmedzeniami ROR (rúška, odstup, ruky). Každopádne pamiatky UNESCO v centre Bardejova, liečivé účinky minerálnych vôd Bardejovských Kúpeľov a pôsobivé pamiatky bojov na Dukle a v okolí Svidníka nič nestratili na svojej atraktívnosti a stoja za návštevu,“ pozýva R.Jančošek.

Turistika kraľovala aj počas lockdownu

Obmedzenia pohybov na území Slovenska v prvých mesiacoch tohto roka presmerovali turistické vychádzky v jednotlivých okresoch do rámca  ich hraníc a blízkeho okolia. Turistom sa tak naskytla možnosť spoznávať aj doteraz menej známe lokality. V okolí Bardejova sa tak stali v tomto roku najnavštevovanejšími lokality ako Minčol, Čergov, Stebnícka Magura, Žobrák,  Kráľová studňa, Hrad Zborov, Čierna Mláka a Busov.

,,Ak ste ich nestihli navštíviť doteraz, máte tak možnosť. Pridajte k tomu aj návštevu Bardejovských Kúpeľov, tamojšieho Skanzenu – Múzea ľudovej architektúry, siete singletrackov. Neobíďte ani mesto Bardejov, ktorého historické jadro je zapísané v UNESCO. Medzi obľúbené miesta patria aj zachované drevené kostoly: Hervartov, Tročany, Krivé, Kožany, Lukov, Frička, Jedlinka, Mikulášová, Zboj. Vojnovou históriou sú zaujímavé pamätníky na Dukle a vo Svidníku, venované historickým udalostiam a pamiatke padlým vojakom počas 2. svetovej vojny,“ odporúča R.Jančošek.

Silné stránky Bardejova  a okolia: Voda, hory, história a kultúra

Severovýchod Slovenska ponúka široké možnosti výletov pre rodiny s deťmi i na individuálnu turistiku. Predovšetkým liečivé minerálne pramene s kúpeľnou turistikou v Bardejovských Kúpeľoch  sú významným lákadlom cestovného ruchu. Počas letnej sezóny pred krízou navštíviloBardejovské Kúpele vyše 30 000 pobytových a cca dvestotisíc jednodňových návštevníkov, z toho odhadom cca 50 000 detí.

Bardejovské Kúpele by mohli už v lete znovu zaplniť nielen klienti zdravotných poisťovní, ale aj samoplatcovia. Je tu veľké Wellness SPA – bazénový a saunový svet v hoteli Ozón, menšie v kongresovom štvorhviezdičkovom hoteli Alexander a vonkajšie kúpalisko.V regióne v lete láka aj obľúbené prírodné kúpalisko Makovica v Nižnej Polianke a vodný svet www.aquaruthenia.sk  s krytými bazénmi a wellness vo Svidníku. Veľmi dobrá sezóna býva na vodnej nádrži Domaša (50 km), kde sú vynikajúce rekreácie a láka aj výletná loď Bohemia.

Cykloturistika a turistika

Dĺžka obnovených značených turistických chodníkov a cyklotrás v okolí Bardejova a Bardejovských kúpeľov dosahuje takmer  40 km. Z toho má sieť navzájom prepojených šiestich horských cyklotrackov cca 10 km. Cyklochodník z Bardejova na Mníchovský potok je súčasťou medzinárodnej cyklotrasy AQUAVELO v slovensko – poľskom pohraničí, ktorá v dĺžke 230 km spája kúpeľné mestá Bardejovské Kúpele, Krynica, Muzsyna, Szczawnica.

Vojenská história

K najnavštevovanejším miestam regiónu patrí Pamätník na Dukle. Pripomína Karpatsko-dukliansku vojenskú operáciu z jesene 1944. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky z druhej svetovej vojny. Pre deti je veľmi lákavé, že sa môžu dotýkať a dokonca liezť po vojenskej technike umiestnenej v parku pri  vojenskom múzeu vo Svidníku, alebo na mieste bojov o Dukliansky priesmyk.

Vojenské historické múzeum Piešťany (www.vhm.sk), od 4. mája 2021 sprístupní Centrálnu expozíciu Múzejného oddelenia VHM vo Svidníku. Od 11. mája 2021 bude sprístupnená aj Vyhliadková veža na Dukle v katastri obce Vyšný Komárnik, okres Svidník. Vstup do Centrálnej expozície VHM vo Svidníku a Vyhliadkovej veže Dukla bude možný v utorok až nedeľu v čase od 9.00 h do 17.00 h, pričom posledný vstup do Vyhliadkovej veže na Dukle bude o 16.30 h. Vstup bude umožnený jednotlivcom alebo skupinám s max. 20 osobami.

Mesto Bardejov

Návštevníci Bardejova a deti zvlášť sa tešia aj zo stálej atrakcie – bronzovej sochy kata v životnej veľkosti, ktorá zdobí Radničné námestie Bardejova. Bardejov je historické mesto zapísané do zoznamu Svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Návštevníci tu môžu obdivovať hradby s baštami, Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor Sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska a židovské suburbium so zachovalou synagógou.

Obľúbený je aj Lesnícky náučný chodník ČIERNA MLÁKA v Bardejovských kúpeľoch a tamojší Skanzen – Múzeum ľudovej architektúry. Príjemným cieľom výletov je aj agroturistické zariadenie v Stebníckej Hute Slnečný Majer Hrad Zborov. Z Bardejovských Kúpeľov cez Zborovský hrad je vybudovaný okružný náučný chodník.

Drevené chrámy

Jedinečné kultúrne dedičstvo predstavujú drevené chrámy na severovýchode Slovenska. V okresoch Bardejov, Svidník a Snina a ich širšom okolí sa nachádza spolu 42 týchto cirkevných stavieb postavených z dreva. http://www.drevenechramy.sk.

Viac je na: www.kupele-bj.sk, www.bardejov.sk, www.svidnik.sk,www.visitbardejov.sk

www.dukla1944.com,www.dukladestination.com

Menej známe pohoria v okolí Bardejova poskytujú jedinečné zážitky

Nielen notoricky známe Vysoké a Nízke Tatry, či Veľká a  Malá Fatra, ale aj menšie pohoria na severovýchode Slovenska sa pýšia zachovanou prírodou, chránenými živočíchmi a rastlinami, či dych vyrážajúcimi výhľadmi zo siete obnovených rozhľadní. Vrchov nad 1000 metrov nad morom, alebo takmer tak vysokých, sú tu desiatky. Využite čas, keď sa uvoľnia obmedzenia pohybu súvisiace s pandémiou koronavírusu a spoznajte tento neprávom menej navštevovaný kút Slovenska. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR ,,ŠARIŠ“–Bardejov.

,,Popri zachovanom historickom jadre Bardejova, ocenenom UNESCO a 10 prameňmi sa pýšiacimi svetoznámymi Bardejovskými Kúpeľmi, vás na severovýchode Slovenska čakajú turisticky dobre značené chodníky a nádherné prírodné scenérie pohorí Čergov a Busov. Objavte aj vrchy Stebnícku Maguru a Žobrák, Kráľovú studňu, obce Gaboltov a Cigeľku, Hrad Zborov, či náučný chodník Čierna Mláka. Alebo pokračujte do okolia Svidníka  a na Duklu, kde sa v tamojších horách krvou písala história oslobodenia Slovenska,“ pozýva R. Jančošek.

Dodáva, že súčasnú situáciu a obmedzenia pohybov na územie okresov využívajú miestni turisti na poznávanie týchto lokalít. Všetky značené trasy sú vhodné aj pre deti. Okrem toho je v okolí Bardejovských Kúpeľov atraktívna sieť liečivých singletrackov.

Kráľova Studňa

Rozhľadňa od Lenartova (https://www.kamnavylet.sk/sk/atrakcia/rozhladna-pri-kralovej-studni)

Malebná obec Lenartov neďaleko slovensko-poľskej hranice, je známa najmä svojou bohatou históriou. Koncom 19. storočia cez ňu viedla obchodná cesta z Poľska do Galície. V súčasnosti ostali po nej už spomienky v podobe studne (prameňa) a zrúcaniny hostinca Kráľova studňa.

V tejto lokalite vybudovalo Občianske združenie Kráľova studňa z Lenartova turistickú rozhľadňu, ktorú každoročne navštívi množstvo turistov. Rozhľadňa má 4 podlažia, pričom najvyššie z nich je prekryté strieškou.

Za pekného počasia dovidíte skutočne ďaleko. Predvedie sa vám nielen celý Čergovský hrebeň, vrch Busova, Magury, či roztrúsené okolité obce, ale dokonca aj poľská Javorina.

Pri rozhľadni sú umiestnené stoly a lavičky s ohniskom, kde sa môžete rozložiť, opekať si alebo si len tak užívať pokoj a krásnu prírodu.

K rozhľadni sa najjednoduchšie dostanete z obcí Lenartov a Obručné po značených turistických trasách. Cesta na rozhľadňu nie je náročná a je ideálna aj pre rodiny s deťmi. Výstup trvá približne 1:15 až 1:30 hod.

 

Pohorie Busov

Podľa www.wikipedia.sk Busov je pohorie a geomorfologický celok Nízkych Beskýd. Patrí medzi plošne najmenšie a najmenej turisticky frekventované pohoria na Slovensku. Celé pohorie patrí do okresu Bardejov. Najvyšší vrch sa tiež volá Busov (1 002 m n. m.).

Stebnícka Magura(https://sk.wikipedia.org/wiki/Stebn%C3%ADcka_Magura)

Stebnícka Magura (899,9 m n. m. je vrch v pohorí Busov, podcelku Nízkych Beskýd. Vypína sa severne od Bardejova a s televíznym vysielačom na vrchole tvorí dominantu okolia.Východná a severná časť vrchu patrí do NPR Stebnícka Magura, vyhlásenej na rozlohe 76 ha v roku 1964. Prístup je po červenej značke z Bardejovských Kúpeľov cez sedlo Čerešňa, alebo tiež po červenej značke z obce Zborov, alebo po modrej značke z obce Vyšný Tvarožec, alebo po neoznačenej cestou z obce Zlatné.

Vrch Busov(https://sk.wikipedia.org/wiki/Busov_(vrch)

Nachádza sa v západnej polovici plošne neveľkého pohoria Busov, približne 10 km severozápadne od Bardejova. Nachádza sa v Prešovskom kraji a okrese Bardejov a zasahuje do katastra obcí CigeľkaGaboltov a Nižný Tvarožec. Masív leží v povodí Tople.Vrch je súčasťou výrazného masívu, situovaného západne od centra pohoria. Súčasťou masívu sú tiež vrchy Pálenica (914 m n. m.), Pivnica (857 m n. m.) a Stavenec (556 m n. m.). Severnú a východnú časť vrchu odvodňujú prítoky Sveržovky, južné a západné svahy odvádzajú vodu do Kamenca. Prevažná časť vrchu je zalesnená a poskytuje tak len obmedzené výhľady najmä na okolité vrchy. Na vrcholku sa nachádza malá čistinka s dreveným krížom.Vďaka nadmorskej výške a čiastočnému odlesneniu ponúka vrcholová časť obmedzené, no ďaleké výhľady. Z vhodných lokalít je mimo okolitých vrchov dobre pozorovateľných viacero prihraničných vrchov, no pri vhodných podmienkach je pozorovateľná aj časť Vysokých Tatier. Prístup je po zelenej značke z Gaboltova alebo z Cigeľky.

Obec Gaboltov (https://sk.wikipedia.org/wiki/Gaboltov)

Každoročne sa tu uskutočňuje púť ku sv. bohorodičke Panne Márii (tzv. Gaboltovský odpust). Obec Gaboltov leží v severovýchodnej časti Slovenska 15 km severozápadne od Bardejova v údolí potoka Kamenec pod vrchom Busov. Asi 3 km od obce prebieha slovensko–poľská štátna hranica. Gaboltov bol osídlený od 11. – 12. storočia.

Prvá písomná zmienka je z roku 1247 a je zaznamenaná v liste uhorského kráľa Bélu IV., ktorý bol adresovaný členom rádu cisterciátov v Bardejove. Hovorí sa v ňom o pôsobení rytierskeho rádu križiakov zvaných „strážcovia Božieho hrobu v Jeruzaleme“, ktorí sa podpisovali ako „cruciferi de Gaboltho“. Materský kláštor mali v poľskom Miechove a na Slovensko prišli na pozvanie uhorských panovníkov. Z neznámych dôvodov križiaci v druhej polovici 13. storočia z Gaboltova odišli.

Obec Cigeľka (https://sk.wikipedia.org/wiki/Cige%C4%BEka_(obec)

Cigeľka (skôr Cigelka) leží v údolí potoka Oľchovec pod horou Busov v blízkosti slovenskopoľskej hranice. V obci je gréckokatolícky chrám svätých Kozmu a Damiána z roku 1816.

Prvá písomná zmienka o Cigeľke je z roku 1414. V nasledujúcich storočiach patrila do makovického panstva. V 19. storočí bola obec postihnutá vysťahovalectvom do Severnej Ameriky z ekonomických dôvodov, v roku 1947 sa časť obyvateľov na popud sovietskych úradov presťahovala na Ukrajinu, odkiaľ sa od šesťdesiatych rokov 20. storočia do počiatku 21. storočia postupne väčšina vrátila na Slovensko. V obci sa nachádza pomník obetiam druhej svetovej vojny pochádzajúcich z Cigeľky.

V obci je žriedlo rovnomennej minerálnej vody. Almanach lázní Československé republiky z roku 1949 uvádza Cigeľku ako kúpeľné miesto na liečbu žalúdočných chorôb, chorôb horných dýchacích ciest, srdca a ciev, a kožných chorôb. V súčasnosti nemá Cigeľka štatút kúpeľného mesta. Za prvej republiky boli pri prameni minerálnej vody aj kúpele. Okrem slanej minerálnej vody vyviera v Cigeľke z niekoľkých desiatok prameňov kyselka. Slaná Cigeľka sa v menšom množstve plní do fliaš a predáva sa v lekárňach.

Viac je na : www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk,www.svidnik.sk,www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Prejdite hory Stavok, Rohuľa, Čierna hora, Roztoky…

Počas zákazov vychádzania a obmedzení súvisiacich s koronavírusovou pandémiou sa presunulo ťažisko turistiky do jednodenných vychádzok do okolia svojho bydliska. Obyvatelia Severovýchodu Slovenska tak znovuobjavujú  krásu hôr a lesov v okolí Svidníka. Táto lokalita poskytuje dostatok nádherných prírodných scenérií, kopcov a lesov vhodných na aktívne trávenie voľného času a posilňovanie imunity. Na rozdiel od iných lokalít vyniká okolie Svidníka a Dukly aj pamiatkami v prírode pripomínajúcimi kruté boje počas druhej svetovej vojny. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR ,,ŠARIŠ“–Bardejov.

,,Táto oblasť je zarastená málo dotknutými bukovými lesmi, bohatými na faunu i flóru, vrátane chránených živočíchov a rastlín. Ide o jedinečné spojenie prírody a vojnovej histórie. Nechýbajú značené turistické trasy, informačné tabule, miesta na opekanie, útulne a rozhľadne. Niektorí bežným turistom vyčítajú, že ľudovo nazývajú rozhľadňami aj stavby s pekným výhľadom, ktoré nespĺňajú všetky parametre, aké by mali oficiálne rozhľadne mať. Ale dôležitejšie je, že tie stavby s nádhernými výhľadmi slúžia verejnosti. Bohužiaľ však niektoré z nich už neexistujú, alebo ich poškodil čas, vandali a počasie. Vydajte sa po stopách 1. a 2. svetovej vojny a navštívte miesta bojov, kde sa nachádzajú pamätníky, pietne miesta, bunkre, pozorovateľne, bojová technika, vojenské cintoríny, ako aj pamiatky UNESCO,“ pozýva R.Jančošek.

Príďte si vychutnať čaro tichej prírody v blízkosti Svidníka 

(Zdroj: https://www.svidnik.sk/tipy-na-vylet.html)

Lesopark Dukla

Obľubujete dlhé prechádzky v prírode ? Skvelým tipom pre vás je navštíviť Lesopark Dukla vo Svidníku s možnosťou využitia táborísk  na opekanie. Dĺžka malého okruhu parku meria 1,2 km, veľký okruh je o kilometer dlhší. Cestu lesoparkom vám oživia informačné tabule s užitočnými informáciami o zveri, stromoch, rastlinách, hubách či vtákoch v danom regióne. K dispozícií je aj parkovisko.

Čierna hora

Dlhšiu túru lesom  si môžete dopriať výstupom na vrch Čierna Hora, ktorý sa vypína nad  mestom Svidník vo výške 667,1 m n. m. Medzi obcami Jurková Voľa, Rovné a Cernina. Na vrchu je situovaná turistická útulňa s možnosťou odpočinku. Podľa https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cierna_hora_(vrch_v_Ondavskej_vrchovine): ,,Čierna hora je vrch v Ondavskej vrchovine. Nachádza sa 2 km južne od obce Jurkova Voľa a 4 km západne od Svidníka. Rozprestiera sa v povodí riek Rusinec a Šidliarka. Čiernou horou prechádza turistická magistrála Cesta hrdinov SNP, vedúca na Makovické sedlo. Po turistickom modro značkovanom chodníku, medzi oboma vrchmi, možno cestu prekonať za dve hodiny. Na vrchu je rozhľadňa s útulňou a altánkom.

prvej svetovej vojne sa v okolí od septembra 1914 do marca 1915 odohrali vojenské operácie. Výsledkom týchto operácií boli straty na ľudských životoch, keď tu zahynulo skoro 4000 rakúsko-uhorských a ruských vojakov. Vojenské cintoríny sa nachádzajú v okolitých dedinách KurimkaCerninaMlynárovce a Svidník. Nachádzajú sa tu stopy po vojenských zákopoch. 1 km pod vrchom Čierna hora sa nachádza pamätník obetiam prvej svetovej vojny.“

Stavok

Podľa  https://www.tipykamnavylet.cz/rozhladna-stavok-vysna-pisana-ziadne-vstupne-692: ,,Vrch Stavok (752 m n. m.) je najvyššie položeným vrcholom svidníckeho okresu.
Nachádza sa v Chránenej krajinnej oblasti Východné Karpaty a zároveň je hraničným vrchom medzi Slovenskom a Poľskom. Leží medzi obcami Vyšná Pisaná, Šarbov a poľskou dedinkou Olchowiec a cez tento vrchol prechádza diaľková európska turistická trasa E3.“

Bohužiaľ rozhľadňa, ktorú uvádza Wikipédia, už tam nie je. Dôsledkom dlhodobých nepriaznivých poveternostných podmienok veža zvetrala. Pre turistov a široké obyvateľstvo veža predstavovala nebezpečenstvo, preto bola demontovaná. Pôvodne bola na mieste kde prebiehali kruté boje počas Karpatsko-dukelskej operácie. Na celom hrebeni v okolí Stavku môžeme dodnes vidieť línie zákopov a bombových kráterov. Trasa k bývalej rozhľadni vedie zo Svidníka po červenej značke E8 do obce Vyšná Pisaná. Odtiaľ po zelenej priamo na Stavok a napája sa na červenú E3 a pokračuje krátkym úsekom do Sedla pod Stavkom, kde odbočuje vľavo a končí sa v obci Šarbov. Môžeme pokračovať pod Stavkom po E3 až do Duklianskeho priesmyku.

Z obce Vyšná Pisaná – zelená turistická značka 1:40 h
Z obce Šarbov – zelená turistická značka 1:10 h
Z Filipovského sedla – červená turistická značka 2:45 h
Z Duklianskeho priesmyku – červená turistická značka 3:10 h

Rohuľa

Neďaleko mesta Svidník v pásme Ondavskej vrchoviny medzi obcami Nižná a Vyšná Jedľová sa nachádza vrch Rohuľa (595,6 m n. m.). Je to miesto, na ktorom stáli v 40. rokoch 20. storočia meračské veže. V cieli je situovaná turistická útulňa.Podľa https://www.severovychod.sk/vylet/rozhladna-rohula: ,,Na Rohuli sa každoročne organizujú akcie ako pálenie Jánskych ohňov podľa juliánskeho kalendára, novoročný výstup a iné turistické výstupy.Turistická trasa: Zo Svidníka vedie červená značka do obce Nižná Jedľová ku križovatke so smerovníkom s modrou značkou. Odtiaľ pokračuje modrá značka na Rohuľu. Z Rohule vedie trasa do obce Belejovce (463 m n. m.), ďalej po lúke k smerovníku vo Vápenickom sedle (503 m n. m.), kde sa modrá značka stretáva so zelenou. Modrá pokračuje vpravo do obce Vápeník (448 m n. m.), kde končí.“

Rozhľadňa Rohuľa, na ktorú sa odvoláva Wikipédia, však tam už nie je. Dôsledkom dlhodobých nepriaznivých poveternostných podmienok veža zvetrala. Pre turistov a široké obyvateľstvo veža predstavovala nebezpečenstvo, preto bola demontovaná. Pôvodne mala štyri vyhliadkové plošiny a posledné štvrté podlažie vo výške 14 m. V tesnej blízkosti vedľa bývalej rozhľadne je turistická útulňa, ktorá poskytuje turistom a ostatným návštevníkom útočisko v prípade nepriaznivého počasia a v ojedinelých prípadoch i nocľah.Z Rohule je panoramatický výhľad na hrebene Laboreckej a Ondavskej vrchoviny, Vihorlat, Sninský kameň, Slanské vrchy, Makovicu, Čergov, Stebnickú Maguru, Stavok,národný park Poloniny a v dobrom počasí aj Vysoké Tatry.

Park tmavej oblohy obce Roztoky

Čaro tmavej oblohy zažijete vo hvezdárni v Roztokách, blízko Svidníka. Práve na toto miesto v hojnom počte prichádza široká verejnosť na krátke i viacdňové pozorovacie pobyty. K dispozícií je taktiež jeden z najkvalitnejších ďalekohľadov na Slovensku.

Viac je na :www.svidnik.sk,www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk,www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

KOCR vyhlásila víťazov v 7. ročníku ankety

Víťazi ankety Najlepší v cestovnom ruchu Prešovského kraja za rok 2020 sú známi. V kategórii AntiCovid  sú to OOCR „Šariš“ – Bardejov, Oddelenie kultúry a športu mesta Vysoké Tatry a Vihorlatská hvezdáreň v Humennom.  Ocenenie za celoživotný prínos v oblasti cestovného ruchu patrí známemu značkárovi turistických chodníkov Ernestovi Rusnákovi. Ocenenie Najlepší v cestovnom ruchu v kategórii AntiCovid  získala od organizácie cestovného ruchu (KOCR) Severovýchod Slovenska OOCR „Šariš“ – Bardejov za zveľaďovanie a investície do turistickej infraštruktúry v regióne. Informovala o tom tlačová správa KOCR Severovýchod Slovenska.

„Odvetvie cestovného ruchu zažíva v dôsledku pandémie najťažšie obdobie v histórii Slovenskej republiky. Množstvo ubytovacích a stravovacích zariadení muselo svoje prevádzky zavrieť, pričom o prácu prichádzajú stovky zamestnancov. Roky 2020 a aj 2021, sú pre cestovný ruch krízové. Stále sa však nájdu ´hrdinovia´ dnešnej doby, ktorí svojimi aktivitami naďalej prispievajú k rozvoju turizmu v Prešovskom kraji. Najradšej by sme odmenili každého zamestnanca pôsobiaceho v tomto odvetví, ktorý je živiteľom svojich rodín. Každý jeden z nich si zaslúži ocenenie Najlepší v cestovnom ruchu Prešovského kraja. Výhercov sme však vybrali z nominácii, ktoré nám boli doručené na adresu do konca roka 2020, aby bol zachovaný štatút súťaže. Všetkým pracovníkom, organizáciám, subjektom, prajeme v tomto období veľa síl do ďalších dní, aby nestrácali vieru v lepšie zajtrajšky,“ opisuje priebeh súťaže a hodnotenia výkonný riaditeľ KOCR Severovýchod Slovenska Martin Janoško.

V prípade konania najväčšej slovenskej výstavy cestovného ruchu – ITF Slovakiatour 2021, ktorá je predbežne naplánovaná na 13. mája 2021, si víťazi svoje ocenenia prevezmú na tomto podujatí v Bratislave. Ocenenie Najlepší v cestovnom ruchu Prešovského kraja organizuje KOCR od roku 2014. Hlavnou úlohou je oceniť a motivovať ľudí, ktorí pracujú v cestovnom ruchu v Prešovskom kraji, pomáhajú pri jeho rozvoji a môžu byť vďaka svojim kvalitám vzorom pre ostatných.

Ocenili snahu udržať si zamestnancov i návštevníkov počas koronakrízy 

V kategórii AntiCovid ocenila KOCR Severovýchod Slovenska tri organizácie, ktoré v rámci pandemickej situácie súvisiacej s ochorením COVID-19, podnikli najväčšiu snahu o udržanie si zamestnancov, ako aj návštevníkov. OOCR „Šariš“ – Bardejov ju získala za zveľaďovanie a investície do turistickej infraštruktúry v regióne. Výsledkom činnosti OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov v posledných rokoch je napríklad to, že dĺžka obnovených značených turistických chodníkov v okolí Bardejova a Bardejovských Kúpeľov dosahuje dĺžku takmer 40 km. Najnovším projektom OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov je revitalizácia turistických chodníkov „Čerešňa“ a „Tri studničky“. Ďalším projektom počas roka 2020 bol plán s názvom ,,Obnova a revitalizácia liečivých singletrackov“. 

Trpezlivá mravčia práca prináša úspechy

Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR ,,ŠARIŠ“–Bardejov k získaniu ocenenia poznamenáva: ,,Ani v najťažších chvíľach dopadov opatrení súvisiacich s koronakrízou sme sa nevzdávali a bojujeme aj v súčasnosti. Naši členovia vedia, že konečný výsledok cestovného ruchu závisí od ich trpezlivej a drobnej práce. Každé zachránené pracovné miesto, každá vybudovaná rozhľadňa a odpočívadlo, každý nový kilometer singletrackov, každá propagácia sa odrazia v návštevnosti v budúcnosti. Kríza tu nebude večne a reštart odvetvia sa blíži – kľúčom je zaočkovanosť obyvateľstva.

Už tohtoročné leto môže znamenať začiatok oživenia. Krátke nadýchnutie  po prvej etape koronakrízy počas vlaňajšieho leta nám ukázalo, že je dobre byť pripraveným a turisti prídu. Počas niektorých mesiacov sa nám podarilo rozprúdiť návštevnosť kúpeľov, kúpalísk, múzeí a propagovať individuálnu turistiku v exteriéroch. Návštevníci však musia vedieť prečo majú prísť práve k nám, čo sme pre nich pripravili a čo ich tu čaká. Tatry a Bratislava sú stálicami cestovného ruchu, ale o to viac musia zabojovať malé organizácie ako je naša pri propagovaní okrajových regiónov.“

Dodáva, že aj v konkurencii masových lákadiel veľkých stredísk cestovného ruchu sa darí celoročne zviditeľňovať Bardejovské Kúpele, mesto UNESCO Bardejov i vojnovú históriu Svidníka a Dukly.

Zima a jar ponúkajú výlety do prírody

Infraštruktúra turizmu sa v predchádzajúcich rokoch v regióne sľubne dobudovala. Možnosti sú tu od individuálnej turistiky, cez liečebnú, vojnovú, až po rodinnú a masovú turistiku. Zima je aj na severovýchode Slovenska obľúbeným termínom na návštevu Bardejovských Kúpeľov, cykloturistiku,  pešiu turistiku, na bežky, horské výstupy, prechádzky lesom,  návštevu pamiatok v prírode, skanzenov, drevených kostolíkov a múzeí.

Kúpele fungujú v špeciálnom režime

BARDEJOVSKÉ KÚPELE, a.s., ako zdravotnícke zariadenie v súčasnosti poskytujú svoje služby klientom zdravotných poisťovní za prísnych podmienok dodržiavania opatrení schválených ÚVZ SR. Až do 30.04. 2021 platí pre klientov zdravotných poisťovní špeciálna zľava na úrovni cca 50% z ceny ubytovania. Platia opatrenia R-O-R (rúška-odstup-ruky), bezpečné odstupy medzi stolmi a stravníkmi a zákaz návštev. Základom hygienických protiepidemiologických opatrení je pravidelné testovanie. Pri príchode je každý klient otestovaný a potom nasleduje po 10 dňoch ďalšie testovanie pre klientov, ktorí sú na pobyte 21 dní, alebo po 14 dňoch, ak sú na 28 dňovom pobyte. Po ukončení sú opäť  otestovaní.

Región severovýchodného Slovenska má čo ponúknuť aj v zime, aj počas obmedzení kvôli korone. Ak máte radi históriu a pamiatky, potom navštívte klenot turistického ruchu, mesto Bardejov, ktoré je zapísané v UNESCO. Medzi obľúbené miesta patria aj zachované drevené kostoly: Hervartov, Tročany, Krivé, Kožany, Lukov, Frička, Jedlinka, Mikulášová, Zboj. Obľúbený je aj Lesnícky náučný chodník ČIERNA MLÁKA v Bardejovských Kúpeľoch a tamojší Skanzen – Múzeum ľudovej architektúry. Cieľom výletov je aj hrad Zborov.

Zaujímavé sú aj  pamätníky na Dukle a vo Svidníku, venované historickým udalostiam a pamiatke padlým vojakom počas 2. svetovej vojny v oblasti Duklianskeho priesmyku.

Viac je na : www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk,www.svidnik.sk,www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov je medzi nominovanými na ocenenie

Medzi nominovanými na udelenie ocenenia ,,Najlepší v cestovnom ruchu Prešovského kraja 2020“ je aj Oblastná organizácia cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov. V ankete boli v minulosti ocenené viaceré osobnosti a zamestnanci pracujúci a podnikajúci v cestovnom ruchu, rovnako aj zariadenia a produkty cestovného ruchu. Tradičné kategórie však tento rok nahradili len dve: – Celoživotný prínos v oblasti cestovného ruchu

–  AntiCovid

OOCR „Šariš“ Bardejov súťaží v kategórii AntiCovid, kde sú zaradené samosprávy/podnikatelia/jednotlivci/organizácie/zariadenia,ktoré v rámci pandemickej situácie súvisiacej s ochorením COVID-19 podnikli najväčšiu snahu  o ochranu/ podporu / udržanie si turistov, resp. svojich pracovníkov. Anketu vyhlásila Krajská organizácia cestovného ruchu (KOCR) Severovýchod Slovenska  Informoval o tom Radomír Jančošek, riaditeľ OOCR ,,ŠARIŠ“–Bardejov.

,,Našu  nomináciu vnímam ako ocenenie dlhoročnej práce, ale aj mimoriadneho úsilia, ktoré sme museli vynaložiť v období obmedzujúcich opatrení nato, aby sme aspoň čiastočne  elimininovali ich negatívny dopad. Snažili sme sa v každej etape vlaňajšieho najťažšieho roka našej existencie o to, aby sme marketingovo a propagačne podporili aspoň tie aktivity cestovného ruchu, ktoré boli v danom čase povolené. Kríza najviac zasiahla kultúrne podujatia, hotely, reštaurácie, wellness zariadenia. Aspoň počas niektorých mesiacov sa nám podarilo rozprúdiť návštevnosť kúpeľov, kúpalísk, múzeí a propagovať individuálnu turistiku v exteriéroch. Sľubný reštart počas leta zastavila na jeseň druhá vlna pandémie.

Z aktivít OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov

OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov bola založená v roku 2012 a podieľala sa mnohých projektoch, aj v spolupráci s KOCR Severovýchod Slovenska, ktoré prispeli k atraktivite regiónu Šariš či samotného mesta Bardejov a jeho okolia. Hlavným cieľom OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov je a vždy bude podpora cestovného ruchu v regióne a propagácia kraja.

V nominácii na ocenenie Najlepší v cestovnom ruchu Prešovského kraja 2020 sa uvádza: ,,OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov  svojím osobným prínosom výrazne prispela k rozvoju cestovného ruchu v regióne Šariš. Dôležité je, že aj relatívne malá OOCR môže dobudovaním atrakcií a vytrvalou, vysoko profesionálne vedenou propagáciou pozdvihnúť svoj región. Na propagáciu regiónu vytlačili tisíce letákov, máp, turistických sprievodcov, propagujúcich pamiatky UNESCO v Bardejove. Sú tu liečivé singletracky, wellness, historické a turistické atrakcie v Bardejovských Kúpeľoch, drevené kostolíky v regióne či upozornili na  prírodné a kultúrne dedičstvo v okolí.

OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov sa podieľala na vzniku video filmu o regióne Šariš, webstránky www.visitbardejov.sk a prezentovala región aj na svetových veľtrhoch.“

Výkladnou skriňou sú singletracky

Výsledkom činnosti OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov v posledných rokoch je napríklad to, že dĺžka obnovených značených turistických chodníkov v okolí Bardejova a Bardejovských Kúpeľov dosahuje dĺžku cca 40 km. Pre cykloturistov a turistov sú k dispozícii rôzne kategórie atrakcií – singletracky, kyslíkové cesty i náučné chodníky.

Výnimočné sú predovšetkým profesionálne vybudované liečivé singletracky v Bardejovských Kúpeľoch. Spolu je ich celkom šesť s celkovou dĺžkou cca 10 km: Čerešenka, Napoleon  Family – Rodinný, Herkules, Kráľovský, Ostrá Hôrka.

Vďaka dobrej spolupráci OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov s KOCR Severovýchod boli obnovené aj mnohé prvky turistickej infraštruktúry – desiatky altánkov, odpočívadiel, rozhľadne na Kamennej Hore  a náučnom chodníku Čierna Mláka, vybudovali sa oddychové a športové zóny pre deti.

Najnovším projektom OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov je revitalizácia turistických chodníkov „Čerešňa“ a „Tri studničky“. Obnova prebiehala počas mesiacov október-december 2020. Hlavné práce sa sústredili na rekonštrukciu poškodených drevených prvkov, ktoré sa nachádzajú na hlavnej turistickej križovatke oboch týchto chodníkov. Prevažná časť nákladov bola hradená z dotácie z KOCR Severovýchod Slovenska. Ďalším projektom OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov počas roka 2020 bol plán s názvom ,,Obnova a revitalizácia liečivých singletrackov“.

Tento projekt podporili aj vďaka Občianskemu Združeniu Liečivé Singletracky LSBK, s ktorým OOCR spolupracuje, aj obyvatelia hlasovaním v rámci programu Gesto pre mesto, čím získal aj finančný dar z tohto programu. Súčasťou projektu bol vznik Kráľovského singletracku s dĺžkou 1,3 km.

Aktivity z rokov pred koronakrízou

V roku 2019 prebehla “Obnova turistickej infraštruktúry v regióne Šariš Bardejov a okolie – náučný chodník “Čierna Mláka – Bardejovské Kúpele”. Celkové náklady dosiahli 13900 eur a financovala ich KOCR Severovýchod Slovenska v spolupráci s OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov. Celková dĺžka chodníka Čierna mláka je 4,46 km a je na ňom 18 tematických zastávok. Okrem toho sa  OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov podieľala aj na štatistickom meraní počtu návštevníkov v regióne v meste Bardejov a Bardejovských Kúpeľoch. Obnovené boli nátery opotrebovaných a zničených turistických altánkov a odpočívadiel v lesoparku. Značenie liečivých singletrackov, propagácia cyklotrasy Aquavelo, (na ktorej sa OOCR „ŠARIŠ“- Bardejov podieľala ako partner projektu) a tlač mapy Aquavelo.

OOCR„ŠARIŠ“- Bardejov v roku 2019 zastrešovala aj  revitalizáciu detského ihriska pri rieke Topľa, ktorá si vyžiada celkové náklady 305 957 eur (s DPH). Štátna dotácia od Ministerstvo financií SR na revitalizáciu pritom predstavovala 190 000 eur. Ďalším úspešným projektom OOCR„ŠARIŠ“- Bardejov v roku 2018 bolo realizovanie plynulého prepojenia Bardejovských Kúpeľov s mestom Bardejov. Spojili sa prostredníctvom rodinného singletracku s názvom Herkules. Singletrack pre cyklistov aj peších. má dĺžku 1,3 km.

Koncom roka 2017 sa OOCR„ŠARIŠ“- Bardejov v spolupráci s KOCR Severovýchod Slovenska podieľala na obnove drevenej rozhľadne Bardejov Kamenná Hora, medzi Bardejovskými Kúpeľmi a mestom Bardejov. Celkové náklady boli 17 942 eur. Sumou 11 100 eur prispela KOCR a zvyšok dofinancovala OOCR.

Medzi najlepšími v cestovnom ruchu Prešovského kraja za minulé roky v anketách KOCR Severovýchod Slovenska zabodovali aj zariadenia a osobnosti z OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov.  Napríklad Dukla Destination, Skanzen, či singletrackFamily v Bardejovských Kúpeľoch.

Viac je na: www.kupele-bj.sk, www.bardejov.sk, www.svidnik.sk,
http://www.visitbardejov.sk/hlavne-menu/realizovane-projekty-oocr-saris-bardejov

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Pozrite si od stredovekých bášt v Bardejove až po tanky v Údolí smrti

Niet na Slovensku lokality, ktorá by bola tak postihnutá vojnovou históriou ako severovýchod Slovenska. Blízkosť karpatských priesmykov a hraníc niekoľkých štátov historicky predurčovali túto oblasť na vojenské operácie, presuny armád a zároveň bol hornatý terén ideálny na obranu. Už od čias vpádu Tatárov, cez stredoveké mocenské a náboženské vojny a povstania, až po prvú a druhú svetovú vojnu, boli útočiaci i brániaci sa vojaci, ale i obyvateľstvo vystavené nesmiernym útrapám. Kraj pod Duklou, okolie Svidníka, Zborova i Bardejova je posiaty pamiatkami na tie časy. Paradoxne práve vojnová história je v súčasnosti jedným z najdôležitejších motívov návštevnosti tejto oblasti. Keď k tomu prirátame  ďalšie pamiatky histórie, kultúrne podujatia, športové aktivity, cyklotrasy, relax, wellness a kúpeľnú liečbu v Bardejovských kúpeľoch, ide o jednu z najatraktívnejších destinácií cestovného ruchu.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek k tomu hovorí: ,,Jeseň je vždy obdobím pripomínania si najkrvavejšej kapitoly oslobodzovania nášho územia počas 2.svetovej vojny – bojov na Dukle. Do 15.októbra je možnosť pozrieť si Vyhliadkovú vežu na Dukle, ktorá je cez zimu zatvorená. Tamojšie  bojisko s Pamätníkom na Dukle je aj cez zimu prístupné. Ďalšie pamiatky sú prístupné celoročne, k nim patrí Vojenské múzeum vo Svidníku a vojenská technika v areáli prírodného múzea vo Svidníku. Medzi najnavštevovanejšie lokality patria  Údolie smrti v Kružlovej a nemecký vojenský cintorín v Hunkovciach. Rozmiestnenie vojenskej techniky v exteriéri láka predovšetkým mládež, ktorá sa rada šplhá po tankoch a fotografuje sa na nich. Zo zahraničia sem často chodia Česi, Poliaci, Nemci, Ukrajinci a Rusi.“

Začalo to stredovekom na ktorý je hrdé aj UNESCO

Historické jadro mesta Bardejov bolo zapísané do Zoznamu svetového dedičstva presne pred 20 rokmi, na 24. zasadnutí Výboru svetového dedičstva, Cairns, Austrália, 27.novembra – 6. decembra 2000. Mestská pamiatková rezervácia Bardejov si zachovala vysokú autenticitu zo stredoveku. Viac ako polovica opevnení je neporušená a dobre udržiavaná a niektoré veže sa stále používajú.  Na námestí sa nachádza radnica zo 16. storočia, expozícia Ikony a stojí tam kostol sv. Egídia. Medzi ďalšie pozoruhodné prvky mesta patrí aj malá židovská štvrť okolo synagógy z 18. storočia. Historické jadro mesta obklopuje opevňovací systém, ktorý bol v čase jeho výstavby jedným z najvyspelejších v strednej Európe.

VHUPamätnikVedralaSazavskeho

Bardejovské bašty

Obranu každej bašty zabezpečoval príslušný počet občanov, zvyčajne príslušníkov jedného cechu, ktorým velil jeden člen mestskej rady. Ten opatroval aj kľúče od bašty, v ktorej bolo uložené strelivo a zbrane. Podľa archívnych záznamov mesto Bardejov v roku 1536 malo 480 pušiek, 609 mečov, 89 kuší, 390 kopijí a 160 halapartní. Počet kanónov nie je známy, vie sa však, že kanoniéri boli najlepšie platenými žoldniermi v meste. Bardejov bol vždy dobre vyzbrojený. V meste pracovalo niekoľko výrobcov zbraní a puškárov. Uhorskí panovníci sa často neváhali obrátiť na mesto s prosbou o zbrane, strelivo i dobrých delostrelcov. Zachoval sa aj súpis zbraní, ktoré mesto v roku 1673 požičalo na obranu Košíc.

fot-marek-duleba-hradby

Hrubá bašta– je jednou z najznámejších. Päťpodlažná bašta s pretiahnutým polkruhovým pôdorysom svojou hmotnosťou vystupuje výrazne do hradobného predpolia. Vybudovaná bola koncom 15. storočia a slúžila ako delová parkanová bašta. Svoje pomenovanie získala podľa hrúbky obvodových múrov, ktorá dosahuje až 3,5 m. Hrubá bašta spolu s objektom zbrojnice bola najúčinnejším a najprogresívnejším prvkom obrany mesta.

Bardejovské kúpele

V dejinách boli vojnovými udalosťami už niekoľkokrát postihnuté. Napríklad po revolučných rokoch 1848-1849 ich obsadili ruské vojská generála Paškieviča, ktoré sa tu ubytovali a zdevastovali ich. Podobne dopadli kúpele aj počas prvej svetovej vojny v roku 1914 počas tzv. Brusilovovej ofenzívy, kedy boli značne poškodené. Neušetrila ich ani 2.svetová vojna, rozpad Rakúsko-Uhorska a rozpad Československa, kedy vždy prišli o časť klientely. Vždy sa však znovu pozviechali a znovu nastal ich rozvoj. Vďačia za to výnimočným prameňom minerálnych vôd i bohatej tradícii siahajúcej až do roku 1247.

Zborov

Hrad Zborov je národnou kultúrnou pamiatkou a má zaujímavú históriu, rovnako ako dedina na jeho úpätí. Dejiny tu zaznamenali boje nielen v stredoveku, ale aj počas 1.svetovej vojny. Podľa https://docplayer.hu/42231895-Monument-revue-rocnik-3-cislo-1-casopis-pamiatkoveho-uradu-sr-na-prezentaciu-vedeckeho-poznavania-kulturneho-dedicstva.html

,,Hrad Zborov, počas celého feudalizmu nazývaný Makovica, je najsevernejšie položeným hradom na Slovensku. Založili ho ako kráľovskú pohraničnú fortifikáciu s dôležitou vojenskou (strážnou a kontrolnou) a administratívnou funkciou pravdepodobne už koncom 13. alebo začiatkom 14. storočia. Postupne sa vyvinul na pomerne rozsiahly a dobre opevnený hrad, ktorý bol v rukách viacerých šľachtických rodov. Počas vlastníctva Rákociovcami bol jedným z oporných sídiel rebelov, ktorým zostal až do Satmárskeho mieru (1711), keď ho na príkaz panovníka zbúrali. Podľa niektorých zistení v bojoch medzi ruským a rakúsko-uhorským vojskom boli mohutné zrúcaniny hradu Zborov vážne poškodené (na hradnom vrchu mal vybudované ubytovacie priestory cisársko-kráľovský Vlastibranecký peší pluk č. 4 Klagenfurt).“

hrad-zborov-foto-jancosek

V dedine Zborov je zaujímavosťou vojenských dejín (1.svetovej vojny) aj pamätník venovaný 28. pražskému pluku v Zborove, ktorý je dielom akad. arch. Viléma Kvasničku (1885 – 1969), bývalého československého legionára v Rusku. Je vytvorený z hořického pieskovca na pamiatku pôsobenia Českej družiny, z iniciatívy Kruhu starodružiníkov, s podporou pražského Pamätníka odboja a  Miestneho osvetového zboru v  Zborove. Tvorí ho soklová časť s odsadenou hladkou rímsou, na ktorú dosadá päťpoľová časť s dvoma textovými (Na památku vítězného vstupu České družiny na půdu Československa v době Světové války v  únoru 1915 a  Památce Jana Šípka, dobrovolce II. roty 1. pluku) a  dvoma plastickými poľami (vytesaný dvojkríž na trojvrší a nad ním bronzový štátny znak Československej republiky).

Okrem pamätníka z 1. sv. vojny venovaného 28. pražského pluku sa v obci Zborov nachádza aj vojenský cintorín z 1. sv. vojny a vojenský cintorín z 2. sv. vojny, ktorý ako prvý na Slovensku zrekonštruovala nemecká organizácia na záchranu hrobov. www.zborov.sk

Údolie smrti

Je veľmi navštevované a patrí medzi najfotografovanejšie lokality. Medzi obcami Kapišová, Kružlová a Nižná Písaná je rozmiestnená tanková technika znázorňujúca tankovú rotu v útoku. Pôvodne ju symbolizovalo 8 tankov T-34/85. Dva z nich  však v septembri 2020 po viac ako 50 rokoch premiestnili do stredu obce Kapišová, kde chcú vybudovať oddychovú zónu. Návštevnícky najzaujímavejší je inscenovaný taran sovietskeho tanku T-34/85 vklineného do nemeckého tanku Panzerkampfwagen IV na rázcestí do Údolia smrti. Od minulého roka pribudol v obci  Kružlová nápis (s rozmermi 998×290 cm)  ÚDOLIE SMRTI, ktorý je slovenským rekordom za najväčší vertikálny nápis v exteriéri. Osadili ho na mieste, kde sa uskutočnila najväčšia tanková bitka v rámci Karpatsko-duklianskej operácie. Nápis je fotogenickou dominantou a turistickým lákadlom. Pripomína svetoznámy nápis HOLLYWOOD.

OOCR-upravyaopravysingletrackov-4AB

Niekoľko objektov prírodnej expozície – tanky, lietadlá, húfnice atď. – je rozmiestnených i pri  ceste E371 zo Svidníka do Vyšného Komárnika, a tiež v obciach Nižná a Vyšná Pisaná. (http://www.vypadni.sk/sk/duklianske-bojisko-udolie-smrti)

Vyhliadková veža na Dukle

Podľa údajov Vojenského historického ústavu boli priestory Vyhliadkovej veže na Duklianskom priesmyku na slovensko-poľských hraniciach znovu sprístupnené verejnosti od 1. mája 2011 (pôvodne v októbri 1974). Je vysoká 49 m. Nachádza sa na mieste, kde v októbri 1944 veliteľ 1. československého armádneho zboru v ZSSR brigádny generál Ludvík Svoboda mal jednu z mnohých veliteľských pozorovateľní počas bojov o Dukliansky priesmyk. Z hornej kupoly Vyhliadkovej veže môžu návštevníci vidieť široký priestor Duklianskeho priesmyku a okolia, ktorý na jeseň a v zime v roku 1944 bol dejiskom krvavých bojov medzi jednotkami Červenej armády, jednotkami 1. československého armádneho zboru v ZSSR na jednej strane a jednotkami nemeckého Wehrmachtu na strane druhej.

VHUPamätnik1.čsaAZnaDukle

Vo vstupnej hale Vyhliadkovej veže si môžu návštevníci prezrieť tri výstavy „Umelecká fotografia z bojov na východnom fronte očami vojnového fotografa“, „Vojnové následky vo východoslovenskom regióne“, „Odmínovanie východoslovenského regiónu a nálezy munície“, „Výstavba Pamätníka 1. československého armádneho zboru v ZSSR s vojnovým cintorínom a výstavba Vyhliadkovej veže na Duklianskom priesmyku“, výstavu nálezov zbraní, munície, výstroje Červenej armády, 1. československého armádneho zboru v ZSSR a nemeckého Wehrmachtu. Interiér vstupnej haly Vyhliadkovej veže je doplnený umeleckými dielami od akademických sochárov A. Račku, J. Koreňa a F. Patočku.

Pamätník Československej armády na Dukle

Pamätník Československej armády na Dukle je národná kultúrna pamiatka. Tento prírodný areál patrí k najnavštevovanejším miestam regiónu. Počas bojov tu padlo vyše 60 tisíc sovietskych a československých vojakov. Pamätník vysoký 28 m postavili v roku 1949 a je zakomponovaný do vojenského cintorína. Na kolonáde vedúcej k pamätníku sú umiestnené bronzové tabule, na ktorých sú vygravírované mená 1256 padlých vojakov – príslušníkov 1. čs. armádneho zboru.

Kapitolu vojnových dejín dokumentuje aj celoročne otvorené Vojenské múzeum vo Svidníku so stálou expozíciou  „Vojenské dejiny Slovenska 1914 – 1945“. Sídli v budove, ktorá tvarom pripomína protitankovú mínu. V parku neďaleko múzea sa nachádza externá expozícia ťažkej vojenskej techniky. V susedstve expozície stojí od roku 1954 Pamätník sovietskej armády, kde je pochovaných vyše 9 000 vojakov padlých na jeseň 1944.

Dominantou centra Svidníka je socha armádneho generála Ludvíka Svobodu, jediná v strednej Európe.

Viac je na: www.svidnik.sk, www.kupele-bj.skwww.bardejov.skwww.visitbardejov.skhttps://www.dukla1944.com/

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Bardejovské kúpele otvorili aj wellness, takmer všetky atrakcie fungujú

Bardejovské kúpele, a.s. otvorili od stredy 10.júna 2020, po dvojmesačnej prestávke, aj svoje wellness centrum ,,Wellness SPA – bazénový a saunový svet.“ Samoplatcovia, klienti zdravotných poisťovní, i jednodenní návštevníci tak budú môcť – pri dodržaní podmienok  ÚVZ SR, využívať prakticky všetky služby, procedúry a atrakcie, ktoré majú v kúpeľoch k dispozícii. Výnimkou je vonkajšie kúpalisko, o ktorého prevádzke sa ešte len diskutuje.  Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

wellness-hotel-ozon

Návrat k normálu

,,Už sa ničím nelíšime od ostatných zariadení cestovného ruchu, všetky pravidlá a uvoľnenia platia pre všetkých rovnako. Aj keď boli wellness povolené od 3.júna, otvorili sme až 10.júna, aj preto, že sme čakali na presné znenie podmienok a vzorky vody z ÚVZ SR. Čas do otvorenia sme využili na vymaľovanie prevádzky wellness, dezinfekcie, napustenie bazénov a celkovú prípravu po niekoľkomesačnej odstávke. Od 8.júna k nám nastupujú aj detskí klienti, na ktorých sa už veľmi tešíme. Obmedzenia sa už nebudú týkať ani bufetových stolov, takže hostia budú mať v prípade záujmu opäť väčší výber,“ konštatovala T.Šatanková.

sauna-bardejovske-kupele

Dodala, že na základe pokynov ÚVZ SR návštevníci počas pobytu vo wellness centre nebudú potrebovať rúška. Tie sú povinné len pre personál. Zamestnanci pracujú s rúškami a v jednorazových rukaviciach, upratovanie v hoteloch prebieha so zvýšeným dôrazom na dezinfekciu. Vo všetkých priestoroch musí byť pre zákazníkov k dispozícii dezinfekcia a jednorazové papierové utierky. Už v predošlej fáze boli v kúpeľoch uvoľnené masáže, soľné jaskyne a iné mokré procedúry. Rúška sú pre návštevníkov povinné len vo vnútorných priestoroch.

wellness-bardejovske-kupele

Súčasná pandémia koronavírusu spôsobila Bardejovským kúpeľom, a.s. zatiaľ výpadok viac ako 3 mil. EUR a pri dobrej konštelácii by to do konca roka mal byť výpadok  o niečo vyšší ako 5 mil. EUR. Rýchly návrat návštevnosti počas leta do normálu by pomohol nahradiť straty z uzatvorenia kúpeľov. Kúpele sa spoliehajú hlavne na slovenských samoplatcov, ktorí vymenia zahraničné dovolenky za slovenské a tiež na klientov s rekreačnými poukazmi. Bardejovské kúpele, a.s. tradične organizujú počas sezóny kultúrne  a spoločenské podujatia. V tomto roku museli kúpele spoločenské udalosti vrátane otvorenia kúpeľnej sezóny či kúpeľných dní zrušiť.

Bohatý výber trávenia času

Bardejovské kúpele sú obľúbeným miestom oddychu, liečby i kultúrneho života. Priťahujú predovšetkým návštevníkov z Prešovského a Košického kraja. Teraz majú kapacitu v hlavnej sezóne až 1126 lôžok. Kúpele sú jedným z najväčších zamestnávateľov v okrese Bardejov. Prepočítaný stav zamestnancov bol vlani 357. Vlani mali Bardejovské kúpele, a.s.  najlepší rok v histórii. Navštívilo ich 31 011 osôb a zaznamenali aj zvýšenie počtu prenocovaní na celkových 289 353. Za rok 2019 dosiahla akciová spoločnosť Bardejovské kúpele tržby vo výške 15, 804 mil. EUR.

hotel-astoria-bardejovske-kupele

Otvorené sú pre verejnosť každodenne. Lákadlom sú predovšetkým dva wellness komplexy. Väčšie Wellness SPA – bazénový a saunový svet je v hoteli Ozón a menšie v hoteli Alexander. V komplexe Wellness Spa je možné využiť denne bazén v čase 11.00 – 21.00 h. a saunový svet v čase 13.00 – 21.00 h. Vo štvrtok až pondelok sú prístupné aj fitness, masáže a solárium. V Bardejovských kúpeľoch je veľa možností, ako využiť voľný čas. Pre milovníkov športu kúpele ponúkajú 6 tenisových kurtov, squashové ihrisko, bowling bar, petang, minigolf, požičovňu bicyklov. Poteší aj soľná jaskyňa v ubytovacom zariadení Alžbeta, kde bývala aj cisárovná Sisi.

apartman Sisi

Výnimočný areál kúpeľov

Bardejovské kúpele majú areál s výnimočnou architektúrou a peknou parkovou úpravou. V okolí kúpeľov je cca 40 km značených turistických trás a cyklotrás. V posledných rokoch sa obnovili, či pribudli v nich lavičky, altánky, táboriská na opekanie, náučné chodníky a informačné tabule. V regióne je viacero rozhľadní, ktoré umožňujú atraktívne výhľady po krajine. V okolí Bardejova je zachovaných 7 gréckokatolíckych a 1 rímskokatolícky drevený kostol: Hervartov, Tročany, Krivé, Kožany, Lukov, Frička, Jedlinka, Mikulášová, Zboj.

Alzbeta exterier

Bardejovské kúpele, a. s., majú najširšie indikačné zameranie spomedzi všetkých slovenských kúpeľov. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Osem prameňov je zavedených do krytej temperovanej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Vychutnávala si ich nielen cisárovná Alžbeta, ale pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717, e-mail: rezervacie@kupele-bj.skpk@kupele-bj.sk

Bardejovské kúpele sú čoraz atraktívnejšie

Mesiac pre Veľkou nocou sú hlavné ubytovacie kapacity v Bardejovských kúpeľoch vypredané.  Zopár voľných miest je už len v dvojhviezdičkových zariadeniach, hlavne vilkách. Luxusné ubytovanie v štvorhviezdičkových hoteloch Alexander, Ozón a Astória, sú obsadené klientmi, ktorí sa chcú nechať rozmaznávať kúpeľnými  a wellness procedúrami, bohatou stravou, a to všetko v krásnom prírodnom prostredí svetoznámych kúpeľov. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s Tamara Šatanková.

,,Je nám to ľúto, že nemôžeme uspokojiť všetok záujem o pobyty práve počas tohto najatraktívnejšieho termínu v roku. Veď kto by nechcel zažiť Veľkú noc bez starostí, chystania tradičných jedál a odmien šibačom, navyše v luxusnom prostredí? Ak pritom môže navyše využiť rekreačný príspevok od zamestnávateľa? Aj tieto benefity v tomto roku rozhodli o naplnení kapacít v značnom predstihu oproti minulým rokom. Kto sa však uskromní pri ubytovaní, ešte má k dispozícii pár miest v cenovo zvýhodnených zariadeniach, napríklad vo vilkách, ktoré začínajú na 59 eurách za osobu a noc. Procedúry, wellness i všetky služby sú k dispozícii aj týmto klientom v rovnakej kvalite,“ konštatuje  T.Šatanková.

sauna05

Dodáva, že  Veľkonočné pobyty ponúkajú kúpele od štvrtka 9.apríla 2020 do utorka 14.apríla 2020, v trvaní 3 až 5 nocí. Ceny zahŕňajú ubytovanie, plnú penziu a procedúry podľa počtu nocí (masáže, minerálne kúpele, soľnú jaskyňu, vstup do Wellness Spa (bazény + sauny). Klienti majú možnosť využitia lekárskej konzultácie na požiadanie a aj na tento pobyt môžu využiť rekreačný príspevok. Vítané sú aj deti.

wellness-bardejovske-kupele

Bonusy navyše

Bonusmi navyše sú: Večer „ľudových jedál“ s hudobným súborom, tradičné veľkonočné špeciality, uvítací drink, folklórne popoludnie, sprievodný program + malé prekvapenie pre každého hosťa.

,,Veľkonočné pobyty sú pre samoplatcov veľmi obľúbené. Hlavné kapacity v našich kúpeľných hoteloch bývajú vo veľkonočnom čase aj po iné roky vypredané. Pobyty v tomto čase preferujú i dvojice a rodiny s deťmi. Vychutnávajú si u nás jarné slniečko, čerstvý vzduch, prechádzky po udržiavaných cestách a chodníkoch. Kúpeľný park a okolitá príroda poskytujú dostatok príležitostí na aktívny oddych. Ak aj nie na Veľkú noc, tak kedykoľvek predtým aj potom, sú tu vítaní všetci návštevníci. Stačí si rezervovať pobyt, či už s príspevkom zamestnávateľa, alebo bez neho,“ vyzýva T. Šatanková.

Veľká noc 2

Dodáva, že zo širokej ponuky ubytovacích zariadení v najvyššej kategórii superior v hoteloch Alexander, Astória, Ozón a Carola, až po standard  a economy vo vilkách, si vyberie naozaj každý. V ponuke kúpeľov sú rôzne pobytov Štandard, Senior, Extra, Ozdravný pobyt, Wellness RELAX, Wellness VITAL, MINI SPA.

Bardejovské kúpele majú najširšie indikačné zameranie spomedzi všetkých slovenských kúpeľov, okrem tradičnej liečby vnútorných ochorení sú v schválenom indikačnom zozname i choroby ženské, nervové a ochorenia pohybového aparátu. Patria medzi špičku slovenského kúpeľníctva s dlhoročnou tradíciou. Poskytujú služby predovšetkým pre obyvateľov Prešovského a Košického kraja, ktoré majú spolu 1,5 mil. obyvateľov. S výnimkou Vysokých Tatier nie je v celom zvyšku Prešovského kraja iný kongresový hotel s takou kapacitou ako Alexander.

Veľká noc 4

Prvá písomná zmienka o kúpeľoch pochádza už z roku 1247, väčší rozmach kúpeľov nastal v prvej polovici 18. storočia. V kúpeľoch okrem rakúskej cisárovnej Alžbety (Sisi) pobýval aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

Bardejovské kúpele sa nachádzajú 5 km od Bardejova, ktorý je klenotom turistického ruchu  zapísaným v UNESCO. Návštevníci môžu v Bardejove obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor Sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Bardejovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Stará synagóga bola vyhlásená na národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. V tom istom roku bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so židovským suburbiom zapísané na Zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.

Fontána2

V okolí Bardejova je zachovaných 7 gréckokatolíckych a 1 rímskokatolícky drevený kostol: Hervartov, Tročany, Krivé, Kožany, Lukov, Frička, Jedlinka, Mikulášová, Zboj. Obľúbený je aj Lesnícky náučný chodník ČIERNA MLÁKA v Bardejovských Kúpeľoch a tamojší Skanzen – Múzeum ľudovej architektúry. Príjemným cieľom výletov je aj agroturistické zariadenie v Stebníckej Hute Slnečný Majer a hrad Zborov.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.skpk@kupele-bj.sk

Bardejovské kúpele prekonali hranicu 30 000 pobytových návštevníkov

Uplynulý rok 2019 bol najúspešnejším v histórii Bardejovských kúpeľov, a.s. z hľadiska návštevnosti. Zaznamenali tu hneď niekoľko rekordov. Prekonali hranicu 30 000 pobytových návštevníkov za rok, keď sa celková návštevnosť vyšplhala až na úroveň 31 011 osôb. Bolo to o 3174 osôb viac ako v roku 2018, čo predstavovalo nárast o 11,4%. Kúpele vlani zaznamenali aj zvýšenie počtu ošetrovacích dní (prenocovaní), z  272 064 v roku 2018 na 289 353 v roku 2019. Absolútne zvýšenie o 17 289 prenocovaní predstavuje 6,35% rast. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

hotel-alzbeta

,,Rada by som dala do pozornosti hlavne nárast samoplatiacej klientely v porovnaní s rokom 2018, zatiaľ k novembru 2019, lebo ešte nemáme bilancovaný december. Za prvých 11 mesiacov vlaňajška sa nám medziročne zvýšil počet samoplatiacich klientov o 23%, čiže z 13 141 (s 56 085 prenocovaniami) na 16 168 klientov (s 65 934 prenocovaniami). Tohtoročný rast návštevnosti v kategórii samoplatcov ide celý na vrub domácej klientely a pripisujeme to predovšetkým príspevku od štátu na rekreáciu, ktorý využívajú zamestnanci väčších podnikov. K zvýšeniu prispela aj lepšia ekonomická úroveň obyvateľstva  a ochota Slovákov míňať financie na svoje zdravie a relax. Odvetviu pomohla aj znížená DPH na ubytovanie a pokles DPH na niektoré potraviny,“ okomentovala situáciu T.Šatanková.

Dodala, že príspevky na rekreáciu využívajú zamestnanci väčších podnikov vo veľkom. Pacienti si po absolvovaní pobytu, na ktorý majú nárok aj so svojimi rodinnými príslušníkmi, vyzdvihnú účtovné doklady, ktoré si nechávajú preplatiť u svojho zamestnávateľa.

pamatnik-sisi

Rezervy na rast sú ešte v kongresovej turistike a u cudzincov

Priestor pre ďalší rast majú Bardejovské kúpele aj v kongresovej a incentívnej turistike, kde zvyšujú vyťaženosť štvorhviezdičkového kongresového hotela Alexander. Aj teraz v januári 2020 pre klientov, ktorí si rezervujú pobyt cez rezervačný formulár na webe hotela, pripravili dodatočnú 10% zľavu z pobytu v hoteli Alexander. Potenciál rastu mu zabezpečuje vysoká úroveň ubytovania a služieb, výnimočná kuchyňa a vlastné wellness. Bardejovské kúpele, a.s. pokračujú aj v budovaní značky kráľovských kúpeľov s využitím zrekonštruovaného historického hotela Alžbeta, v ktorom sa v minulosti liečila cisárovná Alžbeta, zvaná Sisi. Romantika bývania v jej apartmáne, ale aj množstvo replík a predmetov z jej života, stále priťahujú hlavne ženské návštevníčky.

wellness-bardejovske-kupele

Rezervy sú aj v stagnujúcich počtoch zahraničných návštevníkov. Tradične to závisí aj na dopravnej infraštruktúre, chýbajúcich diaľniciach a letiskách. V Bardejovských kúpeľoch sa liečia onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Kúpele si vychutnávala nielen cisárovná Alžbeta, ale pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

hotel-astoria

Atraktívny aktívny oddych  

Klienti si priamo v Bardejovských kúpeľoch užívajú wellness a rekondičné pobyty, kúpanie, relax, procedúry, lyžovačku, galavečery, živú hudbu, kulinárske špeciality, gurmánske lahôdky, ochutnávky a konzumácie vín a množstvo ďalších akcií. Okrem toho majú k dispozícii výlety do mesta UNESCO – Bardejova a jeho okolia, alebo do blízkeho Poľska. To všetko v jedinečnom prírodnom prostredí, v oáze kľudu a čistého vzduchu plného kyslíka, s pešou zónou a lesoparkom. Doplnkové služby sú za poplatok. Patria k nim možnosť lyžovania v blízkych lyžiarskych strediskách podľa počasia (ski bus – na požiadanie). Poteší aj soľná jaskyňa v ubytovacom zariadení Alžbeta, kde bývala aj cisárovná Sisi. Pre milovníkov športu kúpele ponúkajú 6 tenisových kurtov, squashové ihrisko, bowling bar, petang, minigolf, požičovňu bicyklov.

apartman-sisi

Severovýchod  Slovenska je atraktívny pre cestovný ruch celoročne. Zima poskytuje dostatok možností na turistické vyžitie. K hlavným zimným atrakciám regiónu patria Bardejovské Kúpele, mesto Bardejov s pamiatkami UNESCO, vojnová história vo Svidníku a okolí, ale aj možnosti zjazdového lyžovania v strediskách Medvedie a Makovica, bežkovanie na upravených tratiach v okolí Bardejova, kúpanie vo wellness zariadeniach kúpeľov, či návšteva početných múzejných expozícii a kultúrnych ustanovizní.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk