ORL Vincentka Fórum opäť so záujmom odbornej verejnosti

Odborné stretnutia odborníkov z radov ORL boli na dva roky prerušené pandémiou koronavírusu. V spolupráci spoločnosti Vincentka, Českej spoločnosti ORL a FN Motol sa opäť stretli v závere minulého roka v Konferenčnom centre v Prahe na akcii ORL Vincentka Fórum. V poradí už na piatom fóre sa zúčastnilo 158 špecialistov, lekárov ORL. Akciová spoločnosť Vincentka tak pokračuje v podpore konferencií a pracovných stretnutí odborníkov z radov ORL, na ktorých dochádza k prospešnej výmene skúseností, pri stretnutiach najväčších lekárskych kapacít v odbore ORL. V odbornom programe konferencie vystúpili Prof. MUDr. Jan Betka, DrSc., so svojim tímom, MUDr. Michal Zábrodský a Prof. MUDr. Jan Plzák. Informoval o tom riaditeľ Vincentky, a.s., Jan Šumšal.

,,Odborné stretnutia boli na dva roky prerušené pandémiou koronavírusu, ale ani v tomto období Vincentka nezaháľala a pomáhala svojimi produktmi nezištne tam, kde to bolo potrebné a kde o to požiadali. Počas pandémie sa objavil nový fenomén medzi liečebnými nástrojmi Vincentky. Kúpele Luhačovice zaviedli za účelom liečenie následkov covidu inhalácie Vincentkou a túto metódu prevzali ďalšie kúpele a kúpeľné zariadenia. Inhalácia Vincentkou sa stala významným pomocníkom pri náprave covidom poškodených pľúc a priedušiek,“ konštatoval J.Šumšal.

Na konferencii predstavili aj vlaňajšiu novinku v ponuke Vincentky. Je to Vincentka plnená do plechovky, ktorá má slúžiť všetkým, ktorí ju chcú mať túto minerálku vždy po ruke. Snaha o väčšiu obslužnosť, o doručenie Vincentky na miesto voľnočasových aktivít, výlety do prírody, fitness šport a festivaly, oslovuje aktívnu generáciu spotrebiteľov.

Partnerstvo Vincentky a ORL

Svetoznáma minerálna voda Vincentka, prameniaca v kúpeľoch Luhačovice, je dlhodobo spätá s otorinolaryngológiou (ORL). Lekári ORL sú Vincentkou nadšení a využívajú jej liečivé účinky na prevenciu i ochorenia horných a dolných dýchacích ciest desiatky rokov. Liečivá minerálna voda Vincentka vstúpila do služieb ORL už dávno. Jej účinky na prevenciu i ochorení horných a dolných dýchacích ciest sú všeobecne známe. Spoluprácou so špičkovými pracoviskami a odborníkmi v oblasti ORL sa účinky priaznivo prejavujú v mnohých smeroch. Ukazujú ako najefektívnejšie s Vincentkou pracovať, ako rozširovať portfólio výrobkov, ako nachádzať ďalšie spôsoby jej využitia v liečebnom procese. Akciová spoločnosť Vincentka, obnovila plnenie minerálky Vincentky do fliaš pred 25 rokmi a vyrába z nej aj produkty, dlhodobo podporuje rad konferencií a pracovných stretnutí odborníkov z radov ORL.

 Významné výročia

Firma nedávno oslávila viac ako 350 rokov od prvej písomnej správy o liečivých účinkoch tohto nápoja na ľudský organizmus. V roku 2020 uplynulo už 200 rokov od chvíle, keď sa Vincentka začala čerpať do skla a v tomto ohľade je na trhu unikátna.

V roku 2023 oslávi Vincentka 25. výročie svojej novodobej éry, ktorá priniesla celý rad zmien. Po neúspešnej privatizácii v rokoch 1993–1996 sa čerpanie prameňa Vincentky do fliaš na určitú dobu uzavrelo. V roku 1997 prebehla privatizácia a transformácia do podoby „rodinnej firmy“, ktorá sa stala zárukou kvality produkcie. Hneď v nasledujúcom roku 1998 začala Vincentka opäť prúdiť a znovu sa rozbehla výroba. Došlo k výraznej modernizácii celého technologického procesu, skvalitnila sa kontrola chemického zloženia i starostlivosti o stabilitu a trvanlivosť liečivej vody. Dnešná prevádzka Vincentky pripomína skôr laboratórium než industriálne zariadenie. Firma nadviazala na klasickú líniu „liečivého nápoja našich babičiek“, ale zároveň vstúpila do sveta zdravého životného štýlu s jeho dynamikou, zvýšenou starostlivosťou o zdravie a aktívnym prístupom k voľnočasovým aktivitám. V spolupráci so špičkovými odborníkmi a lekárskymi pracoviskami prebieha zdokonaľovanie produkcie.

Viac informácií je na www.vincentka.cz.

Príďte si vyhriať telo do Bardejovských Kúpeľov

Najväčší liečebný dom Bardejovských Kúpeľov, a.s. – hotel Ozón otvoril, po týždennej sanitačnej prestávke, od 14.januára 2023 prevádzku svojho Wellness Spa. V súčasnosti je hotel plný klientov a jeho wellness je prístupné všetkým ubytovaným v kúpeľoch i širokej verejnosti. Otváracie hodiny pre bazény sú od 11.00 do 21.00 hod., pre saunový svet od 13.00 do 21.00 hod. Hotel i wellness poskytujú všetky služby bez obmedzení. Navyše v súčasnosti prebiehajú atraktívne sezónne zľavy. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Príďte si oddýchnuť a relaxovať do Wellness spa. Tento komplex slúži na regeneráciu tela a duše, ponúka wellness služby nielen pre kúpeľnú klientelu ale aj návštevníkom a hosťom z celého regiónu a zahraničia. Obsahuje vodný svet a saunový svet. Pre seniorov nad 60 rokov a držiteľov preukazu ZŤP máme teraz v superakcii Liečebný pobyt SENIOR, s plnou penziou a 3 procedúrami denne. S 25% zľavou v termíne 14.01. – 12.02.2023 teraz stojí pobyt od 59 EUR za osobu a noc a s 15% zľavou v termíne 12.02. – 06.04.2023 je k dispozícii od 61 EUR. Vyberú si však všetky vekové kategórie a za ceny, do ktorých sme zatiaľ ani zďaleka nepremietli všetky zdraženia vstupov z posledného obdobia,“ konštatuje T.Šatanková.

Hotel Ozón je najväčší

Hotel Ozón je svojou lôžkovou kapacitou najväčším ubytovacím zariadením v Bardejovských kúpeľoch. Bol postavený v roku 1976 a nachádza sa priamo v centre Bardejovských Kúpeľov, v príjemnom prostredí kúpeľného parku pri prameňoch minerálnych vôd. Rozsahom svojich služieb uspokojí aj náročných návštevníkov. Klienti majú možnosť absolvovať liečebné a relaxačné služby. Hotel je zrekonštruovaný, má 169 izieb a 8 apartmánov. Hotel Ozón je priamo spojený s Balneoterapiou, kde návštevníci môžu využívať liečebné aj relaxačné služby. Priamo v hoteli sa nachádza wellness centrum – komplex bazénov a sáun. Z Bardejovských Kúpeľov je možné navštíviť aj nemenej zaujímavé okolie.

Bazény: krytý bazén, malý: 4x11m, 6,5×2,5m, veľký: 12x11m. Vonkajší bazén: malý: 4x4m, veľký: 33x15m.

Štandardné vybavenie všetkých izieb: sociálne zariadenie, rádio, telefón, TV, satelitný prijímač, chladnička, kúpeľňa, wifi.

Wellness v hoteli Ozón a liečebné procedúry poskytované v neďalekom Kúpeľnom dome

Inhalačné terapie: oxygenoterapia. Elektroliečba: krátkovlnná diatermia, interferenčné prúdy, magnetoterapia. Svetloliečba: horské slnko, solárium. Masáže: klasická, podvodná, reflexná, ručná, masážny prístroj, lymfodrenáž prístrojová, masáž horúcimi lávovými kameňmi. Cvičenie: v bazéne, kalanetika, skupinový telocvik, liečebný telocvik. Kúpele: v hydromasážnej vani/whirlpool, v termálnom bazéne, perličkový, vaňový, vírivý, šliapací, škótske streky, minerálny. Zábaly: bahenné, parafínové, rašelinové. Sauny: fínska, parná, suchá, saunový svet, tepidárium, infračervená. Ostatné: pitné kúry, ultrazvuk, bankovanie, pneumopunktúra. Liečivá minerálna voda na Kúpeľnej kolonáde, jedinej svojho druhu na Slovensku. Teplota cca 16 stupňov.

Športové vybavenie: Indoor: posilňovňa: 1x, bowling, biliardový stôl: 1x. Outdoor: telocvičňa: 1x, minigolfové ihrisko: 1x, jazdecký areál: 1x.

Beauty: solárium, kaderník, manikúra/pedikúra, služby kozmetika.

Služby pre deti: detský kútik, pieskovisko, preliezačky.

Parkovanie za poplatok: vlastné parkovisko, možnosť parkovať na parkovisku blízkeho hotela.

Požičovne: horské bicykle.

Aktivity na voľný čas

Lyžiarske stredisko REGETOVKA (15 km, mimo prevádzky), vlek Makovica (20 km)

Bezprostredná blízkosť: cykloturistika, loptové hry, minigolf, lyžiarske stredisko, bežecké lyžovanie

Do 15 min chôdze

prechádzky do prírody, detské hry, jazda na koni, tenis, kúpanie (kúpaliská)

Do 15 min jazdy autom

mountainbiking, horská turistika, turistické vychádzky, horská cyklistika, zber húb, lyžovanie

Do 1 hodiny jazdy autom

Freeclimbing, paragliding, vysokohorské túry, kúpanie (prírodné vodné plochy), vodné športy, rybárčenie, rafting

Zameranie pobytu

Choroby obehového ústrojenstva, Choroby pohybového ústrojenstva, Choroby tráviaceho ústrojenstva, Choroby z povolania, Choroby žliaz s vnútornou sekréciou, Kúpeľné a Rekondičné, Liečebné, Neurologické choroby, Obličky, prostata, močové cesty, Ochorenia dýchacích ciest, Onkologické choroby, Poruchy/choroby látkovej výmeny, Seniorské, Ženské/gynekologické choroby. Kúpeľný poplatok: 1,70 EUR.

Otvorené, stály záujem klientov

Bardejovské Kúpele, a. s. majú otvorené a poskytujú služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich, už od leta minulého roka. V zimnom období sústredili klientov do dvoch najlepších hotelov s wellness (Ozón a Alexander). Pri opatreniach na šetrenie energií dodržiavajú platnú vyhlášku a teploty majú na spodnej odporúčanej hranici, hlavne v spoločných priestoroch a na chodbách. K tromfom Bardejovských Kúpeľov patria výhodné ceny, dlhoročná overená kvalita, dobré meno a ofenzívny marketing.

Akcie pokračujú aj v hoteli Alexander

K dispozícii je aj akciový pobyt v hoteli Alexander so splatnosťou do 6.4.2023 akciový pobyt VITAL v hoteli Alexander. Pobyt pre 2 osoby (1/2 izba): Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):  325 €/2 noci alebo 465 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 265 €/2 noci alebo 384 €/3 noci.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

Procedúry na zlepšenie pamäti a poznávacích schopností mozgu

Poruchy pamäti a poznávacích schopností mozgu patria medzi nežiadúce sprievodné javy niektorých chorôb, hlavne u seniorov. Bardejovské Kúpele, a.s., pri vybraných indikáciách ponúkajú už siedmy rok ako procedúru unikátny ,,Tréning pamäti s vyškolenou trénerkou Mgr. Dankou Petrufovou“. Pri tejto metóde sa zameriavajú na posilňovanie poznávacích funkcií mozgu a pamäti ako jediné kúpele na Slovensku. Tréning si môžu klienti zakúpiť aj bez lekárskeho predpisu, a to i preventívne. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

Procedúra je vedená certifikovanou trénerkou pamäti, andragogičkou a geragogičkou Mgr. Dankou Petrufovou, ktorá sa špecializuje na kognitívnu aktivizáciu seniorov a ľudí s kognitívnou poruchou. Tréning pamäti predstavuje aktivizačný a terapeutický program. Procedúra trvá 45 minút, jej cena je 12 Eur a je realizovaná skupinovou formou s využitím mentálnych a psychomotorických cvičení ako techník stimulácie a posilňovania poznávacích funkcií mozgu. Túto procedúru vykonávajú Bardejovské Kúpele, a.s. ako jediné kúpele na Slovensku od roku 2016.

D. Petrufová k tomu poznamenáva: ,,Cieľom procedúry je náprava poškodených kognitívnych funkcií (poznávacie funkcie mozgu), využíva sa u ľudí s kognitívnou poruchou, kedy je dôraz kladený na udržanie, alebo zlepšenie kognitívnych funkcií, ale aj ako preventívny program u rizikových skupín pacientov. Patria k nim napríklad seniori, pacienti po prekonaní ochorenia COVID-19 a pod. V širšom ponímaní je súčasťou neurorehabilitácie. Je indikovaná lekárom, no možno si ju zakúpiť aj bez lekárskeho predpisu. Procedúra je vhodná najmä pri neurologických ochoreniach ako náhla cievna mozgová príhoda, Parkinsonova choroba, skleróza multiplex, demencie rôzneho typu, napr. pri Alzheimerovej chorobe v skoršom štádiu, ale rovnako aj ako preventívny program.“

Dodáva, že procedúra nesie v sebe prvky edukácie a osvety. Jej efektívnosť je podmienená pozitívnym prístupom pacienta k odporúčaniam pre pravidelné domáce cvičenie pamäti a ďalších kognitívnych funkcií, aj po vybratí predpísaných procedúr.

Bonusy pre klientov

V prospech výberu Bardejovských Kúpeľov, a.s. na kúpeľnú liečbu hovorí mnoho argumentov. Okrem iného aj tieto vysoko kvalitné služby a procedúry:
1. Lekári sa klientom plne venujú v rámci pravidelných odborných prednášok ku všetkým indikáciám, ktoré liečia.

2. Vďaka širokému spektru odborníkov vedia v prípade záujmu a potreby zabezpečiť konzultácie s odborným lekárom.

3. Pri vybraných indikáciách ponúkajú ako procedúru unikátny Tréning pamäti s vyškolenou trénerkou pamäti Mgr. Dankou Petrufovou. Je zameraný na udržanie a zlepšovanie poznávacích funkcií mozgu, zvlášť pamäti.

4. Ako prvé slovenské kúpele počas covid pandémie zakúpili a zaradili do ponúkaných procedúr špeciálny laser MLS, ktorý využívajú pre pacientov s post-covidovým syndrómom, na liečbu neurologických ochorení a ochorení pohybového aparátu.

5. Ponúkajú klientom aj špeciálnu respiračnú fyzioterapiu zameranú na liečbu postcovidu.

6. Bardejovské Kúpele, a.s. majú vlastné laboratórium, v ktorom ponúkajú možnosť vyšetrenia krvi na glykemický profil, glykovaný hemoglobín HbA1C a orálno-glukozo tolerančný test u indikácie Diabetes melitus.

7. Ponúkajú možnosť zakúpiť si tiež biochemické a hematologické vyšetrenie krvi.

8. Vďaka vybaveniu modernými diagnostickými prístrojmi ponúkajú možnosť zakúpiť si priamo v kúpeľoch tieto odborné vyšetrenia: USG žilového systému, artériového systému, vyšetrenie Artériografom, duplexnú echokardiografiu, ergometrické vyšetrenie, bicyklovú ergometriu bez telemetrie alebo s telemetriou, Holter EKG, Holter TK a sonografiu karotíd.
9. Pacienti s prekonanou pľúcnou formou covidu, u indikácií II. a V. a na základe rozhodnutia ošetrujúceho lekára majú možnosť absolvovať Spirometrické vyšetrenie a podobne aj Copperov test pri príjme aj na konci pobytu.

10. K TOP procedúram najvyššej kvality patrí unikátny spôsob rehabilitácie systémom Redcord Neurac, pri funkčnej liečbe chorôb pohybového ústrojenstva. Cielenou rehabilitáciou sa snažia prostredníctvom závesného systému o obnovenie porušených pohybových vzorcov pomocou vysokej úrovne stimulácie nervov a svalov.

Stále otvorené, stále za záujmu klientov

Bardejovské Kúpele, a. s. majú otvorené a poskytujú služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich, už od leta minulého roka. V zimnom období sústredili klientov do dvoch najlepších hotelov s wellness (Ozón a Alexander). Pri opatreniach na šetrenie energií dodržiavajú platnú vyhlášku a teploty majú na spodnej odporúčanej hranici, hlavne v spoločných priestoroch a na chodbách. K tromfom Bardejovských Kúpeľov patria výhodné ceny, dlhoročná overená kvalita, dobré meno a ofenzívny marketing. Návštevníci využívajú to, že ceny stravy i procedúr trochu zvýšili, ale sú ešte stále zaujímavé. V kúpeľoch je k dispozícii najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie. 

Akcie pokračujú

K dispozícii je akciový pobyt v hoteli Alexander v termíne 9.1.-14.1.2023. Cena pre 2 osoby (1/2 izba) je 237 €/2 noci alebo 348 €/3 noci. Pobyt pre 1 osobu (1/1 izba):138 €/2 noci alebo 204 €/3 noci. Pobyt zahŕňa plnú penziu, 1x 20 min. klasickú relaxačnú masáž, neobmedzený vstup do hotelového Wellness v hoteli Alexander, 3 x denne pitná kúra na kolonáde, parkovisko pri hoteli grátis.

Alebo si môžete rezervovať so splatnosťou do 6.4.2023 akciový pobyt VITAL v hoteli Alexander. Pobyt pre 2 osoby (1/2 izba):Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):   325 €/2 noci alebo 465 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 265 €/2 noci alebo 384 €/3 noci.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

Nečakajte kým chrípka udrie aj u vás, pripravte si Vincentku

Epidémia chrípky, s nebývalo rýchlym nástupom počtov ochorení, postihla Slovensko už v závere decembra 2022. Hygienici očakávajú, že v januári by mala dosiahnuť ďalší vrchol a to po návrate detí z prázdnin. Keďže ide o vírusové ochorenie, na samotnú chrípku antibiotiká nezaberajú. Lieky sa pri nej používajú na zmierňovanie príznakov, čiže ide o symptomatickú liečbu, kam patrí znižovanie horúčky, zmierňovanie bolesti, uvoľňovanie dýchacích ciest a pomáha aj zvýšený príjem vitamínov. Pri uvoľňovaní dýchacích ciest má svoje miesto minerálna voda Vincentka a prípravky s jej obsahom.

Žiadne banálne ochorenie

Chrípka nie je žiadnym banálnym ochorením. Podľa štúdie slovenských epidemiológov, ktorá mapovala vzťahy medzi celkovou úmrtnosťou na Slovensku a chrípkovou epidémiou počas rokov 2007 – 2017, zomrelo na Slovensku následkom chrípky priemerne 816 osôb ročne (zdroj: http://chranimenasichpacientov.sk/chripka/). V predchádzajúcich covidových rokoch sa chrípka –aj vďaka protiinfekčným opatreniam výraznejšie neprejavila.

Komplikácie ochorenia

,,Chrípka môže vyvolať závažné zdravotné komplikácie najmä u starších ľudí, chronicky chorých a ľudí s  oslabeným imunitným systémom. Oslabený organizmus napadnú  bakteriálne infekcie, manifestujúce sa zápalmi priedušiek, pľúc a ďalšími chorobami, ktoré môžu mať až fatálne následky. Preto je nesmierne dôležité v prípade ochorenia nepodceňovať príznaky a začať čo najskôr s liečbou. Chrípka predstavuje veľmi silný útok na celý organizmus. V prípade starších ľudí, chronicky chorých (diabetes, srdcovo-cievne ochorenia), či prekonávajúcich iné závažné ochorenie (onkologickí pacienti, aj tí v rekonvalescencii), treba pozorne sledovať stav a konzultovať priebeh s lekármi,“ uvádza http://chranimenasichpacientov.sk/chripka/.

Ako pomáha Vincentka

Riaditeľ Vincentky, a. s. Jan Šumšal hovorí: ,,Vincentku lekári odporúčajú pri ochoreniach dýchacích ciest na podpornú liečbu pri uvoľňovaní hlienov. Pomáha aj imunitnému systému posilniť sa. Každé z ochorení dýchacích ciest si vyžaduje určitý preferovaný spôsob aplikácie Vincentky. Aj rôzne fázy ochorení si niekedy vyžadujú rôzne spôsoby užívania Vicentky a liečiv s jej obsahom. Vplyvom infekcie môže byť čistiaca funkcia slizníc výrazne zhoršená a Vincentka obnovuje ich prirodzený stav. Predovšetkým pri zvýšenom výskyte infekcií tak účinne chráni horné dýchacie cesty. Významne pomáha zlepšiť kondíciu nosovej sliznice, jej regeneráciu, prekrvenie a zvýšenie obranyschopnosti.“

Pitie a inhalovanie

Pri chrípke pomáha Vincentka najviac pri doliečovaní a ešte predtým ako prevencia. Lekári odporúčajú, aby pacienti neinhalovali Vincentku v prípade akútnych problémov, ale aby ju inhalovali v rámci prevencie a doliečenia pri chronických stavoch.

,,V akútnych prípadoch je najvhodnejšie jej pitie. Do nosa, prípadne aj do hrdla, je vhodná aplikácia Vincentky v spreji. Na hrtan a hornú časť priedušnice je dobré aj kloktanie Vincentky. Počas inhalácie sa rozprašuje na veľkosť častíc do 10 u. Väčšie kvapky 10 u a viac sa usadzujú v nosohltane, menšie prenikajú ako hmlovina hlbšie až do pľúcnych mechúrikov (alveol). Na čelné a prínosové dutiny je najlepšie používať plastovú kanvičku a Vincentku NASALIS. Na dolné cesty dýchacie, kam sa Vincentka nedá dopraviť predchádzajúcimi spôsobmi, je najlepšia jej aplikácia vdychovaním inhalátormi. Pomáha aj vdychovanie pár z vyvíjača pary. Dobré robí naparovanie pod uterákom. Pôsobí na dýchacie cesty horné i dolné, aj dutiny, pretože vtedy pozitívne účinkuje aj zahriatie parou. Rozširuje cievy, prekrvuje ich a pomáha zbaviť sa studených hlienov,“ odporúča J.Šumšal.

Keď chrípka zabíja

Chrípka je v niektorých prípadoch veľmi závažným až smrteľným ochorením. Týka sa to najmä chronicky chorých (diabetes, srdcovo-cievne ochorenia), ľudí s oslabenou imunitou alebo starších. Vtedy je organizmus oslabený a bakteriálne infekcie, ktoré ho napadnú, sa prejavujú zápalom pľúc alebo zápalmi priedušiek. Práve preto by si tieto citlivé osoby mali dávať zvýšený pozor, keď sa epidémia chrípky rozšíri.

Lepšia je prevencia

Najlepšie, čo môžete urobiť je predchádzať ochoreniam. Na to poslúži Vincentka, ktorá pomáha pri liečbe, ale aj ako prevencia. Napríklad nosový sprej Vincentka v prostredí s nízkou vlhkosťou zvlhčí sliznicu nosnej dutiny a nosohltanu. To má za následok zlepšenie dýchania a baktérie a vírusy ťažšie preniknú do organizmu. Môžete ju používať bez obáv ako podporný prípravok. Slúži pre uvoľnenie dýchania pri akútnych (spreje) a pri chronických ochoreniach dýchacích ciest a alergiách. Je ideálna na prevenciu, pri ľahkom prechladnutí, na doliečenie kašľa a nádchy.

Vincentka je vhodná aj pre dojčatá

Aj naši najmenší trpia rôznymi ochoreniami dýchacích ciest a na trhu je len málo výrobkov, ktoré by boli vhodné pre dojčatá. Práve Vincentku môžu mamičky podávať malým deťom pre uvoľnenie dýchania keď sú zahlienené. VINCENTKA NOSOVÝ SPREJ JUNIOR 0+ má špeciálny aplikátor s nižším tlakom rozprašovača a užším koncom preto je vhodný pre kategóriu od 0 rokov. Pri aplikácii sprej používame opatrne tak, aby sa nezasúval do nosovej dierky, ale použil sa v tesnej blízkosti.

Nielen sprej, alebo minerálka

Vincentka, a. s., to je celá rodina výrobkov, ktoré sú vyrábané na báze minerálky Vincentky.

Napríklad pri výrobe pastiliek sa používa soľ, ktorá sa z extrahuje z koncentrátu Vincentky. Vďaka obsahu solí sú pastilky skvelým pomocníkom pri liečbe oslabených hlasiviek, čo radi využívajú speváci, herci a moderátori. Pomáhajú na regeneráciu hlasiviek, na osvieženie a zvlhčenie sliznice dutiny ústnej. S kašľom si poradí sirup s obsahom rastlinných extraktov zo skorocelu a materinej dúšky. Minerálka sa používa priamo pri výrobe sirupov a sprejov. Z Vincentky sa vyrába destiláciou koncentrát na výrobu zubných pást, ktoré čistia a ošetrujú a hydratačné krémy na podporu starostlivosti o pokožku.

Viac na: www.vincentka.cz

Silvestre v Alexandrovi i Astórii vypredané, ale na Troch kráľov majú akciové pobyty

Plnohodnotný pobytový Silvester so všetkými atrakciami, službami a zábavou, pripravovaný na záver tohto roka v Hoteli Alexander v Bardejovských Kúpeľoch, a.s., bol už v novembri vypredaný. Zábavychtiví hostia dostali ďalšiu šancu na druhého Silvestra s plnou penziou na 3 až 6 nocí, v termíne od 28.12. 2022 do 3.1.2023, historickom secesnom kúpeľnom hoteli ASTÓRIA, ale aj ten sa rýchlo vypredal. Medzi silvestrovskými plesajúcimi budú tento rok chýbať predtým tradiční Ukrajinci. Záujemcovia o akciové pobyty však môžu využiť, zvýhodnené pobyty v hoteli Alexander v termíne okolo Troch kráľov konkrétne od 2.januára až do 14.januára 2023. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Všetky silvestrovské pobyty v hoteli Alexander sme vypredali už šesť týždňov pred tohtoročným Silvestrom. Následne – pre pretrvávajúci záujem našich klientov stráviť prelom roka v Bardejovských Kúpeľoch, s procedúrami i silvestrovskou zábavou, sme sa rozhodli, že ich odmeníme v ďalšom našom špičkovom zariadení – hoteli Astória. Aj ten sa za tri týždne vypredal. Teší nás záujem klientov, ktorých počty sa od leta dostali v podstate na predcovidové úrovne. Horšie je, že ich tvoria takmer výhradne len domáci hostia. V dôsledku vojny na Ukrajine sme prišli o Ukrajincov, Rusov i Bielorusov,“ konštatovala T.Šatanková.

Nepomohol ani Zlatý týždeň

Dodala, že ešte pred 10 rokmi tvorili Ukrajinci a Rusi najsľubnejšie rastúcu zahraničnú klientelu v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. Vždy keď sa situácia začala zlepšovať prišla nová kríza, ktorá vývoj zvrátila – tak tomu bolo v roku 2014 po ruskej anexii Krymu, potom po obsadení Donbasu a najnovšie od februára 2022 pri najrozsiahlejšej ruskej invázii. V roku 2022 prišlo (okrem utečencov) iba 72 riadne platiacich klientov z Ukrajiny a žiadni Rusi.

,,Pritom ešte v roku 2014 k nám prišlo 470 Ukrajincov a 230 Rusov, ale v predcovidovom roku 2019 to bolo už iba 142 Ukrajincov a 57 Rusov. Posledné 3 roky boli navyše poznačené proticovidovými obmedzeniami a všetko dorazila vojna na Ukrajine. Ukrajinci majú teraz iné starosti, takže neprejavili záujem ani o tradičný Zlatý týždeň na prelome rokov, kedy ich tu inokedy pobývali desiatky. V tomto roku sme z Ruskej federácie nemali ani jedného klienta, čo sa týka ukrajinských klientov, tak ich musíme rozdeliť na utečencov, ktorých tu bolo viac ako 100, počas mesiacov marec až máj a potom sme tu mali aj klasických 72 kúpeľných hostí, ktorí si za pobyt riadne zaplatili,“ vysvetlila T.Šatanková.

Ťažké roky, ale nádej v priaznivý vývoj

Doplnila, že výpadky sa našťastie už v minulých rokoch podarilo nahradiť klientmi zo Slovenska. Ukrajinská klientela však patrí k tradičným klientom Bardejovských Kúpeľov, a.s. a ide podľa dostupných údajov o Ukrajincami najnavštevovanejšie slovenské kúpele, aj keď nejde o veľké absolútne čísla.

Inflačný rast cien a energetická kríza však situáciu opäť dramatizujú. Kúpele sa spoliehajú na pomoc štátu pri zastropovaní energií na rok 2023. Pripravili aj vlastné opatrenia. V zimnom období sústredia klientov do dvoch najlepších hotelov s wellness (Ozón a Alexander). Budú sa držať platnej vyhlášky a dodržiavať teploty na spodnej odporúčanej hranici, hlavne v spoločných priestoroch a na chodbách. Spoliehajú sa hlavne na domácu klientelu. Návštevnosťou patria k najväčším slovenským kúpeľom, majú najbohatšiu tradíciu od stredoveku a špičkové služby.

Na Tri krále o dva wellness dále

Radovánky vo wellness môžu pokračovať akciovými pobytmi aj po Novom roku, napríklad okolo Troch kráľov, alebo až do 14.1.2023. Akciová last minute ponuka do hotela Alexander**** v termíne 2.1. – 9.1.2023 zahŕňa nástupný deň kedykoľvek v uvedenom termíne a cena pre 2 osoby (1/2 izba) je 249 €/2 noci alebo 360 €/3 noci. Pobyt pre 1 osobu (1/1 izba):145 €/2 noci alebo 213 €/3 noci. Pobyt zahŕňa plnú penziu, 1x 20 min. klasickú relaxačnú masáž, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón (bazény + sauny) a neobmedzený vstup do hotelového Wellness v hoteli Alexander, 3 x denne pitná kúra na kolonáde, parkovisko pri hoteli grátis.

Ešte lacnejší je akciový pobyt v hoteli Alexander v termíne 9.1.-14.1.2023, ale ten je bez wellnes v hoteli Ozón, pri zachovaní služieb wellness hotela Alexander. Cena pre 2 osoby (1/2 izba) je 237 €/2 noci alebo 348 €/3 noci. Pobyt pre 1 osobu (1/1 izba):138 €/2 noci alebo 204 €/3 noci.

Záujem pretrváva

K tromfom Bardejovských Kúpeľov patria výhodné ceny, dlhoročná overená kvalita, dobré meno a ofenzívny marketing. To všetko pomohlo k rýchlemu návratu návštevnosti v Bardejovských Kúpeľoch po covide do normálu. Už v závere leta sa návštevnosť po covidových obmedzeniach priblížila k normálu na predcovidovú úroveň. Jesenná návštevnosť zatiaľ tento trend potvrdzuje, až na hostí z cudziny, ktorí sú veľmi zriedkaví. Návštevníci využívajú to, že ceny stravy i procedúr sa zatiaľ príliš nemenili a sú ešte stále zaujímavé. Funkčné sú i wellness zariadenia(s výnimkou krátkych prestávok), sauny a fitness.

V kúpeľoch je k dispozícii najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie. 

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

OOCR Šariš Bardejov bilancuje 10 rokov činnosti

Oblastná organizácia „ŠARIŠ“- Bardejov oslavuje v decembri tohto roku 10.výročie svojho vzniku. Pri tejto príležitosti sa, v stredu 14.decembra 2022 v Hoteli Alexander v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. uskutočnilo stretnutie pozvaných hostí, ktorí bilancovali výsledky tejto organizácie. Na programe bola prezentácia zrealizovaných projektov OOCR, medailón z ocenenia Najlepší v cestovnom ruchu 2020 a neformálny večer. Informuje o tom Radomír Jančošek.

,,Napriek neuveriteľne ťažkým podmienkam posledných troch rokov, sa turizmu na Severovýchode Slovenska v rámci možností ešte ako tak darí. Kombinácia proticovidových opatrení s energetickou krízou, vysokou infláciou vojnou u susedov a poklesom životnej úrovne, sa však podpísali pod ekonomiku subjektov pôsobiacich v cestovnom ruchu. I keď návštevníci rýchlo a pozitívne reagovali na jednotlivé fázy uvoľnenia, vždy nové a nové údery znížili disponibilné zdroje, ktoré sa podarilo odvetviu generovať, o zdrojoch na investície ani nehovoriac. Vo väčšine zariadení sa škriabe z posledného na mzdy, prednosť dostávajú energie a iné náklady súvisiace s prežitím. Napriek tomu ostávame – z dlhodobého hľadiska, veľmi opatrnými optimistami.

Nesmieme rezignovať

Tento rok by mali pomôcť štátom zastropované ceny energií a osvedčené vybudované kapacity v cestovnom ruchu. V najbližších rokoch sa spoliehame na Program obnovy zo zdrojov z EU. Najviac však zaváži správanie spotrebiteľov, ich ochota a dostatok zdrojov na míňanie. Lebo masívny cestovný ruch je jedným z prvých na rane – jesť sa musí a bývať v teple tiež, kúpele a aquaparky, či kultúra sa v zlých časoch odsúvajú na vedľajšiu koľaj,“ vysvetľuje R.Jančošek.

Zároveň dodáva, že skúsenosti z posledných troch rokov hovoria, že sa nesmie rezignovať a vždy sa niečo dá robiť, minimálne v oblasti propagácie. Práve tu je priestor pre organizácie v cestovnom ruchu.

,,Počas covidovej krízy získala OOCR „Šariš“ – Bardejov  ocenenie Najlepší v cestovnom ruchu v kategórii AntiCovid  za rok 2020 a to aj za zveľaďovanie a investície do turistickej infraštruktúry v regióne. Našu OOCR Bardejov to motivovalo a zaviazalo k ďalším aktivitám pre rozvoj nášho regiónu. Dokázali sme, že aj relatívne malá organizácia dokáže veľké veci, pozdvihnúť a zviditeľniť svoj región. Vďaka patrí i mestu Bardejov, Bardejovským Kúpeľom a ďalším členom, ako aj Krajskej organizácii cestovného ruchu Severovýchod Slovenska z Prešova, za podporu a spoločnú realizáciu projektov. Pri budovaní spoločnej značky „ŠARIŠ“- BARDEJOV mienime pokračovať doma aj v zahraničí,“ vyhlasuje R.Jančošek.

10 rokov obnovy a rozvoja

Dodáva, že „ŠARIŠ“- BARDEJOV už 10 rokov podporuje a vytvára podmienky na rozvoj cestovného ruchu v regióne kde pôsobí.  K jej hlavným aktivitám patrí marketing a propagácia severovýchodného Slovenska v oblasti cestovného ruchu a budovanie a obnova prvkov turistickej infraštruktúry. Celkové investície OOCR do drobnej turistickej infraštruktúry za ten čas dosiahli státisíce EUR. Pritom boli novovybudované liečebné singletracky, kyslíkové dráhy, obnovené turistické a náučné chodníky a okruhy, jazierka, oddychové zóny, ohniská, rozhľadne a vyhliadky. Osadených bolo niekoľko desiatok informačných tabúľ s mapami a turistickými zaujímavosťami.

Komplexná turistická destinácia

Najväčší pokrok urobila OOCR za 10 rokov svoje existencie prospech cykloturistov. Rôzne novovybudované a zrekonštruované trasy spájajú viacero stredísk v okolí Bardejova. Dlhšia trasa liečivých singletrackov má dĺžku 25 km a kratšia trasa 18 km. Na svoje si prídu všetci, jednotlivé terény sú vhodné pre najmenších cyklistov i profibikerov. Sieť navzájom prepojených piatich liečivých singletrackov – Rodinný, Napoleon, Čerešenka, Herkules a Kráľovský a dve nadväzujúce cyklotrasy Kyslíková cesta Mihaľov – Bardejov a Kyslíková dráha v Bardejovských Kúpeľoch, poskytujú dostatok možností vyžitia.

Nadregionálny Pumptrack –Bike park

V máji 2022 vybudovali v rekreačnej zóne mesta na Toplianskej ulici v Bardejove, vedľa skateparku, atrakciu nadregionálneho významu “Pumptrack – Bike park v Bardejove”. Obnovený areál slúži i na organizovania medzinárodných podujatí a pretekov.

Dôležité revitalizácie

OOCR investuje pravidelne do revitalizácie jednotlivých rekreačno-turistických oblastí. V tomto roku OOCR financovala obnovu dvoch nefunkčných fontán v Bardejovských Kúpeľoch, v parku pred kúpeľným domom Alžbeta (Park Sisi), vrátane zemných prác, obnovy šachty, recyklačnej nádrže a technológie. Po kompletnej rekonštrukcii slávnostne znovuotvorili vo štvrtok 1.decembra 2022 v Bardejovských Kúpeľoch ,,Lávku priateľstva“. Má dĺžku 54,2 m a výšku veže 11,6 m. V čase svojho vzniku v roku 2011 bola jednou z piatich najdlhších drevených lávok na Slovensku.

Minulý rok obnovili v Bardejove schátraný skatepark. V rekreačno-turistickej oblasti zvanej “Komínek” Mihaľov v Bardejove vlani obnovili drevený altánok s ohniskom. Popri tom opravili aj poškodené drevené  prvky na niektorých z 19 stanovíšť 3 km dlhej Kyslíkovej cesty Mihaľov, ktorá sa nachádza v blízkosti. V závere roka 2021 dokončili aj obnovu turistickej infraštruktúry v lokalite Kláštorisko – Mníchovský potok.

Leto a voda lákajú

Región Bardejova, Bardejovských Kúpeľov, Svidníka a ich okolia má v súčasnosti všetky atribúty komplexnej turistickej destinácie. V lete je to zvlášť atraktívna lokalita pre rodiny s deťmi. Prispieva k tomu aj turistický vláčik Dráčik, ktorý premáva na okružnej trase Bardejov-Bardejovské Kúpele. Podobne v lete jazdí turistický vláčik aj vo Svidníku na trase do Údolia smrti.

Stálicami v ponuke a významným lákadlom cestovného ruchu sú liečivé minerálne pramene s kúpeľnou turistikou a wellness v Bardejovských Kúpeľoch, tamojšie letné kúpalisko, ale aj letné kúpalisko na mestskom štadióne v Bardejove na Družstevnej ulici a letné kúpalisko Makovica v Nižnej Polianke. Z Bardejova je to len 50 km na navštevovanú vodnú nádrž Domaša, kde sú vynikajúce možnosti kúpania, rekreácie a výletná loď Bohemia. Vo Svidníku je to zas aquapark Aquaruthenia s kúpaliskom vnútornými aj vonkajšími bazénmi. Počas celého roka je zároveň v prevádzke wellnessové centrum. Všetky lokality majú i dostatočnú sieť reštauračných zariadení s cenovo dostupným sortimentom. Každý sa tu naje i ubytuje za ceny primerané jeho peňaženke.

Svidník a okolie tiež priťahujú

V závere minulého roka uviedli do prevádzky aj v meste Svidník Vyhliadku s útulňou. Jedinečný výhľad z veže ukazuje panorámu mesta Svidník od Pamätníka sovietskej armády až po lesný komplex Osy. Lokalita je prístupná pre rodiny s deťmi, pre starších ľudí, cyklistov, bežkárov i peších turistov počas celého roka. V závere novembra 2021 dokončili v Kružlovej, v Údolí smrti, unikátnu rozhľadňu z kovu a dreva vysokú 13,65 metra, ktorá má 4 poschodia a tvarom pripomína náboj do československej pušky VZ. 24. Veža poskytuje nádherné výhľady do okolia, vidno z nej takmer celé Údolie smrti, okolité obce, časť Svidníka a v prípade priaznivého počasia aj Vysoké Tatry. Vstup je celoročne zadarmo.

Atrakcie sú prístupné

Všetky atrakcie cestovného ruchu na Severovýchode Slovenska sú v súčasnosti prístupné. Vhodný čas je na wellness, múzeá a liečebné i rekreačné pobyty, výlety do prírody, turistiku a cykloturistiku. Nikde na Slovensku nie je toľko pamätníkov a pamätných miest na obe svetové vojny ako v okolí Dukly a Svidníka. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky. Vhodné sú predovšetkým pre rodinné výlety s deťmi, tu si môžu ohmatať tanky, delá, lietadlá a vojenskú techniku. Centrálna expozícia Vojenského historického múzea umiestnená vo Svidníku na Bardejovskej ulici je znovu otvorená. Celoročne prístupné je Údolie smrti.

Historické pamiatky spolu s prírodnými krásami a službami cestovného ruchu ako kúpeľníctvo v Bardejovských Kúpeľoch, wellness, či singletracky, tvoria žiadaný mix lákajúci návštevníkov. Najnovšie pribudol putovný nápis Bardejov (zatiaľ je na Radničnom námestí). V Bardejove návštevníci môžu obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Lákajú i drevené kostolíky.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Čas zimný, čas Vincentkový

Zima je časom chorôb. Ale tak ako si nevieme predstaviť zimu predovšetkým bez ochorení dýchacích ciest, tak si v mnohých slovenských a českých domácnostiach nevieme predstaviť ani zimu bez Vincentky. Lebo práve Vincentka a produkty z nej sú osvedčenými prostriedkami prinášajúcimi úľavu pri celom rade chorôb. A nielen to -Vincentka je aj overenou cestou pre prevenciu a posilnenie imunity. Neváhajte preto a majte ju vždy po ruke. V originálnych tmavých fľašiach vydrží v pivnici, alebo špajzi najmenej deklarované dva roky. V čase epidémií ju tak nebudete musieť zháňať.

Riaditeľ Vincentky, a.s. Jan Šumšal hovorí: ,,Vincentku dnes dostanete v každej lekárni, a väčšine supermarketov. Od tohto roka sa objavuje aj na benzínových pumpách v 0,25 l plechovkách. Spoľahlivo funguje aj náš eshop, keď ju máte doma pár dní po objednaní. Nezaškodí však vždy mať poruke niekoľko fliaš a výrobkov z Vincentky, pretože zimné choroby sa ohlasujú zvyčajne nečakane. Navyše v predvianočnom čase bývajú kuriéri preťažení a dodacie doby sa predlžujú. Produkty s obsahom Vincentky a jej solí sa stali i vhodným darčekom po stromček. Obdarujte svojich blízkych kazetami Vincentky, alebo inými výrobkami z jej portfólia.“

Na aké zimné choroby pomáha

Najčastejšími ochoreniami typickými pre zimu sú zápaly priedušnice, zápaly priedušiek, laryngitídy, angíny, chrípky a chrípke podobné ochorenia. V posledných rokoch sú to ochorenia spojené s Covidom 19. Takmer všetky sú sprevádzané nádchou – zvýšenou tvorbou hlienov a ich usadzovaním v dýchacích cestách, v nosných a prínosových dutinách. Ako pri nich pomáha Vincentka? Okrem preplachov dutín, striekania spreja a kloktania, sa Vincentka aplikuje aj inhalovaním. A to všetko pri liečbe i prevencii. Na inhalovanie sú najlepšie originálne inhalátory, ktoré sú dostupné v lekárňach. Skúsiť môžete aj jej aplikáciu cez vyvíjač pary. Pomôže však aj improvizované vdychovanie ohriatej Vincentky nad hrncom s hlavou prekrytou uterákom, alebo pobyt v kuchyni, kde ju dlhšie varíme v odkrytom hrnci.

Čo je to nádcha

Nádcha (Rinitída, rhinnitis)  je respiračné ochorenie, pri ktorom dochádza k ťažkostiam a nepriechodnosti dýchacích ciest. Akútna nádcha je veľmi časté vírusové ochorenie. Prejavuje sa zhoršeným dýchaním, zväčšením nosovej sliznice, kýchaním, upchatým a plným nosom. Liečba nádchy je zameraná na úľavu od jej hlavných príznakov čiže od upchatia a výtoku z nosa. Jedným z najlepších podporných prostriedkov na spriechodnenie dýchacích ciest je svetoznáma minerálna voda Vincentka. Rovnako pomáha i pri alergickej nádche.

Vincentka obnovuje prirodzenú sliznicu

Vincentka nie je návyková. Môže sa používať bez toho, aby vznikla závislosť, alebo syndróm suchého nosa. Používa aj na urýchlenie obnovy prirodzeného prostredia nosovej sliznice, v období zvýšeného výskytu infekcií, u alergikov a astmatikov precitlivených na peľ a prach. Poslúži aj ľuďom s vysychaním sliznice počas spánku, pri problémoch s chrápaním, pri pacientoch s opakovaným krvácaním z nosa následkom tvorby chrást. Odporúča sa aj po operáciách nosovej priehradky, oblasti nosových a prínosových dutín, slzných ciest, nosohltana, mäkkého podnebia, po endoskopických zákrokoch, ale i u ľudí, ktorí trpia suchou atrofickou nádchou.

Ako Vincentka pomáha

Oxid uhličitý a soli v nej obsiahnuté, majú schopnosť rozpúšťať hlieny a následne umožňujú pacientovi, aby sa ich zbavil. Vincentka je najlepší podporný prostriedok pre uvoľnenie dýchania pri akútnych a chronických ochoreniach dýchacích ciest a alergiách. Príznaky trvajú spravidla týždeň, dva a niekedy aj viac, čiže ide o veľmi významnú pomoc, ktorá potom umožňuje telu, aby sa sústredilo na boj s pôvodcom infekcie. Vincentka pomáha nielen pri rozpúšťaní hlienov a ich vykašliavaní, ale aj pri zablokovaných nosných aj prínosových dutinách po nahromadení hlienov, ktoré sa bežne nerozpúšťajú. Pri zablokovaní dutín môže dôjsť k ich zápalu, často sprevádzanému vysokými teplotami a chronickými ochoreniami. Pre takéto prípady je k dispozícii špeciálny koncentrát Vincentka NASALIS s plastovou konvičkou na preplachovanie dutín a nosohltanu, zbavený oxidu uhličitého.

Užitočné spreje

Alternatívou sú nosné spreje Vincentka Standard a Junior. Oba majú aplikátory rozprašujúce Vincentku. Sú pritom opakovane plniteľné. Pre deti od 0 rokov je k dispozícii nosný sprej Junior s nižším tlakom a menšou koncovkou. Preplachovať dutiny viackrát denne alebo si ich vystriekať aplikátorom je potrebné pri ich upchatí a to až kým sa neuvoľnia a nevyčistia. Nakoniec si treba vstreknúť trochu Vincentky aj do vyčistených dierok, aby sa vytvoril ochranný povlak. Vírusu trvá istý čas, kým sa začne rozmnožovať. Prevencia môže zamedziť šíreniu ochorení a aj pri ich vypuknutí prináša aplikovanie Vincentky úľavu z uvoľnenia dýchania. Takéto ranné a večerné čistiace rituály poznajú dobre aj alergici. Aj im Vincentka prináša úľavu a možnosť voľne dýchať.

Rad pomocníkov pôvodom z Vincentky

V lekárňach a vybraných obchodoch je možné kúpiť aj výrobky na báze tejto minerálnej vody: pastilky, ktoré sú vhodné pri regenerácii hlasiviek a tiež na osvieženie a zvlhčenie sliznice dutiny ústnej, zubnú pastu využívajúcu veľké množstvo prírodného flóru a jódu, ktorá súčasne čistí a ošetruje, sirup s obsahom rastlinných extraktov zo skorocelu a materinej dúšky alebo koncentrát na prípravu minerálnych kúpeľov, krém na podporu starostlivosti o pokožku.

Čistá príroda z treťohôr

Vincentka je čisto prírodný produkt, bez akýchkoľvek pridaných látok. Táto prírodná liečivá vysoko mineralizovaná voda vyvierajúca v Kúpeľoch Luhačovice, je pôvodom zvyšková morská voda z pravekého treťohorného mora, ktorá ostala uväznená medzi vrstvami hornín pod Luhačovicami. Na rozdiel od nosových sprejov na lekársky predpis neobsahuje Vincentka žiadne kortikoidy, ani návykové látky. Vincentka sa dá používať spolu s lekárom predpísanými nosnými sprejmi. S jej pomocou si pacient môže najprv vyčistiť dutiny a až potom aplikovať predpísaný sprej s účinnými látkami. Na dosiahnutie rovnakého účinku tak nemusí používať veľké množstvá liečiv.

Viac informácií je na www.vincentka.cz

Otvorili zrekonštruovanú Lávku priateľstva v Bardejovských Kúpeľoch

Po kompletnej rekonštrukcii slávnostne znovuotvorili vo štvrtok 1.decembra 2022 v Bardejovských Kúpeľoch ,,Lávku priateľstva“. Návštevníci i kúpeľní hostia z celého Slovenska si tak opäť môžu vychutnávať lávku s dĺžkou 54,2 metra a výškou veže 11,6 metra, ktorá v čase svojho vzniku v roku 2011 bola jednou z piatich najdlhších drevených lávok na Slovensku. Fotogenickú atrakciu s nádherným výhľadom si tak môžu všetci užívať predstihu ešte v tomto roku. Informuje o tom riaditeľ (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek.

,,Súčasťou otvorenia bolo aj požehnanie od kňaza a predchádzala mu dvojmesačná rekonštrukcia s kolaudáciou v závere novembra. Práce pokračovali veľmi rýchlo, pretože prípadne sneženie by bolo oddialilo sprevádzkovanie lávky až na jar nového roka. Celkové náklady sú odhadované na cca 49 000 EUR. Práce financovala Oblastná organizácia cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov a Krajská organizácia cestovného ruchu (KOCR) Severovýchod Slovenska, z dotácie Ministerstva dopravy a výstavby SR, v rámci obnovy turistickej infraštruktúry. Drevo a ďalší materiál dodali Bardejovské Kúpele,“ konštatuje R.Jančošek.

Ďalej poukazuje nato, že rozsah poškodenia pôvodnej lávky vplyvom počas bol tak veľký, že bola nutná v podstate kompletná obnova a výmena zhnitých drevených dielov a súčastí. Práce zahŕňali demontáž a montáž priestorových viazaných konštrukcií z reziva, trámov, výmenu zničených klincov, fixačných dosiek, svoriek. Bolo nutné aj prebrúsenie opotrebovaného materiálu, napustenie chemickými prípravkami proti hnilobe, vlhkosti, poveternostným vplyvom, drevokaznému hmyzu. Stavba si vyžiadala i kontrolu statiky a obnovu oceľových podložiek. Prínosom celej akcie bude zveľadenie chátrajúcej lávky a zvýšenie bezpečnosti. Obnovená lávka je teraz bezpečná a vytvára príjemné prechádzkové i estetické prostredie pre kúpeľných hostí a návštevníkov z celého Slovenska,“ konštatuje R.Jančošek.

Lávka priateľstva – piata najdlhšia na Slovensku

Autorom lávky je Ivar Otruba. V čase vzniku v roku 2011 bola jednou z piatich najdlhších drevených lávok na Slovensku. Svojou netradičnou dĺžkou 54,2 metra sa stala vyhľadávanou atrakciou regiónu Šariš a častým cieľom fotografovania. V roku 2011 síce bola rekonštruovaná, ale náročné poveternostné vplyvy severu Slovenska si opäť vynútili jej obnovu. Lávka priateľstva je súčasťou náučného chodníka SISI v Bardejovských Kúpeľoch. Celá trasa náučného chodníka je dlhá približne 2,3 kilometra a pri pešej chôdzi bez prestávok trvá cca 45 minút a má 7 zastavení. Trasa je nenáročná a vhodná pre rodiny s deťmi.

Obnovili aj fontány

Tento rok pribudla na severovýchode Slovenska aj ďalšia fotogenická atrakcia. OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov financovala obnovu dvoch nefunkčných fontán v Bardejovských Kúpeľoch, v parku pred kúpeľným domom Alžbeta (Park Sisi), vrátane zemných prác, obnovy šachty, recyklačnej nádrže a technológie. Bardejovské Kúpele sú plné zaujímavej drobnej architektúry i impozantných stavieb. Cisárovnu Sisi pripomína aj Múzeálny apartmán a kráľovský apartmán Sisi, oba v kúpeľnom dome Alžbeta.

Unikátny severovýchod Slovenska

Severovýchod Slovenska poskytuje možnosti na turistiku a rekreáciu aké sa inde len tak na jednom mieste nenájdu. Unikátne dedičstvo UNESCO v Bardejove so zachovaným historickým jadrom, opevnením, baštami, židovskou synagógou, svetoznáme Bardejovské Kúpele, ktoré navštívili mnohé pomazané hlavy na čele s cisárovnou Sisi, i pamiatky na druhú a prvú svetovú vojnu v okolí Svidníka a na Dukle, sú lákadlami prvej kategórie. Na svoje si tu prídu tak priaznivci masovej ľudovej zábavy pri Bardejovskom jarmoku, ako i priaznivci Johna Lennona a Beatles pri vždy 8.decembra pri spomienkových koncertoch na Johna Lennona (aj v roku 2022 sa bude koncert konať). Poteší aj slušná sieť singletrackov v okolí Bardejovských Kúpeľov, v zime vhodná i na bežky.

Mesto Bardejov nezaostáva

V centre Bardejova na Radničnom námestí je fotogenickým hitom socha kata, vysoká 190 cm, pod ktorého sekeru si turisti radi dobrovoľne sami kladú hlavu na klát a s takýmto úlovkom sa potom radi hrdia. Umiestnená je pred bardejovskými fotogenickými dominantami, goticko-renesančnou radnicou a Bazilikou Svätého Egídia. Turistov tento rok potešil i prenosný nápis BARDEJOV (vysoký 2,185 m, výška písmen je 1,909 m, šírka nápisu je 9,75 m), pri ktorom sa môžu fotografovať. Medzi klenoty mesta ďalej patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Zaujímavosťou sú aj zachované Bardejovské bašty.

Atraktívna vojenská história

Medzi najfotografovanejšie lokality regiónu patrí Údolie smrti, kde je medzi obcami Kapišová, Kružlová a Nižná Písaná tanková technika znázorňujúca tankovú rotu v útoku. Pamätník na Dukle pripomína Karpatsko-dukliansku vojenskú operáciu z jesene 1944. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky. Vojenské historické múzeum Piešťany (www.vhu.sk), prevádzkuje Centrálnu expozíciu Múzejného oddelenia VHM vo Svidníku a Vyhliadkovú vežu na Dukle v katastri obce Vyšný Komárnik (v zime zavretá). Priamo vo Svidníku láka od decembra minulého roka vyhliadka s útulňou, ktorú uviedli do prevádzky nad bývalým vlekom. Nová rozhľadňa pribudla tiež v decembri 2021 v Údolí smrti. Najlepšie zábery zo Svidníka sú z Pamätníka sov. hrdinov vo Svidníku, na sochu gen. Svobodu v centre mesta, na skanzen a tiež letisko.

Pešia turistika

Nádherné prírodné scenérie poskytujú v okolí Bardejova pohoria Čergov, Busov, vrchy Stebnícka Magura a Žobrák, Kráľova studňa, Lesnícky náučný chodník ČIERNA MLÁKA v Bardejovských Kúpeľoch, Skanzen – Múzeum ľudovej architektúry, Hrad Zborov. Okolie Dukly a Svidníka má mnoho vrchov a pohorí vhodných na turistiku. K obľúbeným patrí Čierna hora s rozhľadňou a altánkom, pod ním sa nachádza pamätník obetiam prvej svetovej vojny. V blízkych dedinách KurimkaCerninaMlynárovce a Svidník sú vojenské cintoríny. K najnavštevovanejším patrí Lesopark Dukla vo Svidníku, vrchy Stavok a Rohuľa. Lákajú aj drevené kostoly v okresoch Bardejov i Svidník.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Objednajte si k Vianociam darček od Vincentky

Všetci vedia, že najdôležitejšie je zdravie. Za peniaze sa nedá kúpiť, ale zato sa za nich dajú kúpiť výrobky, ktoré zdravie podporujú. Patrí k nim aj sada výrobkov Vincentky, ktoré sú mimoriadne vhodným darčekom k Vianociam. Novinkou je inovovaná VINCENTKA DARČEKOVÁ KAZETA I, kde fľašové balenie Vincentky s objemom 0,33 litra nahradila plechovka Vincentky s objemom 250 ml. V predvianočnej akcii sa kazeta predáva za 259 Kč (cca 10,5 eura). Zákazníci si môžu objednať celý sortiment výrobkov spoločnosti na https://www.vincentka.cz/e-shop/ a doručí im ich kuriérska služba DPD.

 Vincentka pod stromček

Riaditeľ spoločnosti Vincentka, a. s., Jan Šumšal k tomu poznamenáva: ,,Premýšľate nad vianočným darčekom pre vašich blízkych? A čo tak potešiť a zároveň podporiť ich zdravie? V dvoch druhoch darčekových kaziet Vincentka nájdete okrem bylinných pastiliek, hydratačný krém, nosový sprej, zubnú pastu s prírodnými fluoridmi, sirup s skorocelom a materinou dúškou a v jednom z nich tiež novinku Vincentku v plechu. Využite možnosť ochutnať našu Vincentku v novom balení. Teraz vám ku každej objednávke automaticky pribalíme ako darček – Vincentku 250ml v plechovke. Ponuku môžete využiť do konca mesiaca novembra.“

Dodáva, že kým bežný sortiment Vincentky a.s. si môžu slovenskí zákazníci obstarať v lekárňach a  vybranej sieti obchodov, Vincentky v plechu si môžu zatiaľ objednať iba cez internet.

,,Samotnú fľašovanú vodu Vincentka neposielame cez náš e-shop ani v Česku, ani na Slovensku a to z dôvodu komplikácie u dopravcu kvôli skleneným fľašiam. Niektorí iní internetoví predajcovia však tieto fľaše individuálne balia a dajú sa u nich kúpiť cez ich e-shopy. My však na to nemáme kapacity. Stačí však nakúpiť za 1000 Kč (cca 40 eur) a viac a dopravu máte zadarmo. Slovenský trh považujeme za svoj tradičný. Vyvážame sem najviac a vidíme tu naďalej potenciál rastu. Navyše sa tak sem dostavajú aj iné výrobky- zubné pasty a krémy Vincentka, alebo čokolády so soľou z Vincentky,“ konštatoval J.Šumšal.

Produkty, ktoré dostanete cez e-shop

Vincentka, a.s., všetky produkty vyrába v spolupráci s farmaceutickou spoločnosťou a obsahujú účinné látky, ktoré sú obsiahnuté v minerálke Vincentka. Výrobky v súčasnosti predstavujú značnú a dôležitú časť tržieb spoločnosti, cca 30-40 %.

Novinkou je inovovaná VINCENTKA DARČEKOVÁ KAZETA I, kde fľašové balenie Vincentky s objemom 0,33 litra nahradila plechovka Vincentky s objemom 250 ml.

VINCENTKA DARČEKOVÁ KAZETA II má namiesto minerálnej vody a krému sirup Vincentka 200 ml. Obe kazety okrem toho obsahujú aj tieto výrobky – Vincentka pastilky 18 ks, Vincentka nosový sprej 25 ml, Vincentka zubná pasta 95 g. Všetky tieto výrobky sú dostupné aj jednotlivo, ale darčekové kazety sú naozaj vďačným a originálnym darčekom.

VINCENTKA SIRUP je prípravok s obsahom rastlinných extraktov zo skorocelu a materinej dúšky v kombinácii s minerálnou vodou Vincentka. Už pitie samotnej Vincentky je vhodné pri prechladnutí a zahlienení. Skorocelový extrakt s obsahom slizu, aukubínu, trieslovín a kyseliny kremičitej je vhodný pri kašli a zahlienení dýchacieho ústrojenstva. Materinodúškový extrakt s obsahom silíc, tymolu, horčín, trieslovín a flavónov pôsobí priaznivo na dýchacie cesty, zmierňuje kašeľ a má antioxidačné vlastnosti.

VINCENTKA PASTILKY s ovocnou alebo bylinnou príchuťou sú doplnkom stravy. Obsahujú minerálne soli z prírodného liečivého zdroja, ktoré majú priaznivý účinok na sliznice dutiny ústnej a nosohltanu. Osviežujú a zvlhčujú sliznicu ústnej dutiny. Pôsobia priaznivo pri zvýšenom výskyte respiračných ochorení (chrípky a prechladnutia), pri zvýšenej záťaži hlasiviek a podporujú ich regeneráciu, najmä u hlasových profesionálov.

VINCENTKA HYDRATAČNÝ KRÉM Vincentka obsahuje až 70% koncentrovanú Vincentku. Prírodné minerálne soli Vincentka po nanesení a rozotrení pozitívne ovplyvňujú prirodzené funkcie, vlastnosti kože a obnovu prirodzenej ochrannej kožnej bariéry, udržujú mladistvý vzhľad a dobrú kondíciu kože. Pravidelnú aplikáciu krému možno tiež odporučiť osobám, ktorých koža je suchá, šupinatá a má zjavne narušenú prirodzenú kožnú bariéru.

VINCENTKA ZUBNÁ PASTA s obsahom prírodných minerálov čistí a súčasne ošetruje. Priaznivo pôsobí na sliznicu dutiny ústnej, udržuje zdravý stav ďasien a zabraňuje vzniku paradentózy. Prírodné jemne pomleté kremičitany zaisťujú chemickú stabilitu zubnej pasty. Dezinfekčné prísady zabezpečujú nižší dráždivý potenciál, širšie spektrum účinku, udržanie penivosti aj pri prítomnosti solí Vincentky.

VINCENTKA NOSOVÝ SPREJ STANDARD HYPOTONICKÝ 

je prostriedok na ošetrenie sliznice nosohltana, ktorý pomáha udržiavať fyziologickú čistiacu schopnosť nosovej sliznice, umožňuje optimálne fungovanie tzv. slizničnej imunity ako primárnej obrany pred infekciou. Je to 100% prírodný produkt – naplnený minerálnou vodou Vincentka z prírodného liečivého zdroja. Určený je pre deti od 3 rokov veku.

VINCENTKA NOSOVÝ SPREJ JUNIOR HYPOTONICKÝ 0+ je určený pre novorodencov a malé deti. Zložením je totožný so Standardom, má ale šetrnejší aplikátor, ktorý vyvíja nižší tlak. Oba nosové spreje sa používajú na zvlhčenie sliznice celej nosovej dutiny a nosohltanu predovšetkým pri pobyte v prostredí s nízkou relatívnou vlhkosťou vzduchu, v priestoroch vykurovaných ústredným kúrením a prostredí znečistenom najmä prachovými časticami, priaznivo ovplyvňuje obranyschopnosť.

VINCENTKA NASALIS je vyrobená z koncentrátu Vincentky. Je určený na preplachovanie nosných dutín a nosohltanu pomocou plastovej kanvičky. Použitie pri alergiách, zápaloch horných dýchacích ciest, akútnych i chronických, po operáciách nosovej prepážky, nosovej sliznice, po operáciách v oblasti nosovej dutiny, prínosových dutín, slzných ciest i nádorov týchto oblastí,  po endoskopických operáciách, operáciách nosohltanu a mäkkého podnebia.

VINCENTKA ČOKOLÁDA- svetový unikát, spájajúci bean – to – bar čokoládu so soľou z minerálnej vody Vincentka. Min. obsah kakaového podielu 70%.

VINCENT – PLYŠOVÝ DINOSAURUS, ktorý poteší všetky deti.

Viac informácií nájdete na www.vincentka.cz

Rast cien vstupov tlačí na ekonomiku kúpeľov

Bardejovské Kúpele, a.s. prekonali ťažké covidové roky, čelia inflačnému zdražovaniu vstupov a od budúceho roka ich čakajú zvýšené ceny energií. Napriek tejto nepriazni očakávajú, že sa aj s pomocou štátu v oblasti zastropovania cien energií s touto situáciou vyrovnajú. Pripravujú však i vlastné opatrenia, ktorými budú čeliť energetickej kríze. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Máme pripravené rôzne scenáre, ale boli by sme neradi aby pri nárastoch cien energií trpeli klienti a znášali negatívne následky energo krízy. V prvom rade nebudeme prevádzkovať v zimnom období všetky naše ubytovacie kapacity, ale budeme sústreďovať klientov maximálne do dvoch našich najlepších hotelov. Budeme sa držať platnej vyhlášky, čo sa týka dodržiavania teplôt na izbách, v spoločných priestoroch a na chodbách. Vieme ešte o niečo znížiť teplotu vody v bazénoch a zároveň je na zodpovednosti každého z nás, aby zbytočne neplytval týmito zdrojmi,“ vysvetľuje T.Šatanková.

 Zmiernenie dopadov krízy

,,V šuflíku je už síce pripravená dotačná schéma na zmiernenie dopadu tejto krízy, tá je ale podmienená schválením štátneho rozpočtu, takže je to zložitejšie. V tomto roku patrili naše kúpele medzi tých šťastnejších. Zazmluvnili si ceny energií na začiatku roka 2021 pre rok 2022, kde ešte boli veľmi priaznivé ceny. Teda energetická kríza nás postihne až v budúcom roku. Podľa úplne prvotných výpočtov koncom leta by bol nárast až takmer 6 – násobný, je ale treba povedať, že vtedy boli ceny energií na svojom vrchole, pri dnešných výpočtoch je to cca 3,2 násobok. Veríme že ceny sa nejakým spôsobom zastropujú aj pre firmy a nárast nebude taký markantný,“ vypočítava T.Šatanková.

Podľa nej kúpele veľmi pocítili nárast inflácie hlavne pri nákupe potravín a materiálov. Nárast nastane aj u miezd zdravotníckych zamestnancov, ktorý sa dotýka aj tých kúpeľných. Veríme, že vláda splní svoje sľuby a tento mzdový nárast zohľadní v zvýšení platieb zo zdravotných poisťovní za liečenie poistencov od začiatku roka 2022.

,,Tieto všetky nárasty nie sú premietnuté do odbytových cien zdravotných poisťovní (ZP), čo v konečnom dôsledku bude znášať klient ktorý príde na pobyt cez ZP tým, že si bude musieť zaplatiť vyššiu sumu aj v skupine A, na akú bol doteraz zvyknutý. Ceny pre samoplatiacich klientov a klientov v skupine B sme upravili tiež smerom nahor, aby sme pokryli aspoň čiastočne stúpajúce náklady,“ konštatuje T.Šatanková.

Záver leta bol výborný, jesenná návštevnosť stabilizovaná

,,Výhodné ceny, dlhoročná overená kvalita, dobré meno a ofenzívny marketing, pomohli k rýchlemu návratu návštevnosti v Bardejovských Kúpeľoch po covide do normálu. Už v závere leta sa návštevnosť po covidových obmedzeniach priblížila k normálu na predcovidovú úroveň. Jesenná návštevnosť zatiaľ tento trend potvrdzuje, až na hostí z cudziny – tí sú veľmi zriedkaví. Návštevníci využívajú to, že ceny stravy i procedúr sa zatiaľ príliš nemenili a sú ešte stále zaujímavé. Plne funkčné sú i wellness zariadenia, sauny a fitness. Atraktivitu kúpeľov zvyšuje aj prebiehajúca akcia Zvýhodnený wellness pobyt Vital v hoteli Alexander**** s dlhou platnosťou,“ konštatuje T.Šatanková.

Cenovo zvýhodnený pobyt VITAL vo vlajkovej lodi BARDEJOVSKÝCH KÚPEĽOV, a.s. – Hoteli Alexander**** si môžu návštevníci rezervovať do 20.12.2022. Víkendový pobyt (nástupné dni štvrtok, piatok, sobota a nedeľa) vyjde v dvojlôžkovej izbe pre 2 osoby na 325 € za 2 noci, alebo 465 € za 3 noci. Počas týždňa na 285 €/2 noci alebo 405 €/3 noci. Zvýhodnený pobyt VITAL zahŕňa ubytovanie v dvojlôžkovej izbe exclusive, plnú penziu – strava formou bufetov v hoteli Alexander, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón (bazény + sauny) a wellness v hoteli Alexander a k tomu aj procedúry.

Silvester bude

Na záver tohto roka chystajú Bardejovské Kúpele, a.s. plnohodnotný Silvester so všetkými atrakciami, službami a zábavou. Voľných je už len pár miest v hoteli Alexander v Bardejovských Kúpeľoch v dňoch 27.12. 2021 až 4.1.2023. Na výber majú pobyty v dĺžke 3 až 6 nocí. Ceny v dvojposteľovej izbe v hoteli Alexander pre jednu osobu začínajú na 3 noci od 363 EUR. Pri úhrade pobytu do 30.11.2022 je ešte zľava 5% z ceny pobytu. Cena zahŕňa ubytovanie v dvojlôžkovej izbe, plnú penziu formou bufetov, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón, v hoteli Alexander, balíček procedúr, Silvestrovskú slávnostnú večeru v hotelovej reštaurácii s hudobným podmazom, s fľašou vína a sektu, tombolou a fotobúdkou. Kúpele budú otvorené až do Silvestra a aj po novom roku, vrátane služieb a wellness.

Stále liečia postcovidové ťažkosti

Aktuálna ponuka liečebných pobytov, vrátane postcovidovej liečby, v Bardejovských Kúpeľoch je široká a ubytovanie si každý môže prispôsobiť v rôznych zariadeniach od štvorhviezdičkových hotelov až po vilky. Stále pretrváva veľký záujem o postcovidovú liečbu. Bardejovské Kúpele majú unikátnu MLS laserovú terapiu dvomi lasermi v kombinácii s magnetoterapiou, ktorá prináša v zlepšení dýchania a celkovej kondície. V oblasti postcovidovej liečby sú BARDEJOVSKÉ KÚPELE, a.s. v rámci SR na čele, s stovkami odliečených pacientov.

V kúpeľoch je k dispozícii najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie. 

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.s