Úspešná kúpeľná sezóna

Bardejovské Kúpele, a.s. zaznamenali za rok 2023 dobré výsledky. Počet osôb, ktoré ich navštívili dosiahol 28 744, počet prenocovaní 230 265 a zaznamenali tržby viac ako 17,83 mil. EUR. Návštevnosť sa tak oproti roku 2022 zvýšila o 2,15 % a počty prenocovaní o 5,12%. Počet samoplatcov  dosiahol 60,45% zo všetkých klientov. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Zaznamenali sme turbulentný rok, ktorý začal drastickým rastom cien energií a rastom cien vstupov, hlavne potravín a miezd. Boli sme tak nútení zvýšiť ceny o cca 10-15%. Spolu so zastropovaním cien zo strany vlády, sa to pozitívne odrazilo v medziročnom raste celkových tržieb o 2,94 mil. EUR. Nárast tržieb tak bol zapríčinený hlavne nárastom cien, nie nárastom prenocovaní. Pozitívom bolo aj rozhodnutie neuzatvoriť kúpele v januári a februári 2023, hoci iní mali vtedy zavreté. Tým sme zabezpečili dostatok klientov aj v menej atraktívnych mesiacoch, čo nám  umožnilo zachovať si zamestnanosť  a pokryť značnú časť nákladov. Potešil nás minuloročný rast zahraničnej klientely, česká sa zvýšila o takmer 30%, ostatní (Poľsko, Ukrajina, Rusko a Bielorusko) viac ako dvojnásobne,“ komentuje vývoj T.Šatanková.

Dodáva, že prepočítaný stav zamestnancov Bardejovských Kúpeľov, a.s. je cca 336 a kapacita ubytovania 1121 lôžok. Ročná obsadenosť kúpeľov bola v roku 2023 na úrovni 65%, predvlani takmer 63%, v roku 2021 to bolo 49% a v roku 2020 pre covid iba 47%.

,,V sezóne mávame plno a potešiteľné je, že samoplatcovia  a rekondičné pobyty  nám pomáhajú generovať zisk na vykrytie stratových období a potrebné investície. V súčasnej hospodárskej situácii, úrovni inflácie a klesajúcej kúpyschopnosti obyvateľstva, to však nie je jednoduché. Hospodárenie kúpeľov v posledných rokoch negatívne ovplyvnili ceny energií a rast cien vstupov. Za opätovný rast vďačíme udržaniu si kvalifikovaného  personálu, dôraze na kvalitu a ofenzívnej práci s klientmi, vrátane pridanej hodnoty informovania o dianí v našej spoločnosti,“ konštatovala T.Šatanková.

Vlaňajšie investície

V septembri 2023 pripojili v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. do siete fotovoltický zdroj. Spolu 1106 solárnych panelov na strechách hotelov Ozón a Alexander a Kúpeľnom dome má inštalovaný výkon 447,93 kWp. Výška investície je 466 020 EUR. Odhadovaná ročná výroba je 394 000 kWh, pritom celková spotreba elektrickej energie v Bardejovských Kúpeľoch je 2 700 000 kWh. Návratnosť tak vychádza priaznivo na niekoľko rokov.

Návštevníci si od vlani môžu vychutnať aj vymenenú dlažbu na spodnej časti kolonády a tešia ich opravené fontány v parku pri LD Alžbeta. Poteší ich aj Park Bélu Kélera pri Stredisku obchodu a služieb s hudobnou lavičkou a pamätnou tabuľou a nové detské ihrisko pri LD Valentína. Koncom roka 2023 kúpele začali s rekonštrukciou LD Mier – 1 poschodie a tiež LD Valentína s prístavbou výťahu, ktorá by mala byť dokončená do 31.3.2024.

Po corone sa rozbiehajú

Počas corona krízy boli väčšie investičné akcie pozastavené. Bardejovské Kúpele, a.s. však na svoje rozvojové plány nerezignovali. Drastické nárasty cien stavebných materiálov a práce, spolu s nedostatkom voľných vlastných zdrojov, však znamenajú rozloženie investičných zámerov na dlhšie obdobie. Tempo investovania však musia prispôsobiť generovaniu dostatočných vlastných zdrojov na splácanie úverov. To znamená, že budú investovať pomalšie než by manažment chcel.

Aj bez nových investícii patria Bardejovské Kúpele v súčasnosti k špičke slovenského kúpeľníctva. V posledných 10 rokoch rekonštruovali a vynovili svoje hlavné kúpeľné domy – kompletne Alexandra a Alžbetu, značne zmodernizovali aj Ozón a Astóriu. Pribudli wellness spa v Ozóne  a druhé wellness v Alexandrovi. Rekonštrukciami prechádzajú aj vilky (František) a zmodernizované bolo Balneocentrum.

V Bardejovských kúpeľoch sa liečia onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Kúpele si vychutnávala cisárovná Alžbeta, ale aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk 

Túry, lyžovanie, wellness – užívajte si Bardejov, Svidník a okolie

Vrcholiaca zima poskytuje dostatok príležitostí pre všetky typy rekreácií na Severovýchode Slovenska, vrátane rodín s deťmi. Najväčšou výhodou tohto kúta Slovenska sú ceny. Oproti najlukratívnejším lokalitám v Tatrách  sú ceny ubytovania, stravovania, lyžovania a kúpania aj menej než polovičné  a navyše sú k dispozícii zľavy. Ak denné menu v mestskom hoteli v Bardejove začína niekde na úrovni 5,50 EURA, celodenný vstup do aquacentra pre dospelého vo Svidníku je 16 EUR a na sezóne pobyty samoplatcov sú v Bardejovských Kúpeľoch zľavy 20%, tak naozaj nie je čo váhať.

Riaditeľ (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek k tomu hovorí: ,,Mesto UNESCO Bardejov, s neďalekými Bardejovskými Kúpeľmi a na vojnovú históriu bohatou Duklou a Svidníkom, majú svoje čaro aj v zime. Všetky typy rekreačných aktivít  spojených s horami-od zimných túr a návštev rozhľadní, cez bežky a zjazdové lyžovanie, sú tu k dispozícii v hojnom počte. V kombinácii s obľúbeným kúpaním vo wellness a aquacentrách, plavárňach a saunovaním, si primeraný pohyb môže užiť každý. Aj kultúrne vyžitie má svoj priestor. Tu si však treba overiť otváracie doby konkrétnych zariadení, lebo mnohé z nich majú sezónne obmedzenia, či uzávery.

Každému odporúčam overiť si na stránkach jednotlivých inštitúcií otváracie hodiny, návštevné dni a podmienky otvorenia (snehové a iné). Severovýchod je aj ideálnou základňou pre dlhšiu dovolenku celej rodiny-pobyt je cenovo výhodný a autom ste za hodinku, či o niečo viac na Spiši, v Tatrách, alebo na nákupoch a lyžovaní v blízkom Poľsku. Do poľského kúpeľného mesta Krynica premáva aj pravidelný autobus.“

Dodal, že návštevníci majú pocit dokonalej dovolenky vtedy, ak môžu byť cez deň na svahu, podvečer vo wellness a večer v bare. Rozsiahle wellness poskytujú Bardejovské Kúpele, a.s. a vodný raj Aquaruthenia Svidník a menšie hotelové wellness, napríklad v hoteli Slávia vo Svidníku.

Lyžiarske strediská majú otvorené

Prvá lyžovačka tento zimy začala 19.januára 2024 aj v poslednom z trojlístka lyžiarskych stredísk na severovýchode Slovenska, ktorým je Makovica-Nižná Polianka. Rozsah lyžovania v tomto regióne je závislý na počasí. Pre stredisko Regetovka sú nutné aspoň mínusové teploty pre potreby umelého zasnežovania, ďalšie lyžiarske strediská Makovica –Nižná Polianka a Medvedie potrebujú aj prírodný sneh. V okolí Bardejova a Svidníka sú v prípade priaznivých snehových podmienok pre návštevníkov k dispozícii upravované bežkárske trate.

Bežkárske trate – v blízkosti Regetovky:

1.trať CHMEĽOVÁ – od hotela Ranč Regetovka smerom na obec Chmeľová a späť cca 5km. 2.trať RAŠELINISKO – od lyžiarskeho svahu, okolo obecného úradu smerom na Regetovské rašelinisko a späť v dĺžke cca 3 km. 3.trať HRANICA/REGETOVSKÁ VODA – od lyžiarskeho svahu k štátnej hranici (PL) – prechod Regetovská voda a späť  cca 6 km.

Bežkárske trate v okolí Bardejova

Trasy v kompetencii OOCR ŠARIŠ sa organizácia snaží  udržiavať hneď ako napadne trochu viac prírodného snehu a to snežným skútrom.  Štvrtú zimu po sebe by mala byť  v prevádzke tam a späť na hrebeni od Mihaľova – Bardejov po Grigľovu roveň ( 5+5 km). Podobne dlhú trasu má Vinbarg Bardejov – Čerešňa Bardejovské Kúpele.

Pre menej zdatných bežkárov sú určené 3 trasy: Chodník Ostrá hôrka – Bardejovské Kúpele (4 km), Vila Orlík – Čerešňa Bardejovské Kúpele (7 km) a chodník sklad kúpaliska Bardejovské Kúpele  – Kyslíková cesta – jazierko  Bardejovské Kúpele (3 km).

Pre aktívnych bežkárov sú v areáli kúpeľov 2 bežecké okruhy – chodník Vila Orlík- Čerešňa- Tri studničky – kúpalisko Bardejovské Kúpele (9 km) a Bardejovské Kúpele smer hrad Zborov – Zimná studňa – jazierko (5 km).

Priaznivcom zimných športov  slúži aj nový zastrešený zimný štadión vo Svidníku, s možnosťou na mieste si korčule požičať a nabrúsiť. Pre malých korčuliarov a začiatočníkov sú k dispozícii pomôcky ako detské hrazdy. V bezprostrednej blízkosti sa nachádza aj bezplatné parkovisko. Na možnosť využitia športovej haly na futbal, volejbal, tenis, florbal, bedmintom, bowling, fitness láka aj Šport Centrum Svidník.

Akvapark Aquruthenia Svidník

Od 8.1.2024 funguje Aquaruthenia v režime: piatok od 13.00- 20.00, sobota 10.00- 20.00, nedeľa 10.00- 20.00. Ostatné dni je zatvorené.

Wellness v Bardejovských Kúpeľoch v hoteli Ozón slúži na regeneráciu tela a duše, ponúka denne wellness služby nielen pre kúpeľnú klientelu ale aj návštevníkom a hosťom z celého regiónu a zahraničia. Obsahuje vodný svet a saunový svet. Hodinový stup do bazénov stojí dospelých iba 9 eur, štvorhodinový vstup do bazénov a saunového sveta vyjde na 20 eur.

Historické pamiatky, kostolíky, kúpele, vojnová história

Pod Šarišské múzeum v Bardejove patria múzeálne expozitúry v Bardejove a v Bardejovských Kúpeľoch. Od 18.12.2023 do 5.2.2024 budú Expozícia ľudovej architektúry i Národopisná expozícia vo Vile Rákoci v Bardejovských Kúpeľoch zatvorené. Expozície „Skanzen“ aj „Národopisné oddelenie“ sú zatvorené. Mesto Bardejov s pamiatkami UNESCO a atraktívnym okolím, ale aj oboma svetovými vojnami poznačené okolie Svidníka a Dukly, sú častým cieľom poznávacej turistiky. Na Dukle sa začína najdlhšia a jedna z najdôležitejších turistických magistrál na Slovensku Cesta hrdinov SNP (značená červenou). Je dlhá 770 km a končí pri Devíne. Trasa vedie aj na Čiernu Horu, kde je útulňa s vyhliadkovou vežou, kde sa dá tiež prespať. Vyskúšať si môžete aj túru na Rohuľu, či Stavok, Vyhliadku s útulňou nad Svidníkom, mestský lesopark. Nezabudnite si pozrieť aj unikátne drevené chrámy.

V meste Bardejov môžu návštevníci obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Stará synagóga bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. V tom istom roku bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so židovským suburbiom zapísané do Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Oddýchnite si na sviatky jari aj od varenia

Veľká Noc je tradične jedným z najobľúbenejších termínov pre platené pobyty vo všetkých rekreačných zariadeniach a obzvlášť pre tie v kúpeľoch. Kombinácia wellness pobytu a sviatočnej atmosféry, spojenej s gurmánskymi zážitkami, je neodolateľnou kombináciou pre zaneprázdnených zamestnancov i rodiny s deťmi. Klienti Bardejovských Kúpeľov, a.s. zvyknú vykúpiť hlavné kapacity v najluxusnejších hoteloch Alexander, Ozón a Astória už v predstihu, na poslednú chvíľu tak ostávajú len kúpeľné vilky.

