Archiv pro rubriku: Služby

Úvod roka v Bardejovských Kúpeľoch je atraktívny

Posted on by

Nový rok odštartujú Bardejovské Kúpele, a.s. s výraznými zľavami. V období 2.januára až 28.marca 2024 sú pre samoplatcov pripravené pobyty so zľavami 10 až 25%. Znížené doplatky potešia aj klientov zdravotných poisťovní. Doplatky pre klientov poisťovní sa v tomto období znížili o 15 až 35%. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Využite aj vy sezónny akciový cenový boom a zotavte svoje telo začiatkom budúceho roka procedúrami i leňošením vo wellness a saunovom svete. Ostrý štart v medzisezónnom období sa našim kúpeľom osvedčil a klienti u nás našli zariadenia otvorené i v najťažších obdobiach predchádzajúcich rokov. Mali sme otvorené, aj keď inde šetrili. Vrátilo sa nám to v zvýšených počtoch klientov v celoročných číslach. V Bardejovských Kúpeľoch a okolí je čo robiť aj v zime. Kúpeľné a wellness pobyty je možné kombinovať aj so zjazdovým  a bežkovým lyžovaním, korčuľovaním, turistikou, prechádzkami, návštevami múzeí, zaujímavou históriou a gastronómiou. Začať môžete už v starom roku cez Vianoce a Silvestra,“ vyzýva T.Šatanková.

Veselý záver roka

Bohaté Vianoce, Štefánska zábava a nezabudnuteľný Silvester čakajú návštevníkov na záver tohto roka. Silvestrovské slávnostné večere budú v hotelových reštauráciách so živou hudbou, s fľašou vína a sektu, tombolou a fotobúdkou. Nebude chýbať ani Šarišský večer ľudových jedál so živou hudbou. Bardejovské Kúpele budú otvorené až do Silvestra a aj po Novom roku, vrátane služieb a wellness, s výnimkou wellness v hoteli Ozón v období 9. až 12. januára 2024.

Atraktívne termíny v závere roka, stoja za zvýšeným záujmom klientov i o tohtoročné pobyty. Celoročný záujem verejnosti je najvyšší za posledné štyri roky. Prispeli k tomu prorastové opatrenia legislatívy, znížená DPH na reštauračné a hotelierske služby, zastropovanie cien energií, pretrvávanie poukážok pre zamestnancov, vlastné investičné a marketingové aktivity, možnosti poistencov vybrať si kúpele podľa vlastnej voľby.

Čím lákajú

Do Bardejovských Kúpeľov sa chodí za zdravím, oddychom, relaxom, zábavou, poučením, históriou, turistikou, cyklistikou, dobrým jedlom, pitím, kúpaním a výnimočnými zážitkami. Ale i za kultúrno spoločenskými aktivitami. Bardejovské Kúpele sa však preslávili svojimi jedinečnými minerálnymi prameňmi. Spolu ich majú až 10 a tie vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Až  8 z nich je zavedených do krytej Kúpeľnej kolonády – jedinej svojho druhu na celom Slovensku, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Pramene: Herkules, Hlavný, Lekársky, Alžbeta, Klára, Napoleon, Anna, Kolonádny, Alexander, František.

Rozsah služieb

Základné liečebné procedúry sú poskytované v špičkovo vybavenom Balneocentre, do ktorého je prístup spojovacími chodbami “v papučkách“ z troch hlavných kúpeľných hotelov – Ozón, Alžbeta a Alexander. Klienti to ocenia hlavne v zime. V sezóne funguje aj vonkajšie kúpalisko. Najatraktívnejším zariadením je Wellness spa v hoteli Ozón s vodným a saunovým svetom. K dispozícii je i najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk

Zábava s oddychom vo wellness

Posted on by

Atraktívne termíny v závere roka, spojené s lákavými zľavami, stoja za zvýšeným záujmom klientov o tohtoročné pobyty v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. Pridajte sa aj vy v najbližších týždňoch k vlne záujmu o liečenie prinášajúce úľavu, eventové pobyty, alebo len tak o leňošenie vo wellness, či zábavu počas Štefánskej a dvoch Silvestrovských zábav pripravených v hoteloch Ozón a Alexander.

Ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková k tomu poznamenáva: ,,Zažívame najväčšiu vlnu záujmu našej klientely o pobyt v našich kúpeľoch za posledné štyri roky. Prispeli k tomu prorastové opatrenia legislatívy, znížená DPH na reštauračné a hotelierske služby. Zastropovanie cien energií, pretrvávanie poukážok pre zamestnancov a množstvo drobných vylepšení. V neposlednom rade tomu vďačíme aj našim vlastným investičným a marketingovým aktivitám, alebo možnosti poistencov vybrať si kúpele podľa vlastnej voľby.“

Na záver roka pripravili Bardejovské Kúpele atraktívne zľavy pobytov cez poisťovňu i pre samoplatcov.

Zľavy na pobyt wellness relax

Pacienti s indikáciou skupiny A od 23.10.2023 majú  pobyt v hoteli Mier bez doplatku v 1/2 izbe a poplatok za 1/1 izbu v hoteli Mier 15€/noc. Pacienti s indikáciou skupiny B od 2.11.2023: zľava 50% pre ubytovanie vo vedľajších budovách. Pre samoplatcov platí 15% zľava na pobyt wellness relax do vedľajších budov  /Viliek Fontána, Lujza, Diana, František, Lívia a Mier poskytujú kúpele zľavu 15% z pobytu wellness relax do 20.12.2023. Ceny začínajú od  75 €/noc. Zahŕňajú ubytovanie, plnú penziu (strava formou bufetu), 3 krát denne pitnú kúru a procedúry podľa počtu nocí, na 2 noci: 1 x klasická masáž, 1 x minerálny kúpeľ, 1 x parafínový obklad,…

Plesanie od Vianoc až do Nového roka

Bohaté Vianoce, Štefánska zábava a nezabudnuteľný Silvester čakajú návštevníkov na záver tohto roka. Navyše pri úhrade pobytu do 30. novembra 2023 majú klienti zľavu 5% z uvedených cien. Po covidových obmedzeniach minulých rokov si ľudia doprajú koncom roka výbornú zábavu spojenú s oddychom. Silvestrovské slávnostné večere budú v hotelových reštauráciách so živou hudbou, s fľašou vína a sektu, tombolou a fotobúdkou. Počas pobytu nebude chýbať ani Šarišský večer ľudových jedál so živou hudbou. Bardejovské Kúpele budú otvorené až do Silvestra a aj po Novom roku, vrátane služieb a wellness.

Pri silvestrovskom pobyte, ktorý môže trvať až šesť nocí, dostanú hostia tieto procedúry: 2x klasická masáž, 2x min. kúpeľ, 2x soľná jaskyňa, 2x rašelina, 2x inhalácie, 1x prísadový kúpeľ. Zľava pre deti od 6 do 15 rokov je 20 % a pre deti od 3 do 5,99 rokov je 50 %  z cenníkových cien. Deti do 3 rokov bez nároku na lôžko majú pobyt grátis. Detskú postieľku poskytnú na požiadanie bezplatne.

Začína sa Vianocami

Pobyt Vianoce 2023 v hoteli Ozón, v dňoch 23.až 28.decembra, začína od 485 EUR za 5 nocí na osobu. V cene je ubytovanie v dvojlôžkovej izbe, plná penzia formou bufetov, Štedrovečerná večera, Štefanská zábava, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón, darček a balíček procedúr. Podobný pobytový program  v hoteli Ozón je aj na Silvestra. Začína na sume 359 EUR za osobu a 3 noci a v cene je aj Silvestrovská  zábava. Druhý Silvester bude v hoteli Alexander, začína cenou 395 EUR za osobu a 3 noci.

Čím lákajú  Bardejovské Kúpele?

Do Bardejovských Kúpeľov sa chodí za zdravím, oddychom, relaxom, zábavou, poučením, históriou, turistikou, cyklistikou, dobrým jedlom, pitím, kúpaním a výnimočnými zážitkami. Ale i za kultúrno spoločenskými aktivitami. Bardejovské Kúpele sa však preslávili svojimi jedinečnými minerálnymi prameňmi. Spolu ich majú až 10 a tie vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Až  8 z nich je zavedených do krytej Kúpeľnej kolonády. Jedinej svojho druhu na celom Slovensku, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Pramene: Herkules, Hlavný, Lekársky, Alžbeta, Klára, Napoleon, Anna, Kolonádny, Alexander, František.

Rozsah kúpeľných a wellness služieb

Základné liečebné procedúry sú poskytované v špičkovo vybavenom Balneocentre, do ktorého je prístup spojovacími chodbami “v papučkách“ z troch hlavných kúpeľných hotelov – Ozón, Alžbeta a Alexander. V sezóne funguje aj vonkajšie kúpalisko. Najatraktívnejším zariadením je Wellness spa v hoteli Ozón s vodným a saunovým svetom. K dispozícii je i najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk

Vianoce a Silvestra je najlepšie osláviť spoločne zábavou a oddychom vo wellness

Posted on by

Bohaté Vianoce, Štefanská zábava a nezabudnuteľný Silvester čakajú návštevníkov v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. na záver tohto roka. Pobyt Vianoce 2023 v hoteli Ozón, v dňoch 23.až 28.decembra, začína od 485 EUR za 5 nocí na osobu. V cene je ubytovanie v dvojlôžkovej izbe, plná penzia formou bufetov, Štedrovečerná večera, Štefanská zábava, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón, darček a balíček procedúr. Podobný pobytový program v hoteli Ozón je aj na Silvestra. Začína na sume 359 EUR za osobu a 3 noci a v cene je aj Silvestrovská zábava. Druhý Silvester bude v hoteli Alexander, začína cenou 395 EUR za osobu a 3 noci. Pri úhrade pobytu do 31.októbra 2023 majú klienti zľavu 10%, do 30. novembra zľavu 5% z uvedených cien. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

 ,,Po covidových obmedzeniach minulých rokov si ľudia doprajú koncom roka výbornú zábavu spojenú s oddychom, o čom nás presvedčil už aj vlaňajší rok. Silvestrovské slávnostné večere budú v hotelových reštauráciách so živou hudbou, s fľašou vína a sektu, tombolou a fotobúdkou. Počas pobytu nebude chýbať ani Šarišský večer ľudových jedál taktiež so živou hudbou. Bardejovské Kúpele budú otvorené až do Silvestra a aj po novom roku, vrátane služieb a wellness. Doprajte si vianočnú, alebo silvestrovskú odmenu, príďte sa zabaviť a urobiť niečo aj pre svoje zdravie,“ pozýva T.Šatanková.

Pri silvestrovskom pobyte, ktorý môže trvať až šesť nocí, dostanú hostia tieto procedúry: 2x klasická masáž, 2x min. kúpeľ, 2x soľná jaskyňa, 2x rašelina, 2x inhalácie, 1x prísadový kúpeľ. Zľava pre deti od 6 do 15 rokov je 20 % a pre deti od 3 do 5,99 rokov je 50 % z cenníkových cien. Deti do 3 rokov bez nároku na lôžko majú pobyt grátis. Detskú postieľku poskytnú na požiadanie bezplatne.

Jeseň v kúpeľoch poteší

Nemusíte čakať až do Vianoc. Aj súčasné jesenné termíny sú k dispozícií so zľavami. Výhodné ceny, obľúbený jesenný termín, s prechádzkami, procedúrami, wellness a kvalitnou stravou v obľúbených hoteloch, sú najlepšou investíciou do zdravia. Tohtoročná jeseň plní Bardejovské Kúpele, a.s. na predcovidovú úroveň. K dispozícii je najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie. 

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Jak se připravit na budoucnost GenAI, kterou nelze předvídat?

Posted on by

Asociace za lepší ICT řešení přináší mnoho zajímavých a inovativních řešení. Přináší informace z oblastí ERP, CRM, datových center, umělé inteligence, chatbotů a v neposlední řadě i nových zajímavých technologií. Pravidelně o tom všem informujte na svém blogu. Dnes pro vás máme jeden tip na nový článek s titulkem “Jak se připravit na budoucnost GenAI, kterou nelze předvídat?“.

Úvodní slova k tomu, jak se připravit na budoucnost GenAI

V článku se dozvíte, že generativní umělá inteligence by mohla přinést úspory nákladů a zvýšení efektivity. Ale může tento nový nástroj vyřešit i problém s nedostatkem pracovníků? A jak brzy by umělá inteligence mohla nahradit lidské pracovníky? Vedoucí pracovníci podniků různých zaměření chtějí vědět, jak mohou jejich společnosti vytvářet větší hodnoty s využitím menšího počtu lidských zdrojů. Důvodem je ChatGPT, chatbot vyvinutý společností OpenAI, který se náhle stal virálním a ukázal, že umělá inteligence dokáže generovat vlastní e-maily, eseje, recepty, finanční zprávy, články a nápady. Společnost Goldman Sachs odhaduje, že do deseti let bude 300 milionů pracovních míst buď zrušeno, nebo do značné míry sníženo kvůli generativní AI.

Tři kroky pro vedoucího pracovníka

Dále budou v článku zmíněné tři kroky, které by měl každý vedoucí pracovník podniknout, aby se připravil na nejistý svět, v němž vedle sebe existují generativní umělá inteligence a lidská pracovní síla, ale který se bude vyvíjet způsobem, který nelze předvídat:

  • zmírněte očekávání ohledně toho, co generativní AI může a bude dělat pro vaši firmu,
  • vyhodnoťte, jaká data vaše společnost generuje a jak by je dnes a v budoucnu využila generativní AI,
  • pokud jde o umělou inteligenci, musí vedoucí pracovníci přesunout svou pozornost od spodní linie k horní.

Více se již přečtěte v odkazovaném článku https://lepsi-reseni.cz/budoucnost-genai/

zdroj: https://lepsi-reseni.cz/budoucnost-genai/

Svadba alebo kongres? Najlepšie v luxuse Bardejovských Kúpeľov

Posted on by

Covidová kríza priniesla obmedzenia nevídaných rozmerov a na dlhý čas obmedzila aj konania spoločenských akcií typu svadieb, či kongresov. O to väčší záujem je teraz rýchlo dohnať stratené a tak firmy i rodiny organizujú jednu akciu za druhou. Kríza – nekríza, inflácia-neinflácia, žiť sa musí a aj pri drahých potravinách sa oplatí raz za čas si dopriať spoločenské stretnutie na úrovni. A kde inde než v synonyme kvality a luxusu, v kúpeľoch. Symbolom kvalitnej svadby, kongresu, či iného eventu v jedinečnom prostredí sa na severovýchode Slovenska stal luxusný štvorhviezdičkový kongresový hotel Alexander. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Kongresový hotel Alexander je vlajkovou loďou Bardejovských Kúpeľov, a.s. a poskytuje špičkové ubytovanie v kombinácii s wellness a gastronómiou. Teší sa značnému záujmu bonitnej klientely predovšetkým z Prešovského a Košického kraja. Tento rok sme zaznamenali opätovný boom kongresovej turistiky. Do konca roka mám ešte dostatok voľných termínov, ale o niektoré atraktívne dátumy je veľký záujem. Ak chcete mať istotu, že sa vám konkrétny termín ujde, rezervujte si ho čo najskôr,“ odporúča T.Šatanková.

Upozorňuje aj na to, že firmy masívne investujú do zdravia svojich zamestnancov, prispievajú im na rekondičné, liečebné i wellnes pobyty. Čoraz viac sa presadzuje incentívna (zážitková) turistika. Značné medziročné nárasty návštevnosti majú na svedomí rekreačné poukážky pre zamestnancov. Na takéto požiadavky a služby je hotel Alexander po všetkých stránkach vybavený.

,,Klienti hotela Alexander oceňujú predovšetkým vysokú úroveň služieb, vynikajúcu kuchyňu, atraktívne možnosti trávenia voľného času v kúpeľnom prostredí i úroveň personálu, vyškoleného priamo pre tohto zariadenie. V okruhu cca 100 km nie je žiadne porovnateľné zariadenie. S výnimkou Vysokých Tatier nie je vo zvyšku Prešovského kraja iný kongresový hotel s takou kapacitou ako Alexander,“ upozorňuje T.Šatanková.

Charakteristika hotela Alexander

Hotel Alexander sa nachádza v areáli a je súčasťou komplexu Bardejovských Kúpeľov, a.s., ktoré poskytujú nielen liečivú vodu, ale aj relax, wellness, pohodlie, zážitkovú gastronómiu, kvalitné liečebné procedúry, čistý vzduch a veľa času pre seba. Preto je hotel Alexander ideálnou voľbou pre relaxačné wellness pobyty, rodinnú dovolenku, konferencie, školenia a teambuildingové pobyty v atraktívnom kúpeľnom prostredí. Hotel je pomenovaný po ruskom cárovi Alexandrovi I., ktorý začiatkom 19.storočia navštívil Bardejovské Kúpele. Písmenko „A“ v logu hotela Alexander predstavuje začiatočné písmeno podpisu ruského cára.

Aktuálna ponuka relaxačných pobytov a liečebných pobytov

Akciové pobyty v hoteli Alexander sú s plnou penziou, balíčkom atraktívnych procedúr, neobmedzeným vstupom do wellness hotela Ozón, aj hotelového wellness v hoteli Alexander. Procedúry na osobu: 1x klasická masáž čiastočná (15 min.), 1x minerálny kúpeľ (15 min. kúpeľ + 15 min. oddych), 1x soľná jaskyňa (45 min.), 3 x denne pitná kúra na kolonáde. Rozpis procedúr dostane klient pri check in-e.

AKCIOVÝ JESENNÝ POBYT VITAL V HOTELI ALEXANDER****

Akciový pobyt VITAL v hoteli Alexander si môžete rezervovať za zvýhodnené ceny:
Pobyt je platný od 17.9. do 17.12.2023. Určený je pre 2 osoby (1/2 izba): Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):   348 €/2 noci alebo 516 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 308 €/2 noci alebo 456 €/3 noci. Pobyt pre 1 osobu (1/1 izba): Víkendový (nástupný deň na pobyt je štvrtok, piatok, sobota a nedeľa):  Cena je 194 €/2 noci alebo 288 €/3 noci. Počas týždňa (nástupný deň na pobyt je pondelok, utorok alebo streda): 174 €/2 noci alebo 258 €/3 noci.

Aktuálna ponuka liečebných pobytov

Liečebné pobyty sú pre náročných klientov, ktorí chcú absolvovať čo najväčší počet procedúr, pobyty zahŕňajú lekárske vyšetrenie (prehliadku), ubytovanie, plnú penziu (strava formou bufetu), 4 procedúry denne + 3 krát denne pitnú kúru. V rámci vyšetrenia je možné absolvovať grátis základné laboratórne vyšetrenia moču a krvi, prípadne iné lekárom navrhnuté vyšetrenia. 

K bonusom zahrnutým v cene pobytov patria najčastejšie vstupy do WELLNESS SPA v hoteli Ozón – bazénový  a saunový svet, welcome drink v kaviarni, pravidelný animačný program, medicínske a historické prednášky, vstup na tanečné zábavy, parkovanie grátis, vstup do Muzeálneho apartmánu Sisi počas otváracích hodín.

POST COVID, CENA OD 64.00€.

POBYT ŠTANDARD, CENA OD 68.00€, Klasický liečebný pobyt na min. 6 nocí, 3 procedúry/deň, denne vstup do Wellness Spa.

POBYT EXTRA,CENA OD 78.00€, Liečebný pobyt pre náročných klientov, ktorí chcú absolvovať čo najväčší počet procedúr, pobyt zahŕňa lekársku prehliadku, 4 procedúry/deň, denne neobmedzený vstup do Wellness Spa bazénov a sáun + ďalšie extra služby. Min.6 nocí.

POBYT SENIOR, CENA OD 63.00€, Ceny platia pre jednu osobu a noc na pobyt s plnou penziou pre klientov od 60 rokov a držiteľov preukazu ŤZP. Minimálna dĺžka pobytu 6 nocí.
POBYT SENIOR ŠPECIÁL, CENA OD 55.00€, Cenovo najvýhodnejší pobyt pre klientov nad 60 rokov a držiteľov preukazu ŤZP! Liečebný pobyt s lekárskou prehliadkou a 2 procedúrami denne. Min. 6 nocí.

ZDRAVÝ CHRBÁT 2023, CENA OD 75.00€, Liečebno – preventívny program ZDRAVÝ CHRBÁT, ktorý zahŕňa až 25 špeciálne vybraných procedúr a vstupné lekárske vyšetrenie.

REDUKČNÝ POBYT – OBEZITA, CENA OD 75.00€, Liečebno-preventívny program Obezita 2023.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4470, -4450, -4500, 4440

E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk 

Na severovýchode Slovenska jazdia turistické vláčiky i autobus do poľskej Krynice

Posted on by

Kúpaliská a wellness sú otvorené, turistické vláčiky jazdia, vynovené rozhľadne poskytujú nádherné výhľady, počasie je akurát, návštevníci prichádzajú. Severovýchod Slovenska má všetky predpoklady na úspešnú letnú turistickú sezónu. Región Bardejova, Bardejovských Kúpeľov, Svidníka a ich okolia má všetky atribúty komplexnej turistickej destinácie. V lete je to zvlášť atraktívna lokalita pre rodiny s deťmi, navyše s cenami oveľa atraktívnejšími než sú vysokotatranské. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov.

Zahopujte si vo vláčiku

 ,,Turistický Vláčik Dráčik, ktorý premáva na okružnej trase Bardejov-Bardejovské Kúpele, začína tohtoročnú sezónu prvou jazdou v piatok 7.júla 2023. Na rozdiel od minulého roka, kedy premával denne, sa v tejto sezóne zúžil počet prevádzkových dní na piatky, soboty a nedele. Dospelý zaplatí za lístok 8,5 EURA, deti, ZŤP a dôchodcovia 6 EUR. Trasa sa nemenila, vláčik ide 7-krát denne a zatiaľ je predpoklad, že prevádzka potrvá do konca leta,“ informuje o tom zástupca prevádzkovateľa Martin Demský.

Lístky sú celodenné, vystúpiť a nastúpiť môžu cestujúci na hociktorej zastávke. Systém HOP On-HOP Off znamená, že do autobusov môže cestujúci naskočiť a vyskočiť na ktorejkoľvek zastávke, môže si tam urobiť prestávku, podrobnejšie pozrieť dôležité miesta, alebo sa najesť či okúpať a pokračovať kedy sa mu zachce.

Vláčik Dukeláčik stojí už aj v Kapišovej

Premáva už aj turistický vláčik Vláčik Dukeláčik vo Svidníku a to denne od stredy do nedele, do konca prázdnin. Trasa je Svidník-Údolie smrti, frekvencia 3-krát denne, trvanie jazdy je cca 1,5 hod a má 5 zastávok (aquapark Aquaruthenia, Pešia zóna-Hotel Rubín, TIC Svidník, Údolie smrti a Kapišová). Vláčik má v rámci svojho grafikonu naplánovanú aj návštevu Údolia smrti, v ktorom je možné vystúpiť. Vláčik bude mať v tomto roku novú zastávku v obci Kapišová. Jazda vláčikom je sprevádzaná audiosprievodcom a ľudovou hudbou Svidníckeho súboru Makovica. Cestovné platí celý deň, dospelí platia obojsmerne 5 EUR, deti do 6 rokov, ZŤP a dôchodcovia 3 EURÁ a  v rámci jednej ceny je možné nastupovať a vystupovať na zastávkach na trase.

Vo Vláčiku a v Turistickom informačnom centre si viete zakúpiť limitovanú edíciu drevených píšťaliek s Vláčikom a nápisom Svidník na pamiatku. Presnejšie informácie sú na www.svidnik.sk alebo facebooku a instagrame mesta Svidník.

 

Bardejovské Kúpele a poľskú Krynicu spojilo pravidelné autobusové spojenie

Od tohto leta premáva nová cezhraničná linka v prímestskej autobusovej doprave na trase Bardejovské Kúpele – Bardejov – Krynica. Je to pilotný projekt na podporu cezhraničnej dopravy a turizmus a historicky prvé cezhraničné spojenie v rámci dopravných služieb vo verejnom záujme objednaných a financovaných Prešovským samosprávnym krajom. Autobus jazdí dvakrát denne v každom smere. Spoje sú nastavené tak, aby umožňovali absolvovať jednodňový výlet poľským turistom na Slovensko. Rovnako tak aj slovenským návštevníkom v Poľsku. Prevádzka bude každodenná po celý rok, čiže atraktívna nielen pre turistov a kúpeľných hostí, ale aj pre bežných cestujúcich. Odchody z Bardejovských Kúpeľov sú o 8.03 h a 16.03 h, V opačnom smere sú odchody zo stanice v Krynici o 9.17 h a 17.17 h. Cesta trvá približne jednu hodinu.

Vyhliadkové veže

Vyhliadky, vyhliadkové veže a rozhľadne sú jednou z najčastejších infraštruktúrnych investícií pre podporu turizmu v regiónoch. Najznámejšou je Vyhliadková veža na Dukle, vysoká 49 m. Nachádza sa na mieste, kde v októbri 1944 veliteľ 1. československého armádneho zboru v ZSSR brigádny generál Ludvík Svoboda mal jednu z veliteľských pozorovateľní počas bojov o Dukliansky priesmyk. Vo vstupnej hale veže si môžete prezrieť viaceré výstavy od nálezov zbraní, munície, výstroje Červenej armády, 1. československého armádneho zboru v ZSSR a nemeckého Wehrmachtu. Z Vyhliadkovej veže je vidieť široký priestor Duklianskeho priesmyku a okolia.

Pred niekoľkými dňami, po takmer rok trvajúcej rekonštrukcii ju znovu otvorili. Vyžiadala si komplexnú obnovu a modernizáciu oboch vyhliadkových kupol a vyhliadkovej terasy na streche spodnej kupoly. Spolu s pilierom to bola investícia za 1,2 mil. EUR. V súčasnosti sa v interiéri hornej vyhliadkovej kupoly inštaluje nová expozícia. Poslednú etapu rekonštrukcie a modernizácie veže vrátane vybudovania stálej múzejnej expozície vo vnútornej časti VHÚ plánuje v marci až máji 2024. Práce sa budú týkať vonkajšej fasády a modernizácie interiéru prízemnej časti veže.

Pri Bardejovských Kúpeľoch už v roku 2017 obnovili drevenú rozhľadňu Kamenná hora. V závere roka 2021 uviedli do prevádzky aj v meste Svidník (nad bývalým vlekom) Vyhliadku s útulňou. Jedinečný výhľad z veže ukazuje panorámu mesta Svidník od Pamätníka sovietskej armády až po lesný komplex Osy.

Slovenský unikát – rozhľadňa v Kružlovej. Veža poskytuje nádherné výhľady do okolia, vidno z nej takmer celé Údolie smrti, okolité obce, časť Svidníka a v prípade priaznivého počasia aj Vysoké Tatry. Vstup je celoročne zadarmo. Rozhľadňa má nezvyčajný tvar vojenského náboja.

Rozhľadne pri vrchu Žobrák

Blízko vrchu Žobrák, v pohorí Čergov, sa v nadmorskej výške 893 m nachádzajú dve drevené vyhliadkové veže. Súčasťou veží sú aj turistické útulne (v každej môže prespať cca 5 ľudí). Rozhľadne ponúkajú krásne výhľady vrátane pohľadu na hlavný hrebeň Čergova.

Atrakcie sú prístupné

Nikde na Slovensku nie je toľko pamätníkov a pamätných miest na obe svetové vojny ako v okolí Dukly a Svidníka. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky. Vhodné sú predovšetkým pre rodinné výlety s deťmi, tu si môžu ohmatať tanky, delá, lietadlá a vojenskú techniku. Centrálna expozícia Vojenského historického múzea umiestnená vo Svidníku na Bardejovskej ulici je od 3.októbra znovu otvorená. Celoročne prístupné je Údolie smrti.

V Bardejove návštevníci môžu obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Lákajú i drevené kostolíky.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Bardejovské Kúpele dúfajú, že štartujú konečne výbornú sezónu

Posted on by

V Bardejovských Kúpeľoch v piatok 2. júna 2023 slávnostne začne 26. ročník kúpeľnej sezóny. Na programe je otvorenie Parku Bélu Kellera pri Stredisku obchodu a služieb, jeho hudobnej lavičky a pamätnej tabule o 14.00 hod. Za účasti zástupcov cirkví v okrese Bardejov – rímskokatolíckej, gréckokatolíckej, pravoslávnej a evanjelickej, potom o 15.00 hod. v priestoroch kúpeľnej kolonády požehnajú minerálne pramene. Tieto akcie sú voľne prístupné širokej verejnosti. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Večerný program v priestoroch letného kúpaliska Bardejovských Kúpeľov je z kapacitných dôvodov určený len pre pozvaných hostí od 17.00 hod. a pre zamestnancov a limitovaný počet kúpeľných hostí od 19.00 hod. Hlavnými hviezdami budú Kandráčovci a Natália Puklušová. Nebude chýbať ohňostroj, vatra a po 22.00 hod. tanečná zábava. Vstup je len na pozvánky, pretože obmedzená kapacita kúpaliska 900 osôb neumožňuje účasť širokej verejnosti. Akcia sa uskutoční za každého počasia. V priebehu roka potom uskutočníme množstvo iných akcií, na ktorých radi privítame všetkých návštevníkov a pokúsime sa im vynahradiť neúčasť na otvorení,“ vysvetľuje T.Šatanková.

Začína bohaté kultúrne leto

Otvorenie sezóny je jednou z najdôležitejších spoločenských udalostí kúpeľov. K najatraktívnejším podujatiam tohtoročnej kúpeľnej sezóny budú ešte patriť Medzinárodné hudobné leto, Bardejovské kúpeľné dni, Alžbetínsky deň, Pivný festival a Hornošarišský Vínny festival. Verejnosť si bude môcť už pri otvorení sezóny vychutnať aj vymenenú dlažbu v spodnej časti areálu pred kúpeľnou kolonádou a ďalšie dve vynovené fontány v parku pred liečebným domom Alžbeta.

Bardejovské Kúpele sú obľúbeným miestom oddychu, liečby i kultúrneho života. Priťahujú predovšetkým návštevníkov z Prešovského a Košického kraja. Teraz majú kapacitu v hlavnej sezóne až 1121 lôžok. Otvorené sú pre verejnosť každodenne. Lákadlom sú predovšetkým dva wellness komplexy a v lete aj vonkajší bazén. Väčšie Wellness SPA – bazénový a saunový svet je v hoteli Ozón a menšie v hoteli Alexander. V komplexe Wellness Spa je možné využiť denne bazén v čase 11.00 – 21.00 h. a saunový svet v čase 13.00 – 21.00 h. Vo štvrtok až pondelok sú prístupné aj fitness, masáže a solárium.

Bardejovské Kúpele, a. s., majú najširšie indikačné zameranie spomedzi všetkých slovenských kúpeľov. Liečia sa tu onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Osem prameňov je zavedených do krytej temperovanej kolonády, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr. Vychutnávala si ich nielen cisárovná Alžbeta, ale pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Vybrané kultúrne podujatia v Bardejovských Kúpeľoch 2023:

LETNÉ PROMENÁDNE KONCERTY, 3.7. – 27.8.2023.

Tradícia koncertov klasickej hudby, patrí niekoľko desaťročí ku pravej kúpeľnej atmosfére. Prebiehajú na pódiu pri Kúpeľnej kolonáde počas letnej TOP sezóny denne okrem pondelkov, prvý koncert utorok – nedeľa 11.00-12.00 h., druhý koncert 16.30-18.00 h./ v podaní salónneho orchestra Cassovia Ensemble Košice. Koncerty sú BEZPLATNÉ.

BARDEJOVSKÉ KÚPEĽNÉ DNI, 8. – 9.7.2023 /sobota, nedeľa/, areál pri kúpeľnej dvorane

Tradičné podujatie spojené s bohatým kultúrnym programom. Súčasťou podujatia sú aj atrakcie a rôzne animačné aktivity pre deti, prezentácia a predaj tradičných remeselných výrobkov.

VÝSTAVA KVETOV, 18.-20.8.2023.

BARDEJOVSKÉ KÚPELE a.s. a Gladiol klub Prešov pozývajú na Výstavu kvetov- gladioly a ruže do kúpeľnej kolonády

ALŽBETÍNSKY DEŇ, 20.8.2023 / nedeľa/ 

Pamätný deň, ktorý sa realizuje na počesť návštevy cisárovnej Alžbety – zvanej Sisi, ktorá sa liečila v Bardejovských Kúpeľoch 1. – 22.7.1895. Sprievodný program,  voľný vstup do muzeálneho apartmánu Sisi, fotenie s cisárovnou a Franzom Jozefom v dobových kostýmoch, v priestoroch kolonády výstava fotografií z jej života. Vstup voľný.

KÚPEĽNÁ DYCHOVKA A PIVNÝ FESTIVAL

3.9.2023 – nedeľa, Areál pri Kúpeľnej kolonáde

Prehliadka rôznych dychových hudieb aj s mažoretkami. Súčasťou podujatia je malý Pivný festival – prezentácia viacerých druhov pív. Vstup voľný.

BARDEJOVSKÁ HELIGÓNKA, 9.9.2023 v sobotu od 14.00 hod. pri kúpeľnej kolonáde

Prezentácia nádherných slovenských, rusínskych, českých, slovenských ľudových piesní pre milovníkov folklóru a nádherného hudobného nástroja „heligónky“.

HORNOŠARIŠKÝ VÍNNY FESTIVAL, 7.10.2023 /sobota/ v Kúpeľnej Kolonáde

Spojenie dobrého vína a kultúrneho programu. Prácu a vášeň prídu predstaviť slovenskí vinári. Súčasťou festivalu je sabráž- exhibícia v sekaní sektov, tombola…

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

Opäť v zisku, opäť za plného záujmu

Posted on by

Výsledky obsadenosti Bardejovských Kúpeľov, a.s. za prvý štvrťrok 2023 sú sľubné. Za prvé 3 mesiace dosiahli vyššiu návštevnosť ako plánovali a zároveň aj vyššie tržby. Plánovaný počet prenocovaní tak prekročili o cca 6000 dní a tržby stúpli o cca 300 000 EUR oproti plánu. Za január až marec 2023 zaznamenali 39 512 prenocovaní, z toho bol podiel samoplatcov cca 44%, klienti v kategórii A tvorili 51% a klienti v kategórii B cca 5%. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Obsadenosť za prvý kvartál 2023 je na úrovni cca 40%, vlani to bolo za rovnaké obdobie 31,5%, v roku 2020, v čase proticovidových opatrení, iba necelých 15%.Veľmi rozumným rozhodnutím bolo neuzatvoriť naše kúpele v mesiacoch január a február, kde sme si zabezpečili dostatok klientov aj v týchto menej atraktívnych mesiacoch. Samozrejme sa zvýšili aj náklady. Ale tie sú v súlade s plánom. Aj dosiahnutý hospodársky výsledok-mierna strata, je zhruba v súlade s plánom na 1 . štvrťrok. Prvý kvartál je viac o poistencoch, samoplatcovia prinesú viac cez hlavnú a top sezónu,“ vysvetľuje T.Šatanková.

Negatívny vplyv cien energií

Hospodárenie kúpeľov negatívne ovplyvnili ceny energií a rast cien vstupov, hlavne potravín a miezd. ,,Energie nás samozrejme ovplyvnili negatívne, boli sme nútení zvýšiť ceny ako pre samoplatcov, tak aj pre poistencov. Prvý kvartál sme ešte mali príjemné zľavy, takže klienti nárast cien až tak nepociťovali. Ale od apríla je už nárast medzi 10-15%. Zatiaľ nemáme o klientov núdzu a záujem je dostatočný. Niektoré budovy sme dokonca pre veľký záujem otvorili skôr ako bol plán. Klienti zatiaľ vo väčšine prípadov dokážu akceptovať cenový nárast. Aj keď zopár z nich musí svoj pobyt zrušiť alebo skrátiť kvôli vyšším cenám. Sezóna sa však vyvíja veľmi sľubne a kapacity sa veľmi rýchlo napĺňajú. Vyhrali sme mnoho nových verejných súťaží a tendrov na rekondičné pobyty, hotel Alexander je tiež takmer stále vypredaný, samoplatcovia sa hlásia, poistenci tiež. Tak už len veriť, že po troch rokoch znova nepríde nejaká pohroma,“ vyjadrila nádej T.Šatanková.

Vlani konečne so ziskom

Rok 2022 ukončili Bardejovské Kúpele, a.s., po 2 rokoch slabých výsledkov konečne výbornými číslami. Hospodársky výsledok pred zdanením bol vo výške 1,765 mil. EUR. Ročná obsadenosť kúpeľov bola v minulom roku na úrovni takmer 63%, v roku 2021 to bolo 49% a v roku 2020 pre covid iba 47%. Počet prenocovaní stúpol, oproti roku 2021, o viac ako 49 000 a oproti roku 2020 o 52 000, keď v roku 2022 dosiahol 225 176. Spolu vlani navštívilo Bardejovské Kúpele cez 27 000 klientov, čo je takmer o 10 000 viac ako v roku 2021. Cca 13% tvorili klienti v skupine B, 42% tvorili samoplatcovia /domáci aj zahraniční/, zvyšok klienti v skupine A /45%/. Tento rok plánujú 250 000 prenocovaní.

Akcie pokračujú

Máj patrí k najkrajším mesiacom na relaxačné a wellness pobyty. Napríklad taký akciový wellnes pobyt Vital, v štvorhviezdičkovom wellness hoteli Alexander v Bardejovských Kúpeľoch, začína od 169,50 EUR na 3 dni (2 noci) pre jednu osobu. Tieto akciové pobyty platia od 30.apríla až do 25.júna 2023. V cene je už zahrnutá plná penzia formou bufetov, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón (bazény + sauny), neobmedzený vstup do hotelového Wellness v hoteli Alexander. Nechýbajú ani procedúry na osobu: 1x klasická masáž čiastočná (15 min.), 1x minerálny kúpeľ (15 min. Kúpeľ + 15 min. oddych), 1x soľná jaskyňa (45 min.), 3 x denne pitná kúra na kolonáde. Parkovisko pri hoteli je grátis, aj bezplatné Wifi, k dispozícii je detské ihrisko pred hotelom + detský kútik v CLUB CAFÉ.

Vítaní ste aj s  deťmi

Na všetky zvýhodnené pobyty (je ich viac typov) je možné využiť i rekreačný príspevok. V prípade polpenzie sa z ceny odpočítava 5 EUR/osoba/noc. V prípade záujmu o pobyt bez procedúr sa z ceny odpočítava – 10 EUR/osoba/noc. V prípade pobytu pre dieťa s polpenziou sa odpočítava – 3 EUR/deň. Podmienky pobytu pre deti: deti do 3,99 rokov bez nároku na lôžko grátis. Detskú postieľku poskytujú na požiadanie bezplatne. Pre deti od 4 do 14,99 rokov platí zľava 50% z uvedených cien. Deti majú v cene ubytovanie, plnú penziu a 3-hodinový vstup do bazénovej časti Wellness Spa podľa počtu nocí v sprievode dospelej osoby (saunový svet iba pre osoby od 15 rokov).

Za stáleho záujmu klientov

Bardejovské Kúpele, a. s. majú otvorené a poskytujú služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich, už od leta minulého roka. Patria medzi špičku slovenského kúpeľníctva s dlhoročnou tradíciou. Prvá písomná zmienka o kúpeľoch pochádza už z roku 1247, väčší rozmach kúpeľov nastal v prvej polovici 18. storočia. V kúpeľoch okrem rakúskej cisárovnej Alžbety (Sisi) pobýval aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. Bardejovské Kúpele poskytujú služby predovšetkým pre obyvateľov Prešovského a Košického kraja.

Bardejovské Kúpele, a. s., majú teraz lôžkovú kapacitu v hlavnej sezóne cca 1100 lôžok. Pred krízou ich ročne ich navštívilo cca 25 000 osôb a počet prenocovaní presahoval 270 000. Bardejovské kúpele majú najširšie indikačné zameranie spomedzi všetkých slovenských kúpeľov, okrem tradičnej liečby vnútorných ochorení sú v schválenom indikačnom zozname i choroby ženské, nervové a ochorenia pohybového aparátu.

Bardejovské Kúpele sa nachádzajú 5 km od Bardejova, ktorý je klenotom turistického ruchu zapísaným v UNESCO. Návštevníci môžu v Bardejove obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor Sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Bardejovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. V okolí Bardejova je zachovaných 7 gréckokatolíckych a 1 rímskokatolícky drevený kostol: Hervartov, Tročany, Krivé, Kožany, Lukov, Frička, Jedlinka, Mikulášová, Zboj. Obľúbený je aj Lesnícky náučný chodník ČIERNA MLÁKA v Bardejovských Kúpeľoch a tamojší Skanzen – Múzeum ľudovej architektúry a hrad Zborov.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

Máte už program na predĺžené májové víkendy?

Posted on by

Máj patrí k najkrajším mesiacom na relaxačné a wellness pobyty. K obľube mesiaca lásky ešte pridávajú voľné dni počas sviatkov prvého a ôsmeho mája, ktoré umožňujú vytvárať, spolu s víkendovými, bloky voľných dní. Stačia 4 dni dovolenky a zrazu je k dispozícii 11 dní súvislého voľna. Aspoň časť z ich sa oplatí venovať svojmu zdraviu v kúpeľoch. A keď sa objavia ešte akciové zľavy, potom už niet čo váhať. Napríklad taký akciový wellness pobyt Vital, v štvorhviezdičkovom wellness hoteli Alexander v Bardejovských Kúpeľoch, začína od 169,50 EUR na 3 dni (2 noci) pre jednu osobu. Tieto akciové pobyty platia od 30.apríla až do 25.júna 2023. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Ak ešte nemáte program na predĺžené májové víkendy, príďte si užiť akciový Vital pobyt a nechajte oddýchnuť vaše telo v Bardejovských kúpeľoch, s ubytovaním podľa výberu v hoteli Alexander. V cene je už zahrnutá plná penzia formou bufetov, neobmedzený vstup do Wellness Spa v hoteli Ozón (bazény + sauny), neobmedzený vstup do hotelového Wellness v hoteli Alexander. Nechýbajú ani procedúry na osobu: 1x klasická masáž čiastočná (15 min.), 1x minerálny kúpeľ (15 min. Kúpeľ + 15 min. oddych), 1x soľná jaskyňa (45 min.), 3 x denne pitná kúra na kolonáde. Parkovisko pri hoteli je grátis, aj bezplatné Wifi, k dispozícii je detské ihrisko pred hotelom + detský kútik v CLUB CAFÉ v priestoroch kaviarne hotela,“ vymenúva T.Šatanková.

 Pár miest aj na Veľkú noc

Dodáva, že okrem atraktívnych májových termínov je voľných ešte pár miest aj počas tohtoročných Veľkonočných pobytov (6. až 11. apríla 2023), na 3 až 5 nocí. Podľa úrovne ubytovania dvojposteľová izba, pre jednu osobu na noc s plnou penziou, vyjde od 88 eur vo vilkách, do 95 eur v izbách typu Štandard. Izby typu Superior stoja 102 EUR a Exclusive 112 EUR na osobu a noc.

,,Pripravili sme skvelý relaxačný pobyt s tradičnými veľkonočnými špecialitami, nebude chýbať Večer „ľudových jedál“, sprievodný program, uvítací drink a malé prekvapenie pre každého hosťa. Pobyty sú atraktívne i pre dvojice a rodiny s deťmi. Lákadlami jarných pobytov sú slnko, čerstvý vzduch, kúpeľný park, prechádzky po udržiavaných cestách a chodníkoch a okolitá príroda s turistickými a singletrackovými trasami. Cena zahŕňa ubytovanie, plnú penziu, neobmedzený vstup do Wellness Spa (bazény +sauny), a procedúry podľa počtu nocí,“ odporúča T.Štanaková.

Aj s rekreačným príspevkom, aj s deťmi

Na všetky zvýhodnené pobyty (je ich viac typov) je možné využiť i rekreačný príspevok. V prípade polpenzie sa z ceny odpočítava 5 EUR/osoba/noc. V prípade záujmu o pobyt bez procedúr sa z ceny odpočítava – 10 EUR/osoba/noc. V prípade pobytu pre dieťa s polpenziou sa odpočítava – 3 EUR/deň. Podmienky pobytu pre deti: deti do 3,99 rokov bez nároku na lôžko grátis. Detskú postieľku poskytujú na požiadanie bezplatne. Pre deti od 4 do 14,99 rokov platí zľava 50% z uvedených cien. Deti majú v cene ubytovanie, plnú penziu a 3-hodinový vstup do bazénovej časti Wellness Spa podľa počtu nocí v sprievode dospelej osoby (saunový svet iba pre osoby od 15 rokov).

Otvorené za stáleho záujmu klientov

Bardejovské Kúpele, a. s. majú otvorené a poskytujú služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich, už od leta minulého roka. Patria medzi špičku slovenského kúpeľníctva s dlhoročnou tradíciou. Prvá písomná zmienka o kúpeľoch pochádza už z roku 1247, väčší rozmach kúpeľov nastal v prvej polovici 18. storočia. V kúpeľoch okrem rakúskej cisárovnej Alžbety (Sisi) pobýval aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska, manželka poľského kráľa Jána III. Sobieského. Bardejovské Kúpele poskytujú služby predovšetkým pre obyvateľov Prešovského a Košického kraja.

Bardejovské Kúpele, a. s., majú teraz lôžkovú kapacitu v hlavnej sezóne cca 1100 lôžok. Pred krízou ich ročne ich navštívilo cca 25 000 osôb a počet prenocovaní presahoval 270 000. Bardejovské kúpele majú najširšie indikačné zameranie spomedzi všetkých slovenských kúpeľov, okrem tradičnej liečby vnútorných ochorení sú v schválenom indikačnom zozname i choroby ženské, nervové a ochorenia pohybového aparátu.

Atraktívne okolie kúpeľov

Bardejovské Kúpele sa nachádzajú 5 km od Bardejova, ktorý je klenotom turistického ruchu zapísaným v UNESCO. Návštevníci môžu v Bardejove obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor Sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Bardejovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Stará synagóga bola vyhlásená na národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. V tom istom roku bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so židovským suburbiom zapísané na Zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.

V okolí Bardejova je zachovaných 7 gréckokatolíckych a 1 rímskokatolícky drevený kostol: Hervartov, Tročany, Krivé, Kožany, Lukov, Frička, Jedlinka, Mikulášová, Zboj. Obľúbený je aj Lesnícky náučný chodník ČIERNA MLÁKA v Bardejovských Kúpeľoch a tamojší Skanzen – Múzeum ľudovej architektúry a hrad Zborov.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk, www.visitbardejov.sk

 Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

Sľubný Izrael, kľúčová doprava

Posted on by

V rámci expozície SLOVAKIA TRAVEL sa zúčastnili na medzinárodnom veľtrhu cestovného ruchu IMTM 2023, v dňoch 14.-15.02.2023 v Tel Avive v Izraeli, aj Bardejovské Kúpele. Slovensko je pre Izraelčanov zaujímavou destináciou, predovšetkým svojimi kúpeľnými zariadeniami, horami a kultúrnym dedičstvom. Platí to aj opačne, Izrael je lákavý pre Slovákov predovšetkým históriou a pamiatkami. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Kľúčovou je pre rozvoj vzájomného turizmu predovšetkým otázka leteckej dopravy. Črtá sa tu perspektíva otvorenia pravidelnej linky Tel Aviv-Piešťany. Pokiaľ sa tieto zámery podarí naplniť, mohlo by to znamenať zlom v počtoch klientov. Profitovať by z toho mohli nielen Piešťany ale aj ďalšie kúpeľné mestá, vrátane Bardejova. Bardejov má navyše pre židovskú klientelu rokmi overenú pridanú hodnotu v podobe takzvaného Židovského suburbia, ktoré patrí medzi najvýznamnejšie stavebné pamiatky židovského kultúrneho dedičstva na Slovensku,“ povedala T.Šatanková.

Dodala, že izraelskí klienti patria medzi pravidelných návštevníkov Bardejovských Kúpeľov, i keď ich počty sú skôr symbolické. Navyše v posledných 3 rokoch, v dôsledku proticovidových opatrení a dôsledkoch vojny proti Ukrajine, ide len o ojedinelú klientelu. V budúcnosti by pomohla charterová letecká linka do Košíc, prípadne aj Popradu a prepojenie turistických destinácií Vysokých Tatier, východoslovenského regiónu a Bardejovských Kúpeľov.

 Top destinácia pre náročnú klientelu

,,Pritom z minulosti máme overené, že Bardejovské Kúpele majú všetky atribúty top destinácie pre túto náročnú klientelu. Naše švorhviezdičkové ubytovacie kapacity-Alexander, Ozón a secesná Astória spĺňajú požiadavky a očakávania na pobyt s vynikajúcim pomerom ceny a kvality. Prepojenie prírody a historického koloritu im dáva jedinečnosť, akú inde – až na výnimky nenájdu. Klientele vieme vyhovieť aj v požiadavkách na stravu – vyhýbanie sa bravčovému mäsu, množstvo mliečnych potravín a ovocia,“ konštatuje T.Šatanková.

Ďalej poukázala nato, že Bardejovské Kúpele majú bohaté skúsenosti s náročnou židovskou klientelou spred rokov. Boli obdobia, keď počas leta navštívilo kúpele aj 300 izraelských klientov s priemernou dĺžkou 14 nocí. ,,Boli to náročné, ale krásne časy. Trvalo to zhruba 5 rokov, keď sme pravidelne v lete zabezpečovali autobusy pre prichádzajúcich klientov a vozili ich do hotela Ozón. Lietadlá vtedy mali medzipristátie v Košiciach a pokračovali smer Bratislava. Prevádzkovateľom bola letecká spoločnosť AIR SLOVAKIA, ktorá ale svoje pôsobenie v roku 2010 ukončila. Odvtedy bolo len zopár chartrov do Popradu, kde sa klienti sústredili len v Tatrách a preferovaná bola lyžovačka na horách a nie kúpele,“ priblížila T.Šatanková.

Najväčší tromf – stará synagóga

Riaditeľ (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek k tomu dodáva: ,,Komplex židovských rituálnych budov v centre Bardejova pozostáva zo Starej synagógy, domu zhromaždenia (bet hamidraš), rituálneho kúpeľa (mikve), expanznej veže, kotolne a rekonštruovanej hmoty rituálneho bitúnku. Tieto budovy slúžili duchovným a komunitným potrebám ortodoxnej židovskej komunity so silným vplyvom chasidizmu, ktorá bola šiestou najväčšou na Slovensku v medzivojnovom období.Súbor stavieb sa nachádza v ochrannom pásme Pamiatkovej rezervácie Bardejov. Stará synagóga, postavená začiatkom 19. storočia, bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. Vtedy zároveň bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so Židovským suburbiom zapísané na Zoznam svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.“

Zlaté časy pred covidom

Rok 2019 bol najúspešnejším v histórii Bardejovských kúpeľov, a.s. z hľadiska návštevnosti. Zaznamenali tu hneď niekoľko rekordov. Prekonali hranicu 30 000 pobytových návštevníkov za rok, keď sa celková návštevnosť vyšplhala až na úroveň 31 011 osôb. Bolo to o 3174 osôb viac ako v roku 2018, čo predstavovalo nárast o 11,4%. Kúpele vtedy zaznamenali aj zvýšenie počtu ošetrovacích dní (prenocovaní), z 272 064 v roku 2018 na 289 353 v roku 2019. Absolútne zvýšenie o 17 289 prenocovaní predstavovalo 6,35% rast. Medziročne sa zvýšil počet samoplatiacich klientov o 23%, čiže z 13 141 (s 56 085 prenocovaniami) na 16 168 klientov (s 65 934 prenocovaniami). K zvýšeniu prispela aj lepšia ekonomická úroveň obyvateľstva a ochota Slovákov míňať financie na svoje zdravie a relax. Odvetviu pomohla aj znížená DPH na ubytovanie a pokles DPH na niektoré potraviny.

Ťažké časy trvajú, tentoraz pre energie

Od leta 2022 poskytujú Bardejovské Kúpele, a. s. služby bez prerušenia pre klientov poisťovní i platiacich. Deje sa tak napriek energetickej kríze, drastickým cenám energií a inflačným rastom cien vstupov i ďalším prekážkam. Kúpele robia všetko preto aby klienti cítili tlaky čo najmenej a kvalita služieb aby ostala na vysokej. Pokiaľ sa situácia bude vyvíjať tak ako očakávajú, už tento rok by sa mohla návštevnosť dostať na čísla blízke pred covidom.

Rezervy na rast ešte sú v kongresovej turistike a u cudzincov

Priestor pre ďalší rast majú Bardejovské Kúpele aj v kongresovej a incentívnej turistike, kde zvyšujú vyťaženosť štvorhviezdičkového kongresového hotela Alexander. Potenciál rastu mu zabezpečuje vysoká úroveň ubytovania a služieb, výnimočná kuchyňa a vlastné wellness. Bardejovské kúpele, a.s. pokračujú aj budovaní značky kráľovských kúpeľov s využitím zrekonštruovaného historického hotela Alžbeta, v ktorom sa v minulosti liečila cisárovná Alžbeta, zvaná Sisi. Romantika bývania v jej apartmáne, ale aj množstvo replík a predmetov z jej života, stále priťahujú hlavne ženské návštevníčky.

Rezervy sú aj v stagnujúcich počtoch zahraničných návštevníkov. Tradične to závisí aj na dopravnej infraštruktúre, chýbajúcich diaľniciach a letiskách. V Bardejovských Kúpeľoch sa liečia onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Bardejovská minerálna voda je prírodná-liečivá, slabo až stredne mineralizovaná, hydrogén uhličitanovo-chloridová, sodná, železitá uhličitá, studená, hypotonická, so zvýšeným obsahom kyseliny boritej. Kúpele si vychutnávala nielen cisárovná Alžbeta, ale pobýval tu aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Atraktívny aktívny oddych

Klienti si priamo v Bardejovských kúpeľoch užívajú wellness a rekondičné pobyty, kúpanie, relax, procedúry, lyžovačku, galavečery, živú hudbu, kulinárske špeciality, gurmánske lahôdky, ochutnávky a konzumácie vín a množstvo ďalších akcií. Okrem toho majú k dispozícii výlety do mesta UNESCO – Bardejova a jeho okolia, alebo do blízkeho Poľska. To všetko v jedinečnom prírodnom prostredí, v oáze kľudu a čistého vzduchu plného kyslíka, s pešou zónou a lesoparkom. Doplnkové služby sú za poplatok. Patria k nim možnosť lyžovania v blízkych lyžiarskych strediskách. Pre milovníkov športu kúpele ponúkajú 6 tenisových kurtov, squashové ihrisko, bowling bar, petang, minigolf, požičovňu bicyklov.

Severovýchod Slovenska je atraktívny pre cestovný ruch celoročne. Zima poskytuje dostatok možností na turistické vyžitie. K hlavným zimným atrakciám regiónu patria Bardejovské Kúpele, mesto Bardejov s pamiatkami UNESCO, vojnová história vo Svidníku a okolí, ale aj možnosti zjazdového lyžovania v strediskách Medvedie a Makovica, bežkovanie na upravených tratiach v okolí Bardejova, kúpanie vo wellness zariadeniach kúpeľov, či návšteva početných múzejných expozícii a kultúrnych ustanovizní.

Viac je na : www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk,www.svidnik.sk,www.visitbardejov.sk