Romantika, víno a wellness v srdci východu

Posted on 28.1.2026 by Paper Life

Región Tokaj a Zemplínska šírava vstupujú do valentínskej sezóny 2026 s ponukou, ktorá spája víno, wellness, gastronómiu a pokoj krajiny, ktorá si zachováva svoju autenticitu. Členovia ZOOCR Dolný Zemplín pripravili balíčky pre páry, ktoré hľadajú zážitok s hodnotou, atmosféru bez prehnaného ruchu a prostredie, kde sa dá skutočne vypnúť. Informuje o tom výkonný riaditeľ ZOOCR Tibor Tabak.

Tokaj 2026: Valentín v krajine vína, ticha a tradície

„Tokaj je región, ktorý nepotrebuje umelú romantiku. Stačí sa pozrieť na krajinu, nadýchnuť sa jej vône, ochutnať tunajšie skvostné vína, posedieť si v tufových pivniciach pri sviečkach a človek pochopí, prečo sem páry prichádzajú po celý rok a zvlášť na Valentína,“ vraví T.Tabak.

Grand Bari – valentínska elegancia v ikonickom vinárstve

Chateau Grand Bari patrí medzi najvyhľadávanejšie miesta pre páry, ktoré chcú spojiť romantiku s architektúrou a terroirovou identitou Tokaja. Vinárstvo ponúka degustácie výberových tokajských vín, privátne prehliadky pivníc a možnosť rezervovať si večernú degustáciu pri sviečkach. Pary tu nájdu spojenie moderného dizajnu, krajiny a vína, ktoré je pre Tokaj charakteristické.

Chateau Grand Bari pripravilo na Valentína dva romantické balíčky, ktoré spájajú tokajské víno, modernú architektúru a výnimočnú gastronómiu. Pary si môžu vybrať 4-chodovú valentínsku večeru alebo valentínsky pobyt s večerou, raňajkami a ubytovaním pre pár. Večer sa začína welcome drinkom v podobe sektu Grand Reserva a pokračuje výberovým menu doplneným dvoma sprievodnými vínami. Tokajská krajina, atmosféra vinárstva a snúbenie chutí vytvárajú ideálne miesto na oslavu sviatku zamilovaných.

Tokaj Ostrožovič, Tokaj & Co, Tokaj Macik Winery

Počas valentínskeho obdobia aj ďalší členovia ZOOCR z Tokaja ponúkajú degustácie, darčekové balíčky a privátne programy. Tokaj Ostrožovič ponúka prehliadky tufových pivníc a sladké výbery, Tokaj & Co stavia na tradičných pivniciach a archívnych ročníkoch, Tokaj Macik Winery pripravuje večerné degustácie v ikonickej architektúre.
„Našou úlohou je ukázať, že Tokaj nie je len víno. Je to kultúra, krajina a spôsob života, ktorý vie byť pre páry mimoriadne silným zážitkom,“ podotýka T.Tabak.

Zemplínska šírava 2026: Valentín pri vode, wellness a pokoj

Romantika pri vode a pokoj zimnej Šíravy lákajú návštevníkov aj v období Valentína. Hotely pripravili valentínske lákadlá, ktoré spájajú wellness, gastronómiu a atmosféru, ktorá je pre región typická.

Thermal Šírava Spa Resort – valentínske lákadlo s wellnessom

Termálne vody lákajú návštevníkov aj v zimných mesiacoch. V Thermal Šírava Spa Resort obohatili celoročne ponúkané wellness balíčky o valentínsky pobyt s neobmedzeným vstupom do bazénov, relaxačných zón a špeciálnou večerou pre dvoch. Pary tu nájdu kombináciu ticha, teplej vody a atmosféry, ktorá patrí k najobľúbenejším v regióne.

Thermal Šírava – valentínsky pobyt Superior

Pre náročnejšie páry je pripravený pobyt v izbe Superior s polpenziou, wellness procedúrami a možnosťou privátneho relaxu. Pobyt je určený pre tých, ktorí chcú spojiť komfort s pokojom zimnej Šíravy.

Hotel Glamour – večer pri sviečkach a výhľad na vodu

Na Valentína sa môžete tešiť aj na tematické večere a romantické prestieranie v Hoteli Glamour, kde pripravili večer pri sviečkach, výberové menu a možnosť privátneho vstupu do wellness. Hotel stavia na elegancii, výhľade na vodnú hladinu a gastronomických detailoch, ktoré vytvárajú výnimočný večer.

Eurobus Hotel – valentínsky večer s hudbou a gastronomickým zážitkom

Hotel Eurobus ponúkne valentínsky večer plný výbornej gastronómie, hudby a atmosféry, ktorá je ideálna pre páry hľadajúce spojenie oddychu a zážitku. Hostia tu môžu stráviť romantický večer pri dobrom jedle a následne si užiť pokojné prostredie pri Šírave.

Valentínska večera a rodinná atmosféra- Hotel Vinnay

Wellness, večera pri sviečkach a sprievodný program čaká návštevníkov aj v Hoteli Vinnay, ktorý pripravuje valentínske menu a možnosť stráviť večer v rodinnej atmosfére. Hotel stavia na tradícii, pokojnom prostredí a službách, ktoré sú obľúbené u párov počas celého roka.

Merkúr hotel – valentínske pobyty pre páry

Hotel Merkúr pripravuje ubytovanie pre dvoch, večeru pri sviečkach a wellness služby, ktoré sú ideálne pre páry hľadajúce pokoj a jednoduchý, nerušený relax.

Čo robiť na Valentína na Šírave v roku 2026

Pary môžu využiť prechádzky pri vode, zimné výhľady z hrádze, wellness procedúry pre dvoch, degustácie tokajských vín či romantické fotomiesta pri brehoch Šíravy. Región ponúka pokoj, ktorý je pre zimné obdobie typický a ktorý mnohé páry vyhľadávajú.

,,Valentínska sezóna 2026 v Tokaji a na Zemplínskej šírave prináša ponuku, ktorá spája víno, wellness, gastronómiu a pokoj. Región tak potvrdzuje svoju pozíciu jedného z najautentickejších miest na Slovensku pre páry, ktoré hľadajú zážitok s hodnotou. Našou ambíciou je, aby Tokaj a Šírava boli miestami, kde sa ľudia radi vracajú. Valentín je len jednou z príležitostí ukázať, že tento región má srdce,“ uzatvára T.Tabak.

Ďalšie informácie: www.dolnyzemplin.sk

Zimná sezóna na Dolnom Zemplíne je v plnom prúde

Posted on 25.1.2026 by Paper Life

Dolný Zemplín vstúpil do nového roka v znamení zimnej atmosféry. Januárové mrazy premenili krajinu Latorice a Bodrogu, Zemplínskej Šíravy i pohorie Vihorlat na rozprávkový obraz, ktorý láka návštevníkov na pokojné zimné zážitky. Informuje o tom Tibor Tabak, riaditeľ Zemplínskej oblastnej organizácie cestovného ruchu (ZOOCR) Dolný Zemplín.

„Dolný Zemplín ponúka počas zimy od januára do marca autentické zážitky – od vinárskych degustácií, cez fašiangové oslavy až po kultúrne podujatia v historických lokalitách. Región v zime spája ubytovanie s wellness službami, prírodnými prechádzkami a gastronomickými zážitkami. Profiluje sa ako destinácia pre pokoj, tradíciu a jedinečnú atmosféru mimo preplnených stredísk. Dolný Zemplín treba zažiť – a v zime to platí dvojnásobne,“ konštatuje T. Tabak.

Kde sa ubytovať, čo zažiť a ako si oddýchnuť

Návštevníci Dolného Zemplína si môžu v zime vybrať z hotelov a penziónov pri Zemplínskej šírave – Thermal Šírava Spa Resort**** v Kaluži, Hotel Eurobus****, Hotel Glamour**** či Hotel Vinnay**** vo Vinnom. V Michalovciach je známy Hotel Mousson****, v Trebišove Hotel Zemplín a menšie penzióny. „Našou snahou je, aby si každý návštevník našiel ubytovanie podľa svojich predstáv – od komfortných hotelových služieb až po autentické vinárske domy v Tokaji,“ vysvetľuje T. Tabak.

Oddych a wellness

Wellness služby sú dostupné aj v zime v hoteloch pri Zemplínskej šírave, ktoré ponúkajú bazény, sauny a relaxačné procedúry. Thermalpark Šírava v Kaluži je najväčší wellness komplex regiónu s Vodným a Saunovým svetom, vnútornými aj vonkajšími bazénmi. V Michalovciach poskytuje moderné wellness Hotel Mousson, v Trebišove sú služby dostupné v Mestskej plavárni. „Wellness služby sú ideálnym doplnkom k zimným podujatiam – návštevníci si môžu po športovom alebo kultúrnom programe dopriať oddych v hotelových wellness centrách alebo Thermalparku Šírava,“ dodáva T. Tabak.

Prechádzky, príroda, gastronómia

V zime sú atraktívne prechádzky popri rieke Latorica, ktorá je súčasťou chráneného vtáčieho územia. Bodrog a jeho okolie ponúkajú pokojné zimné scenérie vhodné na turistiku aj fotografovanie. Tokajské víno je symbolom Dolného Zemplína. V Malej a Veľkej Tŕni sa konajú zimné degustácie priamo v historických pivniciach. A regionálne trhy v Michalovciach a Trebišove ponúkajú tradičné jedlá ako bobaľky, halászlé či lokše.

Január: fašiangové oslavy

V januári sa región sústredí na fašiangové podujatia v obciach Dolného Zemplína. V Trebišove sa konajú koncerty a výstavy v kaštieli, Michalovce pripravujú zimné trhy s regionálnymi špecialitami. Tokajské pivnice v Malej a Veľkej Tŕni otvárajú svoje brány pre návštevníkov, ktorí si môžu vychutnať degustácie vín v jedinečnej zimnej atmosfére. „Na Dolnom Zemplíne je zima časom tradícií a osláv spájajúcich folklór s kultúrnymi zážitkami,“ vysvetľuje T. Tabak.

Február: kultúrne festivaly a vinárske podujatia

Vo februári sa Dolný Zemplín sústredí na kultúrne festivaly a vinárske akcie. V Trebišove sa uskutočnia tematické výstavy v kaštieli, Michalovce pripravujú hudobné podujatia a regionálne trhy. Tokajskí vinári organizujú zimné degustácie, ktoré lákajú domácich aj zahraničných návštevníkov.

Marec: jarné trhy a prebúdzanie viníc

Marec patrí jarným trhom a kultúrnym podujatiam. V Michalovciach sa konajú trhy s regionálnymi produktmi, v Trebišove pokračujú koncerty a výstavy. Tokajské vinice sa začínajú prebúdzať a vinári pripravujú prvé ochutnávky mladých vín. „Podujatia sú tým miestom, kde chceme ukázať, že Dolný Zemplín je destinácia celoročná a oplatí sa ju navštíviť kedykoľvek,“ uzatvára T. Tabak.

Kalendár podujatí Dolný Zemplín – január až marec 2026

Január 2026
• Reprezentačný ples „Spoznaj Trebišov behom & Basawell“ – 24.–25. január 2026, Hotel Zemplín, Trebišov. Spoločenské podujatie s hudbou, tancom a charitatívnym rozmerom.
• Zimné trhy v Michalovciach – počas januára na Námestí osloboditeľov, s ponukou regionálnych produktov.
• Degustácie vín v Tokaji – január 2026, Tokajské pivnice Veľká Tŕňa a Malá Tŕňa, pravidelné víkendové ochutnávky.

Február 2026

• Kultúrne podujatia v Trebišove – február 2026, Kaštieľ Andrássyovcov, výstavy a koncerty organizované Múzeom a Kultúrnym centrom južného Zemplína.
• Hudobné podujatia v Michalovciach – február 2026, Mestské kultúrne stredisko Michalovce, koncerty regionálnych súborov.
• Zimné vinárske degustácie v Tokaji – február 2026, Tokajské vinice a pivnice, tematické ochutnávky spojené s prezentáciou mladých vín.

Marec 2026

• Trebišovský jarný trh – 28.–29. marec 2026, centrum mesta Trebišov. Trh s regionálnymi produktmi, remeslami a kultúrnym programom.
• Jarné trhy v Michalovciach – 30.–31. marec 2026, Námestie osloboditeľov, súčasť tradičného cyklu mestských trhov.
• Koncerty a výstavy v Trebišove – marec 2026, Kaštieľ Andrássyovcov, pokračovanie zimného kultúrneho programu.
• Prvé ochutnávky mladých vín v Tokaji – marec 2026, vinárstva v Malej a Veľkej Tŕni, otvorenie sezóny mladých vín.

Ďalšie informácie: www.dolnyzemplin.eu

Stráviť záver roka na Dolnom Zemplíne? Dobrý nápad

Posted on 14.11.2025 by Paper Life

Dolný Zemplín sa koncom roka mení na pokojnejší, ale stále živý región. Návštevníci tu nájdu teplú vodu Thermalparku, wellness centrá s výhľadom na Zemplínsku Šíravu, voňavé a plné Tokajské vína, vianočné trhy a pokojné zimné scenérie, ktoré nahrádzajú ruch letných pláží. Informuje o tom Tibor Tabak, riaditeľ Zemplínskej oblastnej organizácie cestovného ruchu (ZOOCR) Dolný Zemplín.

„Ak máte radi termálnu vodu, čľapkanie vo wellness, nádherné výhľady na šíru vodnú hladinu a k tomu prechádzky, popíjanie kvalitných vín a gurmánske špeciality, tak to všetko si môžete vychutnať na záver roka na Dolnom Zemplíne. Za ceny ďaleko priaznivejšie ako v Tatrách strávite niekoľko dní plných relaxu, oddychu a návrat k sebe. Navyše si vychutnáte jedinečnosť – od termálnej vody, cez zemplínske lakocinky až po tokajské pivnice. To všetko má svoju atmosféru,“ hovorí T.Tabak.

A dodáva, že na výber sú nielen Silvestrovské a Vianočné pobyty, ale aj trávenie času pred sviatkami i po nich. Vyberte si a rezervujte pobyt čo najskôr a doprajte sebe i celej rodine atrakcie Dolného Zemplína.

Termálna voda a wellness: Teplo uprostred zimy

Najväčším lákadlom zimnej sezóny je Thermalpark Šírava. Kryté bazény, geotermálna voda s teplotou 36 – 38 °C a moderný wellness komplex ponúkajú relax aj počas najchladnejších dní. Hostia si môžu vybrať z rôznych typov pobytov – od jednodňových vstupov po víkendové balíky s ubytovaním.

Wellness zariadenia v okolí Šíravy:

• Hotel Thermal Šírava – moderný wellness komplex, saunový svet, soľná jaskyňa,
• Hotel Eurobus – vnútorné bazény, relaxačné zóny a výborná gastronómia.
• Hotel Chemes – rodinné pobyty s termálnou vodou a rehabilitačnými procedúrami.
• Penzión Juliana a Hotel Glamour – menšie wellness centrá s výhľadom na zasneženú hladinu.

„Hostia oceňujú kombináciu tepla, vody a ticha. Táto rovnováha je jedným z dôvodov, prečo sa Dolný Zemplín stáva cieľom turistiky aj v zime,“ dopĺňa T.Tabak.

Tokaj v zime: víno, pivnice a pokoj

Región Tokaja má svoje čaro aj mimo vinobrania. V decembri a januári ponúka komornejšie degustácie, prehliadky pivníc a možnosť ochutnať nové ročníky. V obciach Malá Tŕňa, Veľká Tŕňa, Viničky a Čerhov sa návštevníci môžu objednať na individuálne degustácie.

„Tokaj je autentický v každom období. V zime sa víno pije pomalšie, atmosféra je tichšia, ale zážitok intenzívnejší,“ hovorí Tibor Tabak.

Odporúčané vinárstva pre zimné návštevy:
• Tokaj Macik Winery – riadené degustácie v podzemných pivniciach.
• Château Grand Bari – prehliadka vinárstva s výhľadom na zasnežené vinohrady.

Vinárstvo Ostrožovič- degustačné programy i možnosť ubytovania priamo pri vinohradoch.
Tokaj & Co Malá Tŕňa – spojenie tradície a moderného prístupu.
• Vinohradnícke družstvo Veľká Tŕňa – historické pivnice, autentický výklad vinárov.

Zimné prechádzky a tichá príroda Šíravy

Zemplínska Šírava sa v zime mení. Miesto letných plavieb prichádza pokojná hladina, ranná hmla a čistý vzduch. Turisti tu nachádzajú ideálne prostredie na pokojné prechádzky.
Trasy vedú po brehoch Šíravy, k Vinianskemu jazeru či k hradu Vinné.
Odporúčané zimné trasy:
• Okruh okolo Šíravy (Kaluža – Klokočov – Kusín – Kamenec)
• Výstup na Vihorlatský hrebeň
• Prechádzka k Morskému oku, najväčšiemu prírodnému jazeru Vihorlatu

Rybolov a tichá voda

Aj v zime ostáva Dolný Zemplín rajom pre rybárov. Na vybraných častiach Šíravy je povolený zimný lov (systémom chyť a pusť), najmä v oblastiach Kaluža a Medvedia hora.
Miesta sú dostupné autom, s možnosťou prenocovania v súkromných chatách. Rybárske povolenia vydáva Slovenský rybársky zväz Michalovce.

Kultúra, história a múzeá

Záujemcovia o kultúru môžu navštíviť Zemplínske múzeum v Michalovciach, ktoré sídli v renesančnom kaštieli. Expozície približujú históriu regiónu od praveku po súčasnosť.
V okolí stojí za návštevu aj Kaštieľ v Budkovciach či Múzeum Tokaja v Malej Tŕni, ktoré sa venuje vinohradníckej tradícii.

Doprava

Z Košíc: 65 km / cca 50 minút autom
• Z Prešova: 55 km / cca 45 minút
• Z Michaloviec: 10 km / cca 15 minút

Vianočné trhy, zimné akcie a koniec roka

Vianočné trhy v Michalovciach (do 23. 12.) – regionálne produkty, remeslá, koncerty.
• Silvestrovský beh Šírava – Michalovce (31. 12.) – športový záver roka.
• Zemplínske zimné večery v Tokaji (január 2026) – večery vína a hudby v pivniciach.

„Aj keď je zima, región žije. Práve menšie, lokálne podujatia prinášajú to, čo ľudia hľadajú – autentický zážitok,“ uzatvára T.Tabak.

Región na celý rok

Dolný Zemplín si postupne buduje imidž celoročnej destinácie. Po letnej sezóne nastupuje zimná fáza – pokojnejšia, ale s rovnakou kvalitou služieb.
„Leto vždy bude hlavnou sezónou postavenou na hlavnej atrakcii, ktorou je slovenské more -Zemplínska Šírava. Ale nechceme byť len letnou destináciou. Dolný Zemplín má termálnu vodu, víno, históriu a prírodu – štyri piliere, ktoré fungujú počas celého roka. Dolný Zemplín sa stáva synonymom oddychu, autenticity a pohody,“ zdôrazňuje T.Tabak.

Viac informácií je na : http://www.dolnyzemplin.eu/

Predĺžený víkend sľubuje teplé počasie, vodné radovánky a pestrý program

Posted on 27.8.2025 by Paper Life

Zemplínska šírava, najväčšia vodná plocha východného Slovenska, zažije počas posledného prázdninového týždňa jednu z posledných veľkých letných akcií. Predĺžený víkend sľubuje od štvrtka 28. augusta vyššie teploty, slnko, vodu, šport a oddych. Ideálne počasie na kúpanie, plavby loďou či zábavu na plážach.

Rekordný deň v polovici augusta

„Podobný, ale ešte horúcejší deň – konkrétne sobota 16. augusta – znamenal top deň v tohtoročnej, výkyvmi počasia poznačenej sezóne. Práve tieto nastávajúce posledné klasicky slnkom prevoňané dni môžu ešte vylepšiť inak rozpačitý obraz leta 2025. Šírava má svojich verných klientov, ktorí na ňu nedajú dopustiť,“ hovorí Tibor Tabak, riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu Dolný Zemplín. Podľa neho si návštevníci nenechajú ujsť poslednú šancu zažiť typicky letnú dovolenkovú atmosféru pri vode.

Hotely a penzióny hlásia záujem

Ubytovatelia v okolí Šíravy zaevidovali zvýšený záujem o pobyty počas nastávajúcich dní, najmä v obciach Kaluža, Kamenec a Klokočov. „Predĺžené víkendy bývajú plnšie a aj koniec sezóny je špecifický – ľudia chcú využiť posledné teplé dni navyše v piatok je štátny sviatok s voľnom. Predpovedi teplého počasia sa potešili hotely, penzióny, ale aj kempy a súkromné chaty,“ dopĺňa Tabak.

Vodné športy, koncerty a regionálne chute

Program počas víkendu bude pestrý:

Na pláži v stredisku Kamenec sa uskutočnia večerné koncerty lokálnych kapiel a DJ-ov.
Miestne reštaurácie a bufety ponúknu typické jedlá Zemplína – od halászlé cez pečené ryby po sladké špeciality ako šomló halušky.

Šírava a Dolný Zemplín majú čo ponúknuť, ani na jeseň sa tu nekončí

Aj keď sa počty návštevníkov na jeseň znižujú, región zostáva lákavý. „Rekreácia na Šírave a v jej okolí nekončí s letom. Turisti sem chodia počas celého roka – na jesenné vychádzky, cyklotúry či za wellness službami,“ vysvetľuje Tabak. OOCR Dolný Zemplín plánuje na jeseň podporiť viacero podujatí:

Vinobrania a gastronomické festivaly
Turistické výlety a vyhliadky – obľúbené sú výstupy na hrad Vinné, prechádzky k Vinianskemu jazierku či návštevy vyhliadok na okolitých kopcoch.
Wellness a kúpanie –wellness centrá v hoteloch Thermal Šírava a Eurobus ponúkajú relax aj v chladnejšom období.

Plánované jesenné atrakcie a akcie

Jesenný kalendár OOCR Dolný Zemplín obsahuje množstvo podujatí – od športových behov cez remeselné trhy až po jesenné ochutnávky miestnych produktov. V septembri a októbri pribúdajú tematické plavby po Šírave, cyklistické výjazdy po okolí či fotografické workshopy zachytávajúce farebnú prírodu Zemplína.

Doprava a služby

Šírava je dobre dostupná – z Košíc približne 65 km (asi 50 minút autom), z Prešova približne 55 km (asi 45 minút autom) a z Michaloviec len 10 km (15 minút). Verejná doprava je tiež pohodlná – pravidelné autobusové linky a vlakové spojenia smerujú do Michaloviec, odkiaľ premávajú miestne autobusy až k hlavným strediskám na Šírave.

Čo ešte tento víkend zažiť

Okrem kúpania a koncertov sa oplatí vyskúšať aj ďalšie atrakcie: požičovňa vodných skútrov, vyhliadkové plavby po priehrade, adrenalínový wakeboarding. Milovníci prírody môžu využiť turistické chodníky v okolí Vihorlatských vrchov alebo navštíviť neďaleké Morské oko. Ani prípadné prehánky neznamenajú katastrofu, vždy je tu čo robiť. Kúpanie pri nepriazni počasia istia na Šírave vnútorné bazény Thermalparku, penziónu Juliana, hotela Chemes, či hotela Vinay na Vinianskom jazere.

Záver sezóny ako lákadlo

„Pre Dolný Zemplín je záver leta vždy dôležitý. Chceme ukázať, že Zemplínska šírava je atraktívna nielen v júli a auguste, ale počas celého roka. Aj jeseň tu má svoje čaro – menej ľudí, viac pokoja a krásnu prírodu,“ dodáva Tabak.

Viac informácií je na : http://www.dolnyzemplin.eu/