Bardejovské kúpele 7. júna slávnostne otvoria sezónu a posvätia pramene

V Bardejovských kúpeľoch v piatok 7. júna 2013 slávnostne otvoria 16. ročník kúpeľnej sezóny. Pripravený je bohatý program, v ktorom bude  účinkovať skvelý český muzikálový spevák a herec Radim Schwab a vrcholom večera bude koncert Katky Knechtovej. V programe vystúpia aj tanečníci PKO Prešov a Fätty a zaspievajú Vandráci. Nebude chýbať vatra, ohňostroj a po polnoci diskotéka. Ešte predtým o 13.00 hod. v kúpeľoch slávnostne odhalia reliéf poľskej kráľovnej Márie Kazimiery Sobieskej, manželky poľského kráľa Jána III. Sobieského, ktorá Bardejovské kúpele v 17.storočí navštívila a posvätia pramene. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

,,Posvätenie minerálnych prameňov sa uskutoční po prvý raz a obrad prebehne  za účasti zástupcov cirkví v okrese Bardejov – rímskokatolíckej, gréckokatolíckej, pravoslávnej a evanjelickej. Táto udalosť sa bude konať na jedinej kúpeľnej kolonáde na Slovensku, v centre Bardejovských kúpeľov. Otvorenie sezóny je jednou z najdôležitejších spoločenských udalostí  kúpeľov a očakávame tradične účasť okolo 900 divákov, čo je kapacita areálu a tak nemôžeme uspokojiť všetkých záujemcov. Pre pozvaných hostí a obchodných partnerov je plánované otvorenie o 17.00 hod, pre verejnosť, klientov kúpeľov a zamestnancov o 19.00 hod. Limitovaná časť vstupeniek je rezervovaná pre verejnosť a môžu si ich zakúpiť na recepcii Liečebného domu Astória. V priebehu roka však uskutočníme množstvo akcií, na ktorých radi privítame všetkých návštevníkov“, povedala T.Šatanková.

Dodala, že v tomto roku Bardejovské kúpele chystajú na 23.júna premiéru 1. pivného festivalu, spojeného so Slovenským Tangom, čo je prehliadka dychových hudobných nástrojov. Návštevníkov ešte poteší jubilejný 10. ročník Bardejovských Kúpeľných dní, 59. ročník Medzinárodného hudobného leta, pravidelné koncerty klasickej hudby a Alžbetínsky deň na počesť cisárovnej Sissi. Okrem toho sa môžu tešiť na výstavy kvetov, obrazov, plastík a ďalšie aktivity.

Okrem kultúrno-spoločenských akcií je areál Bardejovských kúpeľov každý deň otvorený pre širokú verejnosť. Tá môže v komplexe Wellness Spa využiť denne bazén v čase 11.00-21.00 h. a saunový svet v čase 13.00-21.00 h. V stredu až nedeľu sú prístupné aj fitness, masáže a solárium.

Bardejovské kúpele majú desať prameňov, ktoré vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území a osem z nich je zavedených do krytej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Množstvo prvkov vo vode je v každom prameni odlišné a preto obvyklé liečebné dávky určuje lekár v závislosti od indikácie a zdravotného stavu klienta. Vody sa používajú najmä na pitné kúry, minerálne kúpele a inhalácie. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, ale aj choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Od mája tohto roku pribudla liečba nervových ochorení (indikácia VI.).

Bardejovské kúpele patria k najobľúbenejším, najnavštevovanejším a počtom lôžok k 3 najväčším slovenským kúpeľom. Zároveň sa hrdia tým, že patria medzi najstaršie kúpele s najdlhšou tradíciou poskytovania kúpeľných služieb. Vychutnávala si ich na liečení v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

BARDEJOVSKÉ KÚPELE  a PR agentúra PAPER LIFE

                                      

Vás týmto srdečne pozývajú na TLAČOVÚ BESEDU pri príležitosti otvorenia kúpeľnej sezóny, ktorá sa uskutoční

 v piatok 7. júna 2013 o 10.00 hod. v Bardejovských kúpeľoch,

 v  HOTELI OZÓN  – Spoločenská miestnosť

Zároveň Vás srdečne pozývame na slávnostné otvorenie 16.ročníka kúpeľnej sezóny o 17.00 hod. pre pozvaných hostí v priestoroch letného kúpaliska Bardejovských kúpeľov. Pre verejnosť je otvorenie o 19.00 hod. Účinkujú: Katka Knechtová, český muzikálový spevák a herec Radim Schwab, Vandráci, PKO Prešov, Fätty,  a ďalší. Nebude chýbať vatra, ani ohňostroj a po polnoci diskotéka.

 

Témy tlačovej konferencie:

a)      Pripravované a zrealizované investičné akcie a očakávaný vývoj v  návštevnosti a hospodárení Bardejovských kúpeľov, a. s. v roku 2013

b)      Nové marketingové aktivity kúpeľov

 

Na tlačovej konferencii sa zúčastnia:

Jaroslav Komora, generálny riaditeľ Bardejovských kúpeľov, a. s.

Jozef Bača, technický riaditeľ Bardejovských kúpeľov, a. s.

Tamara Šatanková, ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a. s.

Štefan Kuča, riaditeľ PR agentúry PAPER LIFE

 

Oficiálny program tlačovej konferencie:

  1. Otvorenie tlačovej konferencie.
  2. Vystúpenie Jaroslava Komoru, generálneho riaditeľa Bardejovských kúpeľov, a. s.
  3. Vystúpenie Jozefa Baču, technického riaditeľa Bardejovských kúpeľov, a. s.
  4. Vystúpenie Tamary Šatankovej, ekonomicko-obchodnej riaditeľky Bardejovských kúpeľov, a. s.
  5. Otázky novinárov.
  6. Záver tlačovej konferencie (o cca 10.45 h.).
  7. Individuálne poskytovanie rozhovorov pre jednotlivé masmédiá (10.45-11.00 h.)
  8. Spoločný obed v LD Ozón (od 11.15.-12.15 h.)

Spoločenská časť programu:

  1. Prehliadka kúpeľov (12.20-13.00 h.)
  2. 10.  Slávnostné odhalenie reliéfu poľskej kráľovnej Márie Kazimiery Sobieskej, manželky poľského kráľa Jána III. Sobieského, ktorá Bardejovské kúpele v 17.storočí navštívila (13.00-13.20)
  3. Slávnostné posvätenie minerálnych prameňov (13.30 – 13.50)
  4. Wellness program (14.00 -16.30 h.)
  5. Slávnostné otvorenie kúpeľnej sezóny pre hostí (17.00-19.00 h.)
  6. Otvorenie kúpeľnej sezóny pre verejnosť (19.00 h.)

 

Svoju účasť na tlačovej besede, resp. programe nahláste na e-mail: paperlife@stonline.sk  obratom, alebo najneskôr do pondelka 3. 6. 2013. Pri prezentácii dostanete písomné tlačové informácie a pokiaľ ste v našom adresári, správy Vám následne zašleme aj elektronicky. Akékoľvek ďalšie informácie Vám rád poskytne organizátor akcie Štefan Kuča, PR agentúra PAPER LIFE, na tel. 0905 555140, email: paperli paperlife@stonline.sk

Vynovená Balneoterapia prinesie vyššiu spokojnosť klientov

V  Bardejovských kúpeľoch s nákladom 1,3 mil. EUR zrekonštruovali Balneoterapiu

Vynovená Balneoterapia prinesie vyššiu spokojnosť klientov

 

V Bardejovských kúpeľoch vo štvrtok 9.mája 2013 slávnostne uviedli do prevádzky zrekonštruovanú Balneoterapiu s poliklinikou. Komplexná rekonštrukcia prízemia a prvého nadzemného podlažia Balneoterapie prebiehala od januára tohto roku a vyžiadala si celkové náklady 1,3 mil. EUR. Rekonštrukcia prinesie vyšší štandard poskytovaných služieb a zatraktívni kúpele. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

,,Na prízemí sme vybudovali oddelené šatne pre mužov  a ženy. Priestory obsahujú nových 18  víriviek a perličiek. Ďalej sú tu po dve nové  subaquálne  masáže, vírivé kúpele na horné končatiny, škótske streky a Kneipové šľapacie kúpele. Priestory sú vybavené aj tureckým parným kúpeľom, infrasaunou, suchou fínskou saunou, ochladzovacím nerezovým bazénikom, celotelovým galvanickým kúpeľom a sú tu aj oddychové miestnosti. Na prvom poschodí je teraz až 28 nových minerálnych vaní s odpočivárňami. K dispozícii sú aj 2 vodné postele a denná miestnosť pre personál“ povedala T.Šatanková.

 

Dodala, že nové podlahy sú po rekonštrukcii prevažne keramické a z PVC, okná sú plastové. Nová je aj kompletná elektroinštalácia a vzduchotechnika. ,,Touto modernizáciou samozrejme očakávame vyššiu spokojnosť u klientov a nárast záujmu samoplatcov o služby, ktoré Bardejovské kúpele ponúkajú. Klienti si napríklad pochvaľujú aj večere formou bufetových stolov, ktoré sme zaviedli od  1. 2. 2013, pre zvýšenie štandardu a kvality stravovania pre klientov 1. kategórie ubytovania“, konštatovala T.Šatanková.

 

Za posledné tri roky investovali Bardejovské kúpele do rekonštrukcií ubytovacích zariadení a prístrojovej techniky viac ako 5 mil. EUR. V tomto roku počas marca zrekonštruovali dve poschodia v tamojšej historickej dominante – secesnom liečebnom dome Astória. Rekonštrukcia si vyžiadala 200 000 EUR z vlastných zdrojov kúpeľov a v rámci nej prerobili 11 dvojposteľových a 9 jednoposteľových izieb na vyšší štandard. Vlani otvorili wellness centrum v hoteli Ozón, s vonkajšími opaľovacími terasami a vodnými atrakciami, ktoré patrí k najmodernejším na Slovensku. Rovnako v hoteli Ozón v októbri 2012 slávnostne otvorili nové BEAUTY STUDIO zamerané hlavne na omladenie tváre a tela. Pribudla aj krytá tenisová hala. Rozšírila sa tak ponuka doplnkových služieb, ktoré klientom kúpeľov zatraktívňujú a spríjemňujú pobyt.

Bardejovské kúpele sa rozprestierajú na ploche 31 hektárov a vo vlastníctve spoločnosti je 33 objektov. Mnohé z nich postupne prechádzajú rekonštrukciami, ale ich rozsah je úmerný výške disponibilných vlastných a úverových zdrojov. Nie je možné všetky zrekonštruovať naraz, ale len postupne, ako budú k dispozícii finančné zdroje. Kúpele mienia ďalej investovať do vlastných objektov. V areáli sa však nachádzajú aj budovy, ktoré patria iným vlastníkom a niektoré z nich kazia inak priaznivý dojem z kúpeľov. Manažment však nemá ambície premeniť kúpele na zábavný park, ani púťovú atrakciu. Všetky modernizácie prevádzok a služieb sú podriadené napĺňaniu potrieb kúpeľných hostí v duchu modernej doby. V súlade s investičnými možnosťami budú kúpele naďalej posilňovať kúpeľný charakter svojich zariadení a modernizovať ich.

Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest a od minulého roka aj choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Vychutnávala si ich na liečení v roku 1895 manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

 

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

 

 

Relax v Kúpeľoch Luhačovice využili cez sviatky stovky návštevníkov

 

Počas tohtoročnej Veľkej noci bol najluxusnejší ALEXANDRIA**** Spa & Wellness hotel v Kúpeľoch Luhačovice (Lázně Luhačovice, a.s.)  plne vypredaný  a záujem o pobyt v ňom výrazne prevýšil jeho kapacitné možnosti. Kúpeľní hostia tak počas sviatkov využili aj kapacity iných zariadení od hotelov, cez  vily v alpskom štýle, až po útulné penzióny. Medzi stovkami hostí boli aj návštevníci zo Slovenska, ktorí blízke Luhačovice navštevujú zo všetkých českých a moravských kúpeľov najviac. Informoval o tom Ing. Jiří Dědek, MBA, obchodný riaditeľ kúpeľov.

 

,,Návštevníci kúpeľov mali pripravené atraktívne wellness balíčky a zaujímavý program. V cene bolo veľkonočné hodovanie v štýlovej Francúzskej reštaurácii, veľkonočná výslužka, voľné vstupy do wellness centra i fitness centra, masáže podľa výberu a mnoho ďalších atrakcií. Luxusný ALEXANDRIA**** Spa & Wellness hotel je vlajkovou loďou wellness víkendov a relaxačných pobytov počas celého roka. Vyhľadávajú ho aj manažéri, pretože je svojou polohou i vybavením ideálnym pre kongresovú turistiku, konanie stredne veľkých tuzemských i medzinárodných konferencií, prezentácií firiem, školení, rokovaní, či stretnutí s obchodnými partnermi “ povedal J. Dědek.

 

Dodal, že Kúpele Luhačovice si prevádzku svojho najluxusnejšieho Hotela Alexandria aj zvlášť vyhodnocujú. V roku 2012 využilo jeho služby 5 176 klientov, čo je o 7,5 % viac ako v roku 2011 a priemerná obsadenosť bola cca 50 %. Súčasne vzrástol aj   záujem obyvateľov mesta Zlín a Luhačovíc o návštevu vo wellness centre Hotela ALEXANDRIA a v jeho Francúzskej reštaurácii a nočnom klube.

 

ALEXANDRIA**** Spa & Wellness hotel je tvorený dvoma navzájom prepojenými objektmi. Hlavná budova hotela nezapiera zrod za prvej republiky. Hostia v nej nájdu pôvodnú obľúbenú Francúzsku reštauráciu s gurmánskymi špecialitami, i nočný klub, ktoré neodmysliteľne patria k histórii tohto slávneho hotela. Moderná časť je reprezentantom súčasnej generácie najmodernejších kúpeľných zariadení európskeho wellnessu. Skladá sa zo štvorposchodovej nadzemnej časti a dvoch suterénnych podlaží, v ktorých sa nachádza wellness centrum navodzujúce štýl starorímskych kúpeľov. Architektúra nadzemnej časti v tvare zrezaného ihlanu na obdĺžnikovom pôdoryse je tvarovo inšpirovaná starovekými palácmi. Izby sú zariadené moderne, ale aj s prvorepublikovým šarmom. Zatiaľ čo izby v historickej časti sú ladené v štýle 30-tych rokov minulého storočia, moderné  časti zdobia repliky suvenírov z ťažení Alexandra Veľkého. Wellness centrum Spa Alexandria ponúka širokú škálu zážitkových a originálnych procedúr na regeneráciu tela i duše a pre starostlivosť o zdravie prírodné uhličité kúpele v tunajšej jedinečnej liečivej vode. Je v ňom bazén, whirlpool, Kneippov chodník, štyri parné kúpele s rôznymi teplotami (parná, bylinková, soľná a laconium), fínska sauna, relaxačné vyhrievané lavice a odpočinkové zóny.

 

Klienti najnavštevovanejších moravských kúpeľov – v Luhačoviciach si však môžu vybrať celú škálu ubytovaní od luxusného hotela, cez vilu v alpskom štýle, až po penzión. Lákadlami Kúpeľov Luhačovice pre Slovákov sú hlavne geografická blízkosť (len 27 km od slovenských hraníc), pôsobenie najvýznamnejšieho slovenského architekta Dušana Jurkoviča a jeho diela v Luhačoviciach – Jurkovičov dom, Vila Chalúpka, Vila Jastrabie, Vodoliečebné kúpele, Riečne a slnečné kúpele a Hudobný pavilón. Ťahákom je aj jedinečnosť a vzácnosť Luhačovických minerálnych vôd a 16 liečivých prameňov. Najznámejšie sú Vincentka, Ottovka, Aloiska, prameň Dr. Šťastný.

V Kúpeľoch Luhačovice sa liečia ochorenia dýchacích ciest, pohybového aparátu, tráviaceho ústrojenstva, látkovej výmeny (cukrovka), obehového ústrojenstva a onkologické ochorenia. Kúpeľná liečba je založená na využití prírodných liečivých zdrojov, v kombinácii  s najmodernejšími liečebnými a rehabilitačnými metódami. Pri kúpeľnej liečbe sa minerálne vody používajú na pitné kúry, inhalácie a prírodné minerálne kúpele. Celkom je možné poskytnúť cca 60 procedúr rôznych typov. Okrem kúpeľných pobytov je to ideálne miesto pre strávenie wellness víkendov a relaxačných pobytov.

 

Viac informácií je na  www.HotelAlexandria.cz a www.LazneLuhacovice.cz

Kúpele Luhačovice liečia deti už od 1,5 roka

Kúpele Luhačovice (Lázně Luhačovice, a.s.) ako jediné kúpele na Morave poskytujú kúpeľnú liečbu deťom so sprievodom už od 1,5 roka ich veku. Zmenu umožňuje nový indikačný zoznam, ktorý začal platiť od 1.10.2012. Dovtedy bolo možné v Luhačoviciach liečiť deti až  od piatich rokov. V roku 2012 sa v Kúpeľoch Luhačovice liečilo spolu 1200 detí a dospievajúcich. K tomu počet osôb sprevádzajúcich deti dosiahol 618. Informoval o tom Ing. Jiří Dědek, MBA, obchodný riaditeľ kúpeľov.

 

,,Pre zabezpečenie špecifických potrieb detí a ich komfortu robíme maximum. V marci 2013 sme otvorili po rekonštrukcii detskú liečebňu MIRAMONTI, čím sme reagovali na stále rastúci dopyt po ubytovacích kapacitách pre deti. Od 1. 11. 2012 do konca februára 2013 sme zmodernizovali 26 izieb, čo je polovica ubytovacích kapacít MIRAMONTI, vytvorením izieb s vlastnými kúpeľňami a prispôsobením služieb pre detskú klientelu. Táto detská liečebňa bola pôvodne postavená v roku 1927 a po rekonštrukcii, s celkovým nákladom 16 mil. Kč (650 000 EUR), bude dosahovať štandard trojhviezdičkového hotela. Okrem zriadenia kúpeľní sa vymenili aj podlahy, elektroinštalácie, výťahy a vymenil sa nábytok.  Samozrejmosťou je tu možnosť wifi pripojenia na internet, nielen v spoločných priestoroch, ale aj priamo v izbách, ktoré sú vybavené modernými televízormi. Vzhľadom na to, že väčšina pacientov prichádza do Luhačovíc na liečbu dýchacích ciest (astma, alergia, bronchitída), izby nie sú zámerne vybavené  kobercami“, vysvetlil  J. Dědek.

 

Dodal, že podobné úpravy sa urobili aj pre 15 izieb v penzióne Rodina, ktorý leží v blízkosti MIRAMONTI. Od roku 1992 Kúpele Luhačovice zrekonštruovali spolu 17 objektov s nákladom približne 53 mil. EUR a to z vlastných zdrojov.

 

V Kúpeľoch Luhačovice liečia u detí respiračné ochorenia, obezitu, choroby tráviaceho ústrojenstva a tiež kožné a onkologické ochorenia. Kúpeľná liečba je k dispozícii pre deti od 1,5 roka so sprievodom.  Pre dospelých kúpele liečia choroby dýchacieho ústrojenstva, porúch pohybového systému, tráviaceho systému, metabolizmu (cukrovku), choroby obehového ústrojenstva a onkologické ochorenia. Od 1. 10. 2012 môžu tiež liečiť nervové choroby a choroby pohybového ústrojenstva vo forme plne platenej komplexnej lekárskej starostlivosti prostredníctvom všetkých zdravotných poisťovní v ČR.

 

,,Výhody kúpeľnej starostlivosti pre deti sú nenahraditeľné, nielen pokiaľ ide o zlepšenie ich zdravotného stavu a zabránenie zhoršenia choroby u chronických pacientov, ale tiež sociálne. Veď menej často choré deti môžu byť viac zapojené do kolektívu, byť medzi  kamarátmi a nevymeškajú toľko dní v škole. Väčšina mamičiek  by dala neviem čo za to, aby ich dieťa bolo zdravšie, ale o kúpeľoch pritom neuvažujú, lebo im chýbajú informácie. Práve kúpeľná liečba s využitím prírodných liečivých vôd môže priniesť zlepšenie zdravotného stavu detí. Pri tejto liečbe majú malí pacienti k dispozícii 24 hodín lekára a sesterské služby. Sprievod matky, alebo inej blízkej osoby pri liečbe, eliminuje stres dieťaťa z neznámeho prostredia. Navyše sa rodičia v kúpeľoch naučia správnej starostlivosti o dieťa, čo pretrvá aj po ich návrate domov. Naučia sa, ako správne rehabilitovať, podávať lieky, zdravo variť, atď. V prípade najmenších môže prevencia zabrániť rozvinutiu ochorení, na ktoré sú deti disponibilné (napr. bronchiálna astma). Nový indikačný zoznam umožňuje v Luhačoviciach liečbu detí už od 1,5 roka, čo ocenia mamičky, ktoré sú väčšinou ešte na rodičovskej dovolenke. Zníženie vekovej hranice pre kúpeľnú liečbu má veľký význam. V súvislosti so zhoršujúcim sa životným prostredím a nezdravou výživou sa totiž zvyšuje počet alergikov. Najviac sa tieto onemocnenia prejavujú už v najútlejšom veku, napríklad bronchiálna astma sa v 50 % prejaví už u detí do 3 rokov, atopický ekzém sa v 60 % prejaví už v dojčenskom veku. Kým pre českých detských pacientov je liečba plne hradená zdravotnými poisťovňami, slovenskí a ďalší zahraniční si ju môžu zaplatiť ako samoplatcovia“, uzavrel J. Dědek.

 

Klienti najnavštevovanejších moravských kúpeľov – v Luhačoviciach si môžu vybrať celú škálu ubytovaní od luxusného hotela, cez vilu v alpskom štýle, až po útulný penzión. Lákadlami Kúpeľov Luhačovice pre Slovákov sú hlavne geografická blízkosť (len 27 km od slovenských hraníc), pôsobenie najvýznamnejšieho slovenského architekta Dušana Jurkoviča a jeho diela v Luhačoviciach – Jurkovičov dom, Vila Chalúpka, Vila Jastrabie, Vodoliečebné kúpele, Riečne a slnečné kúpele a Hudobný pavilón. Ťahákom je aj jedinečnosť a vzácnosť Luhačovických minerálnych vôd a 16 liečivých prameňov. Najznámejšie sú Vincentka, Ottovka, Aloiska, prameň Dr. Šťastný. Kúpeľná liečba je založená na využití prírodných liečivých zdrojov, v kombinácii  s najmodernejšími liečebnými a rehabilitačnými metódami. Pri kúpeľnej liečbe sa minerálne vody používajú na pitné kúry, inhalácie a prírodné minerálne kúpele. Celkom je možné poskytnúť cca 60 procedúr rôznych typov. Okrem kúpeľných pobytov je to ideálne miesto pre strávenie wellness víkendov a relaxačných pobytov.

 

Viac informácií je na  www.HotelAlexandria.cz a www.LazneLuhacovice.cz

Bardejovské kúpele akciovo znížili ceny jarných pobytov o 10-20 %

Jarné zľavy pre seniorov, ale aj ostatných samoplatcov pripravili na mesiac apríl Bardejovské kúpele. Akciové zníženie cien sa pohybuje individuálne a je nižšie oproti bežnej úrovni o 10 až 20 %. Týždenný pobyt s plnou penziou, šiestimi prenocovaniami, lekárskym vyšetrením, 3 procedúrami, 3 pitnými kúrami denne a každodenným vstupom do wellness zdarma, vyjde v programe SENIOR v dvojposteľovej izbe jednu osobu od 38 do 60 EUR denne, podľa úrovne ubytovania. V programe STANDARD, pri rovnakom ubytovaní, stojí pobyt od 42 do 64 EUR na deň. Informovala o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov Tamara Šatanková.

 

,,Ponuka platí celý mesiac apríl a ceny v jednotlivých programoch sa líšia iba úrovňou ubytovania. Najlacnejší program SENIOR  je určený pre pacientov nad 60 rokov a držiteľov preukazu ZŤP. Program STANDARD je vhodný pre ostatných samoplatcov. Samozrejmosťou je, že za ďalšie služby si môžu klienti priplatiť. Na výber majú ubytovanie od zmodernizovaných izieb v trojhviezdičkových liečebných domoch Ozón a Astória, až po najlacnejšie staršie liečebné domy  František, Diana, Blanka a Fontána. Všetky ceny sú za jedno lôžko v dvojlôžkovej izbe. Za jednolôžkovú izbu si môže klient v programe STANDARD priplatiť od 8 EUR v najnižšej kategórii, až po 20 EUR v najvyššej“, konštatovala T. Šatanková

Dodala, že poistenci si môžu, v prípade záujmu, doplatiť aj za vyšší štandard stravovania 2 EURA na deň. K cenám sa účtuje aj 1 EURO na deň ako daň za ubytovanie, odvádzanú mestu Bardejov.

Bardejovské kúpele sú v súčasnosti jednými z najobľúbenejších liečebných zariadení, kde sa snúbi bohatá jedinečná tradícia a moderné liečebné postupy. V tvrdej konkurencii viac ako 20 slovenských kúpeľných zariadení a stovkách hotelových wellness a akvaparkov, sa Bardejovské kúpele presadzujú dlhodobo. Patria aj k najnavštevovanejším a počtom 860 používaných lôžok k najväčším slovenským kúpeľom.

 

Prvá zmienka o Bardejovských Kúpeľoch je z roku 1247, keď uhorský kráľ Béla IV. daroval územie dnešných kúpeľov aj s prameňmi mestu Bardejov. Kúpele si vychutnávala na liečení v roku 1895 aj manželka Františka Jozefa I. cisárovná Alžbeta, nazývaná Sissi, ktorej socha sa vyníma v kúpeľnom parku. Pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleóna (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského.

Bardejovské kúpele majú desať prameňov, ktoré vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Množstvo prvkov vo vode je v každom prameni odlišné a preto obvyklé liečebné dávky určuje lekár v závislosti od indikácie a zdravotného stavu klienta. Vody sa používajú najmä na pitné kúry, minerálne kúpele a inhalácie. Osem prameňov je zavedených do krytej temperovanej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Zo všetkých slovenských kúpeľov majú Bardejovské najširšie indikačné zameranie. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest a od minulého roka aj choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia.

Viac informácií na : www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk

Liečebný pobyt SENIOR – ZĽAVA APRÍL

(platí pre klientov nad 60 rokov a pre držiteľov preukazu ŤZP)

s plnou, resp. polpenziou a 3 procedúrami v EUR na

Ceny platia pre jednu osobu a noc.

 

 

  

01.04. – 01.05. 2013

 

Prístelka 

1/1

1/2

A 1/1

A 1/2

Ozón***+, Astória***+

87 80

67 60

–

–

55 48

Carola***+

80 66

60 53

 –

 –

48 42

Ozón***, Diana***

80 66

60 53

104 82

80 66

48 42

Astória ***

80 66

60 53

104 82

80 66

48 42

František***,  Mier**,

Astória **, Fontána**

66 56

53 45

82 70

66 56

42 36

Vilky, Alžbeta

56 46

45 38

70 60

56 46

36 31

LEGENDA:

 

1/1       –  jednoposteľová izba

1/2        –  dvojposteľová izba

A 1/1    –  apartmán – 1 osoba

v apartmáne

A 1/2     –  apartmán – 2 osoby

v apartmáne

 

 

 

 

 

 

K cenám účtujeme 1 EUR daň z ubytovania na osobu a noc. V prípade polpenzie sa z cien odpočítavajú 4 EUR na osobu a noc.    

V cene je ubytovanie, stravovanie formou plnej, resp. polpenzie, lekárske vyšetrenie, 3 procedúry denne + 3 krát denne pitná kúra

 

Minimálna dĺžka pobytu 6 nocí

                                                                                      Doplatok vo výške 1 EUR osoba/noc za výber izby

BONUS: denne vstup do WELLNESS SPA – bazénový svet

V prípade plnej penzie sa pobyt začína obedom, nástup od 12:00 hod. a končí raňajkami. Izbu je potrebné uvoľniť do 10:00 hod.

V prípade polpenzie sa pobyt začína večerou, nástup od 16:00 hod. a končí raňajkami. Izbu je potrebné uvoľniť do 10:00 hod.

 

Ubytovacie zariadenie môže v individuálnych prípadoch ponúknuť klientovi aj iné ako dohodnuté a v objednávke potvrdené ubytovanie pri zachovaní jeho štandardu

 

 

Rezervácie pre samoplatcov:                                                       

Tel.číslo.:00421/54/477 4346, 477 2717,  477 4450, – 60, – 70

e-mail: ozon@kupele-bj.sk, rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk   

www.kupele-bj.sk

Liečebný pobyt ŠTANDARD – ZĽAVA APRÍL

s plnou, resp. polpenziou a 3 procedúrami v EUR na rok 2013

Ceny platia pre jednu osobu a noc.

 

  

01.04.2013 – 01.05.2013

 

Prístelka

1/1

1/2

A 1/1

A 1/2

Ozón***+, Astória***+

91 84

71 64

–

–

59 52

Carola***+

84 70

64 57

–

–

52 46

Ozón***, Diana***

84 70

64 57

108 86

84 70

52 46

Astória ***

84 70

64 57

108 86

84 70

52 46

František***,  Mier**,

Astória **, Fontána**

 

70 60

57 49

86 74

 

70 60

46 40

Vilky, Alžbeta

60 50

49 42

74 64

60 50

40 35

LEGENDA:

 

1/1 –  jednoposteľová izba

1/2 –  dvojposteľová izba

A 1/1 – apartmán – 1 osoba

v apartmáne

A 1/2 – apartmán – 2 osoby  v

apartmáne

 

 

 

 

 

 

 

K cenám účtujeme 1 EUR daň z ubytovania na osobu a noc.                                         DETI DO 12 ROKOV ZĽAVA 20% Z UVEDENÝCH CIEN

V prípade polpenzie sa z cien odpočítavajú 4 EUR na osobu a noc.                          Deti do 3 rokov bez nároku na lôžko a stravu bezplatne

V cene je ubytovanie, stravovanie formou plnej, resp. polpenzie, lekárske vyšetrenie,

3 procedúry denne + 3 krát denne pitná kúra                                                               

Minimálna dĺžka pobytu 6 nocí.

Doplatok vo výške 1 EUR osoba/noc za výber izby

          

BONUS: denne vstup do WELLNESS SPA – bazénový svet

 

V prípade plnej penzie sa pobyt začína obedom, nástup od 12:00 hod. a končí raňajkami. Izbu je potrebné uvoľniť do 10:00 hod.

V prípade polpenzie sa pobyt začína večerou, nástup od 16:00 hod.  a končí raňajkami. Izbu je potrebné uvoľniť do 10:00 hod.

 

Ubytovacie zariadenie môže v individuálnych prípadoch ponúknuť klientovi aj iné ako dohodnuté a v objednávke potvrdené ubytovanie pri zachovaní jeho štandardu

Výrobky Oriflame

Filozofie výrobků Oriflame

Oriflame vychází z více než 40 let tradice péče o pleť a odborných poznatků z oblasti kosmetiky, v níž se snoubí moudrost přírody s nejmodernější vědou, abychom našim zákazníkům mohli dodávat kvalitní produktové řady – v pestré paletě dostupných výrobků, z nichž všechny:

Zaručují účinnost a kvalitu
Obsahují přísady té nejvyšší čistoty a jsou vyrobeny v souladu s přísnými výrobními postupy
Splňují vysoké etické standardy a náročné ekologické normy

Prohlédněte si výrobky Oriflame

Oriflame má širokou nabídku vysoce kvalitních kosmetických výrobků a každý rok přidává přibližně 300 nových výrobků.

Péče o pleť s Oriflame

Ať už je vaše pleť jakéhokoli věku či typu, Oriflame pro vás má moderní řadu výrobků péče o pleť vycházející ze spojení moudrosti přírody a toho nejlepšího z vědy. Oriflame výrobky péče o pleť, které byly vyvinuty a testovány v našem Výzkumném centru péče o pleť v Irsku, nabízí prokázaná, efektivní řešení pro každodenní potřeby vaší pleti.

Make-up Oriflame

Svět kosmetiky není jen o barvách. Oriflame se snaží podtrhnout přirozenou krásu každé ženy. Naše portfolio nabízí pestrou řadu vysoce kvalitních výrobků moderního složení ve stylovém balení. Z výrobků Oriflame si vybere každá žena, uspokojí každou momentální náladu a každý styl.

Vůně Oriflame

Oriflame má kvalitní a rozsáhlou nabídku vůní od exkluzivních parfémů po toaletní vody s příznivější cenou. Veškeré vůně jsou vyvíjeny ve Francii, v domově parfémů, a zaručují vynikající kvalitu, moderní přístup a trvanlivost.

Péče o tělo Oriflame

Do péče o tělo spadá péče o pokožku těla, výrobky ústní hygieny, péče o nohy, ruce, prostředky pro opalování a dokonce i výrobky péče o malé děti.

Péče a o vlasy Oriflame

Celou skupinu vysoce kvalitních produktů péče o vlasy a tělo tvoří mnoho specializovaných řad, mezi nimiž rozhodně najdete tu pravou, která vyhoví vašim každodenním potřebám. Tyto výrobky vycházejí z přírodních přísad nebo jsou jimi inspirovány a zanechávají ve vás pocit čistoty, svěžesti, zdraví a uvolnění.

Doplňky Oriflame

Ať už mluvíme o kartáčích na vlasy nebo o kabelkách, o slunečních brýlích či sandálech, kartáčcích na zuby či plyšových medvídcích, o taškách na make-up či sadách na manikúru, saronzích či šátcích, svíčkách či hřebenech, a to se ani nezmiňujeme o páscích, sadách na pedikúru, ručnících, náramcích, náhrdelnících, náušnicích, taškách na toaletní potřeby či o sezónních dárcích, zkrátka, Oriflame toto vše nabízí – a ještě mnohem, mnohem víc!

Wellness Oriflame

Krása sahá hlouběji než jen k pokožce, krása vychází zevnitř. Wellness by Oriflame je řada velice pečlivě vyvinutá ve spolupráci se švédskými vědci a odborníky na výživu. Výsledkem této spolupráce je řada moderních, bezpečných a vysoce kvalitních wellness výrobků, které ochrání přirozenou krásu vaší pleti a vám v životě pomohou dosahovat těch nejvyšších výkonů.

Very Me Oriflame

Řada dekorativní a pečující kosmetiky pro mladé, obsahující kosmetiku Very Me a pleťovu řadu Pure Skin.

Filozofie výrobků Wellness by Oriflame

Krása nesahá jen do hloubky pokožky, krása vychází zevnitř. Wellness by Oriflame je určen ženám a mužům, kteří chtějí svou krásu a zdraví podpořit i nezbytnými nutričními složkami. Díky efektivním přísadám, které vycházejí z přírody a jsou sloučeny ve vědecky pokročilých vzorcích, nabízíme vysoce kvalitní a vyvážené nutriční doplňky, které optimálně doplňují každodenní potřeby vašeho těla i pleti.

Naše výrobky byly vyvinuty ve Švédsku, které je proslulé svými vysokými standardy a kvalitou, ve spolupráci s mezinárodně uznávanými předními švédskými vědci a odborníky na výživu. Na potvrzení efektivity a bezpečnosti jsme prováděli rozsáhlé testování a dlouhodobé studie. Veškeré výrobky jsou vyráběny podle směrnic GMP (Good Manufacturing Process – dobrý proces výroby – tedy standardy kvality uznávané farmaceutickým průmyslem jako záruka bezpečnosti a kvality) a je u nich garantována čistota a nejvyšší kvalita.

Náš celostní přístup ke kráse přirozeně začíná právě u Wellness by Oriflame.

Krása zevnitř – Vypadat skvěle, cítit se skvěle.

„Oriflame vám již více než 40 let nabízí kompletní řadu vysoce kvalitních kosmetických výrobků inspirovaných přírodou. Za ta léta jsme má rodina i já aktivně podporovali výzkum v oblasti medicíny, výživy a zdraví. Zjistili jsme, že výživa je pro vaši krásu i zdraví velice důležitá. A proto nyní spojujeme rozsáhlé znalosti o kráse, které Oriflame má, s výzkumem v oblasti výživy. Spolu s předními švédskými vědci a odborníky na výživu jsme vyvinuli Wellness by Oriflame, abychom vám mohli přinést krásu, která vychází zevnitř.“
Robert af Jochnick – spoluzakladatel a předseda správní rady Oriflame Cosmetics

Vysoká kvalita výroby

Veškeré výrobky Wellness by Oriflame jsou vytvořeny a vyvinuty ve Švédsku a obsahují přírodní přísady zcela prosté geneticky modifikovaných organizmů (GMO). Jejich výroba probíhá převážně ve Švédsku v pečlivě zvolených výrobních podnicích, které splňují náročně standardy Oriflame.
Veškerá výroba probíhá v souladu se směrnicemi GMP (Good Manufacturing Process – dobrý proces výroby).
Řada Wellness by Oriflame je v současné době zaregistrována v 39 zemích a nadále se rozrůstá.

Výzkum a vývoj

Výrobková řada Wellness by Oriflame je výsledkem nejmodernější vědy, která vychází z nejnovějších, odborně podložených poznatků. Složení těchto výrobků, které bylo vytvořeno ve Švédsku, v sobě skutečně pojí moudrost přírody a to nejlepší z vědy a představuje tak jedinečné a účinné výživové doplňky, které respektují vyváženost těla a pomáhají mu podpořit jeho přirozené funkce.

Výrobky Wellness by Oriflame zaručují tu nejvyšší kvalitu a účinnost měřitelnými výsledky, které prokázaly, že je jejich užívání bezpečné pro kohokoli. Tato bezpečnost byla potvrzena rozsáhlými testy a dlouhodobými studiemi, které také dobře zdokumentovaly a potvrdily, že Oriflame Wellness výrobky skutečně plní to, co slibují. Vědečtí a lékařští poradci Oriflame jsou ve svých oblastech praxe a výzkumu mezinárodně uznávanými autoritami. Všichni mají za sebou léta zkušeností v oblasti zdraví a wellness. Konzultují nejnovější vědecké publikace a vycházejí z nejmodernějších poznatků o tom, jak naše těla fungují a co potřebují k tomu, aby byla zdravá a vypadala skvěle. Kvalita, účinnost a bezpečnost jsou pojmy, v nichž se Wellness by Oriflame nesnižuje k žádným kompromisům!

Certifikáty

The German School of Sports and Doping Research (německá sportovní škola dopingového výzkumu) testuje potraviny a obsah potravinových doplňků a vhodnost jejich používání pro sportovce. Oriflame testoval Přírodní nápoj Natural Balance i Astaxanthin a obdržel certifikaci potvrzující, že výrobky jsou vhodné pro sportovce a neobsahují žádné látky zakázané mezinárodními sportovními asociacemi.