V tomto roku,  v termíne 28. marca až 3. apríla 2024, pripravili Bardejovské Kúpele Veľkonočný pobyt na 3 až 5 nocí. Dvojposteľová izba, pre jednu osobu na noc s plnou penziou, vyjde od 92 eur vo vilkách, až do 99 eur v izbách typu Štandard. Izby typu Superior stoja 106 EUR a Exclusive 114 EUR na osobu a noc. Informuje o tom  ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,U nás si vyberie každý. Podľa úrovne ubytovania a počtu nocí si môžu klienti dopriať podľa svojich možností. Neváhajte a príďte si aj vy oddýchnuť počas veľkonočných sviatkov do našich svetoznámych kúpeľov. Pripravili sme pre vás skvelý relaxačný pobyt s tradičnými veľkonočnými špecialitami, nebude chýbať ,,Večer ľudových jedál“, sprievodný program, uvítací drink a malé prekvapenie pre každého hosťa. Pobyty sú atraktívne pre rodiny s deťmi, dvojice i singles. Jarné slnko, čerstvý vzduch, kúpeľný park, prechádzky po udržiavaných cestách a chodníkoch a okolitá príroda s turistickými a singletrackovými trasami, poskytujú dostatok príležitostí na aktívny oddych. Cena zahŕňa ubytovanie, plnú penziu, neobmedzený vstup do Wellness Spa (bazény +sauny), a procedúry podľa počtu nocí,“ vymenúva T.Šatanková.

Aj  s rekreačným príspevkom, aj s deťmi

Aj na tento pobyt môžete využiť rekreačný príspevok. Cena pobytu neobsahuje:  daň z ubytovania 2 EUR/osoba/noc a parkovné pre osobné auto, v hoteli Alexander je parkovanie grátis. V prípade polpenzie sa z ceny odpočítava 5 EUR/osoba/noc. V prípade záujmu o pobyt bez procedúr sa z ceny odpočítava – 10 EUR/osoba/noc.

V prípade pobytu pre dieťa s polpenziou sa odpočítava – 3 EUR/deň. Podmienky pobytu pre deti: deti do 3,99 rokov bez nároku na lôžko grátis. Detskú postieľku poskytujú na požiadanie bezplatne. Pre deti od 4 do 14,99 rokov platí zľava 50% z uvedených cien. Deti majú v cene ubytovanie, plnú penziu a 3-hodinový vstup do bazénovej časti Wellness Spa podľa počtu nocí v sprievode dospelej osoby (saunový svet iba pre osoby od 15 rokov). Pobyt začína večerou /nástup od 15.00 hod./, pri plnej penzii končí obedom. Izbu je potrebné uvoľniť do 12:00 hod., pri polpenzii končí raňajkami /check out 10.00 hod./ Na veľkonočný pobyt sa nevzťahujú žiadne zľavy.

Úvod roka v Bardejovských Kúpeľoch je atraktívny so zľavami až 25%

Naopak, pre pobyty do 28.marca 2024 sú pre samoplatcov pripravené výrazné zľavy a to: v januári 25 %, februári 15%  a marci 10%. Znížené doplatky potešia aj klientov zdravotných poisťovní. Doplatky pre klientov poisťovní sa v tomto období znížili o 15%, 25% a 35%.

,,Aj v tomto  medzisezónnom období si u nás klienti našli zariadenia otvorené nielen tento rok, ale aj v najťažších obdobiach predchádzajúcich rokov. V Bardejovských Kúpeľoch a okolí je čo robiť aj v zime. Kúpeľné a wellness pobyty je možné kombinovať aj so zjazdovým  a bežkovým lyžovaním, korčuľovaním, turistikou, prechádzkami, návštevami múzeí, zaujímavou históriou a gastronómiou. Záujem verejnosti je najvyšší za posledné štyri roky. Prispeli k tomu  prorastové opatrenia legislatívy, znížená DPH na reštauračné a hotelierske služby. Zastropovanie cien energií, pretrvávanie poukážok pre zamestnancov, vlastné investičné a marketingové aktivity, možnosti poistencov vybrať si kúpele podľa vlastnej voľby,“ konštatuje  T.Šatanková.

Za zdravím i oddychom

Do Bardejovských Kúpeľov sa chodí za zdravím, oddychom, relaxom, zábavou, poučením, históriou, turistikou, cyklistikou, dobrým jedlom, pitím, kúpaním, za kultúrno spoločenskými aktivitami a výnimočnými zážitkami. Bardejovské Kúpele sa však preslávili svojimi jedinečnými minerálnymi prameňmi. Spolu ich majú až 10 a tie vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Až  8 z nich je zavedených do krytej Kúpeľnej kolonády – jedinej svojho druhu na celom Slovensku, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr.

Rozsah služieb

Základné liečebné procedúry sú poskytované v špičkovo vybavenom Balneocentre, do ktorého je prístup spojovacími chodbami “v papučkách“ z troch hlavných kúpeľných hotelov – Ozón, Alžbeta a Alexander. Klienti to ocenia hlavne v zime. V sezóne funguje aj vonkajšie kúpalisko. Najatraktívnejším zariadením je Wellness spa v hoteli Ozón s vodným a saunovým svetom. K dispozícii je i najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk

Úvod roka v Bardejovských Kúpeľoch je atraktívny

Nový rok odštartujú Bardejovské Kúpele, a.s. s výraznými zľavami. V období 2.januára až 28.marca 2024 sú pre samoplatcov pripravené pobyty so zľavami 10 až 25%. Znížené doplatky potešia aj klientov zdravotných poisťovní. Doplatky pre klientov poisťovní sa v tomto období znížili o 15 až 35%. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Využite aj vy sezónny akciový cenový boom a zotavte svoje telo začiatkom budúceho roka procedúrami i leňošením vo wellness a saunovom svete. Ostrý štart v medzisezónnom období sa našim kúpeľom osvedčil a klienti u nás našli zariadenia otvorené i v najťažších obdobiach predchádzajúcich rokov. Mali sme otvorené, aj keď inde šetrili. Vrátilo sa nám to v zvýšených počtoch klientov v celoročných číslach. V Bardejovských Kúpeľoch a okolí je čo robiť aj v zime. Kúpeľné a wellness pobyty je možné kombinovať aj so zjazdovým  a bežkovým lyžovaním, korčuľovaním, turistikou, prechádzkami, návštevami múzeí, zaujímavou históriou a gastronómiou. Začať môžete už v starom roku cez Vianoce a Silvestra,“ vyzýva T.Šatanková.

Veselý záver roka

Bohaté Vianoce, Štefánska zábava a nezabudnuteľný Silvester čakajú návštevníkov na záver tohto roka. Silvestrovské slávnostné večere budú v hotelových reštauráciách so živou hudbou, s fľašou vína a sektu, tombolou a fotobúdkou. Nebude chýbať ani Šarišský večer ľudových jedál so živou hudbou. Bardejovské Kúpele budú otvorené až do Silvestra a aj po Novom roku, vrátane služieb a wellness, s výnimkou wellness v hoteli Ozón v období 9. až 12. januára 2024.

Atraktívne termíny v závere roka, stoja za zvýšeným záujmom klientov i o tohtoročné pobyty. Celoročný záujem verejnosti je najvyšší za posledné štyri roky. Prispeli k tomu prorastové opatrenia legislatívy, znížená DPH na reštauračné a hotelierske služby, zastropovanie cien energií, pretrvávanie poukážok pre zamestnancov, vlastné investičné a marketingové aktivity, možnosti poistencov vybrať si kúpele podľa vlastnej voľby.

Čím lákajú

Do Bardejovských Kúpeľov sa chodí za zdravím, oddychom, relaxom, zábavou, poučením, históriou, turistikou, cyklistikou, dobrým jedlom, pitím, kúpaním a výnimočnými zážitkami. Ale i za kultúrno spoločenskými aktivitami. Bardejovské Kúpele sa však preslávili svojimi jedinečnými minerálnymi prameňmi. Spolu ich majú až 10 a tie vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Až  8 z nich je zavedených do krytej Kúpeľnej kolonády – jedinej svojho druhu na celom Slovensku, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Pramene: Herkules, Hlavný, Lekársky, Alžbeta, Klára, Napoleon, Anna, Kolonádny, Alexander, František.

Rozsah služieb

Základné liečebné procedúry sú poskytované v špičkovo vybavenom Balneocentre, do ktorého je prístup spojovacími chodbami “v papučkách“ z troch hlavných kúpeľných hotelov – Ozón, Alžbeta a Alexander. Klienti to ocenia hlavne v zime. V sezóne funguje aj vonkajšie kúpalisko. Najatraktívnejším zariadením je Wellness spa v hoteli Ozón s vodným a saunovým svetom. K dispozícii je i najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk

Zábava s oddychom vo wellness

Atraktívne termíny v závere roka, spojené s lákavými zľavami, stoja za zvýšeným záujmom klientov o tohtoročné pobyty v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. Pridajte sa aj vy v najbližších týždňoch k vlne záujmu o liečenie prinášajúce úľavu, eventové pobyty, alebo len tak o leňošenie vo wellness, či zábavu počas Štefánskej a dvoch Silvestrovských zábav pripravených v hoteloch Ozón a Alexander.

Ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková k tomu poznamenáva: ,,Zažívame najväčšiu vlnu záujmu našej klientely o pobyt v našich kúpeľoch za posledné štyri roky. Prispeli k tomu prorastové opatrenia legislatívy, znížená DPH na reštauračné a hotelierske služby. Zastropovanie cien energií, pretrvávanie poukážok pre zamestnancov a množstvo drobných vylepšení. V neposlednom rade tomu vďačíme aj našim vlastným investičným a marketingovým aktivitám, alebo možnosti poistencov vybrať si kúpele podľa vlastnej voľby.“

Na záver roka pripravili Bardejovské Kúpele atraktívne zľavy pobytov cez poisťovňu i pre samoplatcov.

Zľavy na pobyt wellness relax

Pacienti s indikáciou skupiny A od 23.10.2023 majú  pobyt v hoteli Mier bez doplatku v 1/2 izbe a poplatok za 1/1 izbu v hoteli Mier 15€/noc. Pacienti s indikáciou skupiny B od 2.11.2023: zľava 50% pre ubytovanie vo vedľajších budovách. Pre samoplatcov platí 15% zľava na pobyt wellness relax do vedľajších budov  /Viliek Fontána, Lujza, Diana, František, Lívia a Mier poskytujú kúpele zľavu 15% z pobytu wellness relax do 20.12.2023. Ceny začínajú od  75 €/noc. Zahŕňajú ubytovanie, plnú penziu (strava formou bufetu), 3 krát denne pitnú kúru a procedúry podľa počtu nocí, na 2 noci: 1 x klasická masáž, 1 x minerálny kúpeľ, 1 x parafínový obklad,…

Plesanie od Vianoc až do Nového roka

Bohaté Vianoce, Štefánska zábava a nezabudnuteľný Silvester čakajú návštevníkov na záver tohto roka. Navyše pri úhrade pobytu do 30. novembra 2023 majú klienti zľavu 5% z uvedených cien. Po covidových obmedzeniach minulých rokov si ľudia doprajú koncom roka výbornú zábavu spojenú s oddychom. Silvestrovské slávnostné večere budú v hotelových reštauráciách so živou hudbou, s fľašou vína a sektu, tombolou a fotobúdkou. Počas pobytu nebude chýbať ani Šarišský večer ľudových jedál so živou hudbou. Bardejovské Kúpele budú otvorené až do Silvestra a aj po Novom roku, vrátane služieb a wellness.

Pri silvestrovskom pobyte, ktorý môže trvať až šesť nocí, dostanú hostia tieto procedúry: 2x klasická masáž, 2x min. kúpeľ, 2x soľná jaskyňa, 2x rašelina, 2x inhalácie, 1x prísadový kúpeľ. Zľava pre deti od 6 do 15 rokov je 20 % a pre deti od 3 do 5,99 rokov je 50 %  z cenníkových cien. Deti do 3 rokov bez nároku na lôžko majú pobyt grátis. Detskú postieľku poskytnú na požiadanie bezplatne.

Začína sa Vianocami

Pobyt Vianoce 2023 v hoteli Ozón, v dňoch 23.až 28.decembra, začína od 485 EUR za 5 nocí na osobu. V cene je ubytovanie v dvojlôžkovej izbe, plná penzia formou bufetov, Štedrovečerná večera, Štefanská zábava, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón, darček a balíček procedúr. Podobný pobytový program  v hoteli Ozón je aj na Silvestra. Začína na sume 359 EUR za osobu a 3 noci a v cene je aj Silvestrovská  zábava. Druhý Silvester bude v hoteli Alexander, začína cenou 395 EUR za osobu a 3 noci.

Čím lákajú  Bardejovské Kúpele?

Do Bardejovských Kúpeľov sa chodí za zdravím, oddychom, relaxom, zábavou, poučením, históriou, turistikou, cyklistikou, dobrým jedlom, pitím, kúpaním a výnimočnými zážitkami. Ale i za kultúrno spoločenskými aktivitami. Bardejovské Kúpele sa však preslávili svojimi jedinečnými minerálnymi prameňmi. Spolu ich majú až 10 a tie vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Až  8 z nich je zavedených do krytej Kúpeľnej kolonády. Jedinej svojho druhu na celom Slovensku, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Pramene: Herkules, Hlavný, Lekársky, Alžbeta, Klára, Napoleon, Anna, Kolonádny, Alexander, František.

Rozsah kúpeľných a wellness služieb

Základné liečebné procedúry sú poskytované v špičkovo vybavenom Balneocentre, do ktorého je prístup spojovacími chodbami “v papučkách“ z troch hlavných kúpeľných hotelov – Ozón, Alžbeta a Alexander. V sezóne funguje aj vonkajšie kúpalisko. Najatraktívnejším zariadením je Wellness spa v hoteli Ozón s vodným a saunovým svetom. K dispozícii je i najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk

Vianoce a Silvestra je najlepšie osláviť spoločne zábavou a oddychom vo wellness

Bohaté Vianoce, Štefanská zábava a nezabudnuteľný Silvester čakajú návštevníkov v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. na záver tohto roka. Pobyt Vianoce 2023 v hoteli Ozón, v dňoch 23.až 28.decembra, začína od 485 EUR za 5 nocí na osobu. V cene je ubytovanie v dvojlôžkovej izbe, plná penzia formou bufetov, Štedrovečerná večera, Štefanská zábava, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón, darček a balíček procedúr. Podobný pobytový program v hoteli Ozón je aj na Silvestra. Začína na sume 359 EUR za osobu a 3 noci a v cene je aj Silvestrovská zábava. Druhý Silvester bude v hoteli Alexander, začína cenou 395 EUR za osobu a 3 noci. Pri úhrade pobytu do 31.októbra 2023 majú klienti zľavu 10%, do 30. novembra zľavu 5% z uvedených cien. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

 ,,Po covidových obmedzeniach minulých rokov si ľudia doprajú koncom roka výbornú zábavu spojenú s oddychom, o čom nás presvedčil už aj vlaňajší rok. Silvestrovské slávnostné večere budú v hotelových reštauráciách so živou hudbou, s fľašou vína a sektu, tombolou a fotobúdkou. Počas pobytu nebude chýbať ani Šarišský večer ľudových jedál taktiež so živou hudbou. Bardejovské Kúpele budú otvorené až do Silvestra a aj po novom roku, vrátane služieb a wellness. Doprajte si vianočnú, alebo silvestrovskú odmenu, príďte sa zabaviť a urobiť niečo aj pre svoje zdravie,“ pozýva T.Šatanková.

Pri silvestrovskom pobyte, ktorý môže trvať až šesť nocí, dostanú hostia tieto procedúry: 2x klasická masáž, 2x min. kúpeľ, 2x soľná jaskyňa, 2x rašelina, 2x inhalácie, 1x prísadový kúpeľ. Zľava pre deti od 6 do 15 rokov je 20 % a pre deti od 3 do 5,99 rokov je 50 % z cenníkových cien. Deti do 3 rokov bez nároku na lôžko majú pobyt grátis. Detskú postieľku poskytnú na požiadanie bezplatne.

Jeseň v kúpeľoch poteší

Nemusíte čakať až do Vianoc. Aj súčasné jesenné termíny sú k dispozícií so zľavami. Výhodné ceny, obľúbený jesenný termín, s prechádzkami, procedúrami, wellness a kvalitnou stravou v obľúbených hoteloch, sú najlepšou investíciou do zdravia. Tohtoročná jeseň plní Bardejovské Kúpele, a.s. na predcovidovú úroveň. K dispozícii je najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie. 

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Jak se připravit na budoucnost GenAI, kterou nelze předvídat?

Asociace za lepší ICT řešení přináší mnoho zajímavých a inovativních řešení. Přináší informace z oblastí ERP, CRM, datových center, umělé inteligence, chatbotů a v neposlední řadě i nových zajímavých technologií. Pravidelně o tom všem informujte na svém blogu. Dnes pro vás máme jeden tip na nový článek s titulkem “Jak se připravit na budoucnost GenAI, kterou nelze předvídat?“.

Úvodní slova k tomu, jak se připravit na budoucnost GenAI

V článku se dozvíte, že generativní umělá inteligence by mohla přinést úspory nákladů a zvýšení efektivity. Ale může tento nový nástroj vyřešit i problém s nedostatkem pracovníků? A jak brzy by umělá inteligence mohla nahradit lidské pracovníky? Vedoucí pracovníci podniků různých zaměření chtějí vědět, jak mohou jejich společnosti vytvářet větší hodnoty s využitím menšího počtu lidských zdrojů. Důvodem je ChatGPT, chatbot vyvinutý společností OpenAI, který se náhle stal virálním a ukázal, že umělá inteligence dokáže generovat vlastní e-maily, eseje, recepty, finanční zprávy, články a nápady. Společnost Goldman Sachs odhaduje, že do deseti let bude 300 milionů pracovních míst buď zrušeno, nebo do značné míry sníženo kvůli generativní AI.

Tři kroky pro vedoucího pracovníka

Dále budou v článku zmíněné tři kroky, které by měl každý vedoucí pracovník podniknout, aby se připravil na nejistý svět, v němž vedle sebe existují generativní umělá inteligence a lidská pracovní síla, ale který se bude vyvíjet způsobem, který nelze předvídat:

  • zmírněte očekávání ohledně toho, co generativní AI může a bude dělat pro vaši firmu,
  • vyhodnoťte, jaká data vaše společnost generuje a jak by je dnes a v budoucnu využila generativní AI,
  • pokud jde o umělou inteligenci, musí vedoucí pracovníci přesunout svou pozornost od spodní linie k horní.

Více se již přečtěte v odkazovaném článku https://lepsi-reseni.cz/budoucnost-genai/

zdroj: https://lepsi-reseni.cz/budoucnost-genai/

Svadba alebo kongres? Najlepšie v luxuse Bardejovských Kúpeľov

Covidová kríza priniesla obmedzenia nevídaných rozmerov a na dlhý čas obmedzila aj konania spoločenských akcií typu svadieb, či kongresov. O to väčší záujem je teraz rýchlo dohnať stratené a tak firmy i rodiny organizujú jednu akciu za druhou. Kríza – nekríza, inflácia-neinflácia, žiť sa musí a aj pri drahých potravinách sa oplatí raz za čas si dopriať spoločenské stretnutie na úrovni. A kde inde než v synonyme kvality a luxusu, v kúpeľoch. Symbolom kvalitnej svadby, kongresu, či iného eventu v jedinečnom prostredí sa na severovýchode Slovenska stal luxusný štvorhviezdičkový kongresový hotel Alexander. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Kongresový hotel Alexander je vlajkovou loďou Bardejovských Kúpeľov, a.s. a poskytuje špičkové ubytovanie v kombinácii s wellness a gastronómiou. Teší sa značnému záujmu bonitnej klientely predovšetkým z Prešovského a Košického kraja. Tento rok sme zaznamenali opätovný boom kongresovej turistiky. Do konca roka mám ešte dostatok voľných termínov, ale o niektoré atraktívne dátumy je veľký záujem. Ak chcete mať istotu, že sa vám konkrétny termín ujde, rezervujte si ho čo najskôr,“ odporúča T.Šatanková.

Upozorňuje aj na to, že firmy masívne investujú do zdravia svojich zamestnancov, prispievajú im na rekondičné, liečebné i wellnes pobyty. Čoraz viac sa presadzuje incentívna (zážitková) turistika. Značné medziročné nárasty návštevnosti majú na svedomí rekreačné poukážky pre zamestnancov. Na takéto požiadavky a služby je hotel Alexander po všetkých stránkach vybavený.

,,Klienti hotela Alexander oceňujú predovšetkým vysokú úroveň služieb, vynikajúcu kuchyňu, atraktívne možnosti trávenia voľného času v kúpeľnom prostredí i úroveň personálu, vyškoleného priamo pre tohto zariadenie. V okruhu cca 100 km nie je žiadne porovnateľné zariadenie. S výnimkou Vysokých Tatier nie je vo zvyšku Prešovského kraja iný kongresový hotel s takou kapacitou ako Alexander,“ upozorňuje T.Šatanková.

Charakteristika hotela Alexander

Hotel Alexander sa nachádza v areáli a je súčasťou komplexu Bardejovských Kúpeľov, a.s., ktoré poskytujú nielen liečivú vodu, ale aj relax, wellness, pohodlie, zážitkovú gastronómiu, kvalitné liečebné procedúry, čistý vzduch a veľa času pre seba. Preto je hotel Alexander ideálnou voľbou pre relaxačné wellness pobyty, rodinnú dovolenku, konferencie, školenia a teambuildingové pobyty v atraktívnom kúpeľnom prostredí. Hotel je pomenovaný po ruskom cárovi Alexandrovi I., ktorý začiatkom 19.storočia navštívil Bardejovské Kúpele. Písmenko „A“ v logu hotela Alexander predstavuje začiatočné písmeno podpisu ruského cára.

Aktuálna ponuka relaxačných pobytov a liečebných pobytov

Akciové pobyty v hoteli Alexander sú s plnou penziou, balíčkom atraktívnych procedúr, neobmedzeným vstupom do wellness hotela Ozón, aj hotelového wellness v hoteli Alexander. Procedúry na osobu: 1x klasická masáž čiastočná (15 min.), 1x minerálny kúpeľ (15 min. kúpeľ + 15 min. oddych), 1x soľná jaskyňa (45 min.), 3 x denne pitná kúra na kolonáde. Rozpis procedúr dostane klient pri check in-e.

AKCIOVÝ JESENNÝ POBYT VITAL V HOTELI ALEXANDER****

Akciový pobyt VITAL v hoteli Alexander si môžete rezervovať za zvýhodnené ceny:
Pobyt je platný od 17.9. do 17.12.2023. Určený je pre 2 osoby (1/2 izba): Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):   348 €/2 noci alebo 516 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 308 €/2 noci alebo 456 €/3 noci. Pobyt pre 1 osobu (1/1 izba): Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):  Cena je 194 €/2 noci alebo 288 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 174 €/2 noci alebo 258 €/3 noci.

Aktuálna ponuka liečebných pobytov

Liečebné pobyty sú pre náročných klientov, ktorí chcú absolvovať čo najväčší počet procedúr, pobyty zahŕňajú lekárske vyšetrenie (prehliadku), ubytovanie, plnú penziu (strava formou bufetu), 4 procedúry denne + 3 krát denne pitnú kúru. V rámci vyšetrenia je možné absolvovať grátis základné laboratórne vyšetrenia moču a krvi, prípadne iné lekárom navrhnuté vyšetrenia. 

K bonusom zahrnutým v cene pobytov patria najčastejšie vstupy do WELLNESS SPA v hoteli Ozón – bazénový  a saunový svet, welcome drink v kaviarni, pravidelný animačný program, medicínske a historické prednášky, vstup na tanečné zábavy, parkovanie grátis, vstup do Muzeálneho apartmánu Sisi počas otváracích hodín.

POST COVID, CENA OD 64.00€.

POBYT ŠTANDARD, CENA OD 68.00€, Klasický liečebný pobyt na min. 6 nocí, 3 procedúry/deň, denne vstup do Wellness Spa.

POBYT EXTRA,CENA OD 78.00€, Liečebný pobyt pre náročných klientov, ktorí chcú absolvovať čo najväčší počet procedúr, pobyt zahŕňa lekársku prehliadku, 4 procedúry/deň, denne neobmedzený vstup do Wellness Spa bazénov a sáun + ďalšie extra služby. Min.6 nocí.

POBYT SENIOR, CENA OD 63.00€, Ceny platia pre jednu osobu a noc na pobyt s plnou penziou pre klientov od 60 rokov a držiteľov preukazu ŤZP. Minimálna dĺžka pobytu 6 nocí.
POBYT SENIOR ŠPECIÁL, CENA OD 55.00€, Cenovo najvýhodnejší pobyt pre klientov nad 60 rokov a držiteľov preukazu ŤZP! Liečebný pobyt s lekárskou prehliadkou a 2 procedúrami denne. Min. 6 nocí.

ZDRAVÝ CHRBÁT 2023, CENA OD 75.00€, Liečebno – preventívny program ZDRAVÝ CHRBÁT, ktorý zahŕňa až 25 špeciálne vybraných procedúr a vstupné lekárske vyšetrenie.

REDUKČNÝ POBYT – OBEZITA, CENA OD 75.00€, Liečebno-preventívny program Obezita 2023.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4470, -4450, -4500, 4440

E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk 

Na severovýchode Slovenska jazdia turistické vláčiky i autobus do poľskej Krynice

Kúpaliská a wellness sú otvorené, turistické vláčiky jazdia, vynovené rozhľadne poskytujú nádherné výhľady, počasie je akurát, návštevníci prichádzajú. Severovýchod Slovenska má všetky predpoklady na úspešnú letnú turistickú sezónu. Región Bardejova, Bardejovských Kúpeľov, Svidníka a ich okolia má všetky atribúty komplexnej turistickej destinácie. V lete je to zvlášť atraktívna lokalita pre rodiny s deťmi, navyše s cenami oveľa atraktívnejšími než sú vysokotatranské. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov.

Zahopujte si vo vláčiku

 ,,Turistický Vláčik Dráčik, ktorý premáva na okružnej trase Bardejov-Bardejovské Kúpele, začína tohtoročnú sezónu prvou jazdou v piatok 7.júla 2023. Na rozdiel od minulého roka, kedy premával denne, sa v tejto sezóne zúžil počet prevádzkových dní na piatky, soboty a nedele. Dospelý zaplatí za lístok 8,5 EURA, deti, ZŤP a dôchodcovia 6 EUR. Trasa sa nemenila, vláčik ide 7-krát denne a zatiaľ je predpoklad, že prevádzka potrvá do konca leta,“ informuje o tom zástupca prevádzkovateľa Martin Demský.

Lístky sú celodenné, vystúpiť a nastúpiť môžu cestujúci na hociktorej zastávke. Systém HOP On-HOP Off znamená, že do autobusov môže cestujúci naskočiť a vyskočiť na ktorejkoľvek zastávke, môže si tam urobiť prestávku, podrobnejšie pozrieť dôležité miesta, alebo sa najesť či okúpať a pokračovať kedy sa mu zachce.

Vláčik Dukeláčik stojí už aj v Kapišovej

Premáva už aj turistický vláčik Vláčik Dukeláčik vo Svidníku a to denne od stredy do nedele, do konca prázdnin. Trasa je Svidník-Údolie smrti, frekvencia 3-krát denne, trvanie jazdy je cca 1,5 hod a má 5 zastávok (aquapark Aquaruthenia, Pešia zóna-Hotel Rubín, TIC Svidník, Údolie smrti a Kapišová). Vláčik má v rámci svojho grafikonu naplánovanú aj návštevu Údolia smrti, v ktorom je možné vystúpiť. Vláčik bude mať v tomto roku novú zastávku v obci Kapišová. Jazda vláčikom je sprevádzaná audiosprievodcom a ľudovou hudbou Svidníckeho súboru Makovica. Cestovné platí celý deň, dospelí platia obojsmerne 5 EUR, deti do 6 rokov, ZŤP a dôchodcovia 3 EURÁ a  v rámci jednej ceny je možné nastupovať a vystupovať na zastávkach na trase.

Vo Vláčiku a v Turistickom informačnom centre si viete zakúpiť limitovanú edíciu drevených píšťaliek s Vláčikom a nápisom Svidník na pamiatku. Presnejšie informácie sú na www.svidnik.sk alebo facebooku a instagrame mesta Svidník.

 

Bardejovské Kúpele a poľskú Krynicu spojilo pravidelné autobusové spojenie

Od tohto leta premáva nová cezhraničná linka v prímestskej autobusovej doprave na trase Bardejovské Kúpele – Bardejov – Krynica. Je to pilotný projekt na podporu cezhraničnej dopravy a turizmus a historicky prvé cezhraničné spojenie v rámci dopravných služieb vo verejnom záujme objednaných a financovaných Prešovským samosprávnym krajom. Autobus jazdí dvakrát denne v každom smere. Spoje sú nastavené tak, aby umožňovali absolvovať jednodňový výlet poľským turistom na Slovensko. Rovnako tak aj slovenským návštevníkom v Poľsku. Prevádzka bude každodenná po celý rok, čiže atraktívna nielen pre turistov a kúpeľných hostí, ale aj pre bežných cestujúcich. Odchody z Bardejovských Kúpeľov sú o 8.03 h a 16.03 h, V opačnom smere sú odchody zo stanice v Krynici o 9.17 h a 17.17 h. Cesta trvá približne jednu hodinu.

Vyhliadkové veže

Vyhliadky, vyhliadkové veže a rozhľadne sú jednou z najčastejších infraštruktúrnych investícií pre podporu turizmu v regiónoch. Najznámejšou je Vyhliadková veža na Dukle, vysoká 49 m. Nachádza sa na mieste, kde v októbri 1944 veliteľ 1. československého armádneho zboru v ZSSR brigádny generál Ludvík Svoboda mal jednu z veliteľských pozorovateľní počas bojov o Dukliansky priesmyk. Vo vstupnej hale veže si môžete prezrieť viaceré výstavy od nálezov zbraní, munície, výstroje Červenej armády, 1. československého armádneho zboru v ZSSR a nemeckého Wehrmachtu. Z Vyhliadkovej veže je vidieť široký priestor Duklianskeho priesmyku a okolia.

Pred niekoľkými dňami, po takmer rok trvajúcej rekonštrukcii ju znovu otvorili. Vyžiadala si komplexnú obnovu a modernizáciu oboch vyhliadkových kupolvyhliadkovej terasy na streche spodnej kupoly. Spolu s pilierom to bola investícia za 1,2 mil. EUR. V súčasnosti sa v interiéri hornej vyhliadkovej kupoly inštaluje nová expozícia. Poslednú etapu rekonštrukcie a modernizácie veže vrátane vybudovania stálej múzejnej expozície vo vnútornej časti VHÚ plánuje v marci až máji 2024. Práce sa budú týkať vonkajšej fasády a modernizácie interiéru prízemnej časti veže.

Pri Bardejovských Kúpeľoch už v roku 2017 obnovili drevenú rozhľadňu Kamenná hora. V závere roka 2021 uviedli do prevádzky aj v meste Svidník (nad bývalým vlekom) Vyhliadku s útulňou. Jedinečný výhľad z veže ukazuje panorámu mesta Svidník od Pamätníka sovietskej armády až po lesný komplex Osy.

Slovenský unikát – rozhľadňa v Kružlovej. Veža poskytuje nádherné výhľady do okolia, vidno z nej takmer celé Údolie smrti, okolité obce, časť Svidníka a v prípade priaznivého počasia aj Vysoké Tatry. Vstup je celoročne zadarmo. Rozhľadňa má nezvyčajný tvar vojenského náboja.

Rozhľadne pri vrchu Žobrák

Blízko vrchu Žobrák, v pohorí Čergov, sa v nadmorskej výške 893 m nachádzajú dve drevené vyhliadkové veže. Súčasťou veží sú aj turistické útulne (v každej môže prespať cca 5 ľudí). Rozhľadne ponúkajú krásne výhľady vrátane pohľadu na hlavný hrebeň Čergova.

Atrakcie sú prístupné

Nikde na Slovensku nie je toľko pamätníkov a pamätných miest na obe svetové vojny ako v okolí Dukly a Svidníka. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky. Vhodné sú predovšetkým pre rodinné výlety s deťmi, tu si môžu ohmatať tanky, delá, lietadlá a vojenskú techniku. Centrálna expozícia Vojenského historického múzea umiestnená vo Svidníku na Bardejovskej ulici je od 3.októbra znovu otvorená. Celoročne prístupné je Údolie smrti.

V Bardejove návštevníci môžu obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Lákajú i drevené kostolíky.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Bardejovské Kúpele dúfajú, že štartujú konečne výbornú sezónu

V Bardejovských Kúpeľoch v piatok 2. júna 2023 slávnostne začne 26. ročník kúpeľnej sezóny. Na programe je otvorenie Parku Bélu Kellera pri Stredisku obchodu a služieb, jeho hudobnej lavičky a pamätnej tabule o 14.00 hod. Za účasti zástupcov cirkví v okrese Bardejov – rímskokatolíckej, gréckokatolíckej, pravoslávnej a evanjelickej, potom o 15.00 hod. v priestoroch kúpeľnej kolonády požehnajú minerálne pramene. Tieto akcie sú voľne prístupné širokej verejnosti. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Večerný program v priestoroch letného kúpaliska Bardejovských Kúpeľov je z kapacitných dôvodov určený len pre pozvaných hostí od 17.00 hod. a pre zamestnancov a limitovaný počet kúpeľných hostí od 19.00 hod. Hlavnými hviezdami budú Kandráčovci a Natália Puklušová. Nebude chýbať ohňostroj, vatra a po 22.00 hod. tanečná zábava. Vstup je len na pozvánky, pretože obmedzená kapacita kúpaliska 900 osôb neumožňuje účasť širokej verejnosti. Akcia sa uskutoční za každého počasia. V priebehu roka potom uskutočníme množstvo iných akcií, na ktorých radi privítame všetkých návštevníkov a pokúsime sa im vynahradiť neúčasť na otvorení,“ vysvetľuje T.Šatanková.

Začína bohaté kultúrne leto

Otvorenie sezóny je jednou z najdôležitejších spoločenských udalostí kúpeľov. K najatraktívnejším podujatiam tohtoročnej kúpeľnej sezóny budú ešte patriť Medzinárodné hudobné leto, Bardejovské kúpeľné dni, Alžbetínsky deň, Pivný festival a Hornošarišský Vínny festival. Verejnosť si bude môcť už pri otvorení sezóny vychutnať aj vymenenú dlažbu v spodnej časti areálu pred kúpeľnou kolonádou a ďalšie dve vynovené fontány v parku pred liečebným domom Alžbeta.

Bardejovské Kúpele sú obľúbeným miestom oddychu, liečby i kultúrneho života. Priťahujú predovšetkým návštevníkov z Prešovského a Košického kraja. Teraz majú kapacitu v hlavnej sezóne až 1121 lôžok. Otvorené sú pre verejnosť každodenne. Lákadlom sú predovšetkým dva wellness komplexy a v lete aj vonkajší bazén. Väčšie Wellness SPA – bazénový a saunový svet je v hoteli Ozón a menšie v hoteli Alexander. V komplexe Wellness Spa je možné využiť denne bazén v čase 11.00 – 21.00 h. a saunový svet v čase 13.00 – 21.00 h. Vo štvrtok až pondelok sú prístupné aj fitness, masáže a solárium.

Bardejovské Kúpele, a. s., majú najširšie indikačné zameranie spomedzi všetkých slovenských kúpeľov. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Osem prameňov je zavedených do krytej temperovanej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Vychutnávala si ich nielen cisárovná Alžbeta, ale pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Vybrané kultúrne podujatia v Bardejovských Kúpeľoch 2023:

LETNÉ PROMENÁDNE KONCERTY, 3.7. – 27.8.2023.

Tradícia koncertov klasickej hudby, patrí niekoľko desaťročí ku pravej kúpeľnej atmosfére. Prebiehajú na pódiu pri Kúpeľnej kolonáde počas letnej TOP sezóny denne okrem pondelkov, prvý koncert utorok – nedeľa 11.00-12.00 h., druhý koncert 16.30-18.00 h./ v podaní salónneho orchestra Cassovia Ensemble Košice. Koncerty sú BEZPLATNÉ.

BARDEJOVSKÉ KÚPEĽNÉ DNI, 8. – 9.7.2023 /sobota, nedeľa/, areál pri kúpeľnej dvorane

Tradičné podujatie spojené s bohatým kultúrnym programom. Súčasťou podujatia sú aj atrakcie a rôzne animačné aktivity pre deti, prezentácia a predaj tradičných remeselných výrobkov.

VÝSTAVA KVETOV, 18.-20.8.2023.

BARDEJOVSKÉ KÚPELE a.s. a Gladiol klub Prešov pozývajú na Výstavu kvetov- gladioly a ruže do kúpeľnej kolonády

ALŽBETÍNSKY DEŇ, 20.8.2023 / nedeľa/ 

Pamätný deň, ktorý sa realizuje na počesť návštevy cisárovnej Alžbety – zvanej Sisi, ktorá sa liečila v Bardejovských Kúpeľoch 1. – 22.7.1895. Sprievodný program,  voľný vstup do muzeálneho apartmánu Sisi, fotenie s cisárovnou a Franzom Jozefom v dobových kostýmoch, v priestoroch kolonády výstava fotografií z jej života. Vstup voľný.

KÚPEĽNÁ DYCHOVKA A PIVNÝ FESTIVAL

3.9.2023 – nedeľa, Areál pri Kúpeľnej kolonáde

Prehliadka rôznych dychových hudieb aj s mažoretkami. Súčasťou podujatia je malý Pivný festival – prezentácia viacerých druhov pív. Vstup voľný.

BARDEJOVSKÁ HELIGÓNKA, 9.9.2023 v sobotu od 14.00 hod. pri kúpeľnej kolonáde

Prezentácia nádherných slovenských, rusínskych, českých, slovenských ľudových piesní pre milovníkov folklóru a nádherného hudobného nástroja „heligónky“.

HORNOŠARIŠKÝ VÍNNY FESTIVAL, 7.10.2023 /sobota/ v Kúpeľnej Kolonáde

Spojenie dobrého vína a kultúrneho programu. Prácu a vášeň prídu predstaviť slovenskí vinári. Súčasťou festivalu je sabráž- exhibícia v sekaní sektov, tombola…

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail:
rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk